Translation of "upon its approval" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Approval - translation : Upon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Approval
承認
Upon Us is its collection and its recitation.
それを集め それを読ませるのは われの仕事である
Manual upload approval
アップロードされた写真を手動で承認する
Encryption Key Approval
暗号化鍵の承認
We're approval junkies.
Gold?
Then upon Us is its explanation.
更にそれを解き明かすのも 本当にわれの仕事である
She grinned her approval.
にやりと笑って賛成の意思を示した
Have I your approval?
賛成かね
You don't need my approval.
あなたは私の許可は必要ありません
He would smile his approval.
彼はにっこりして賛成の気持ちを表したものだ
I asked for their approval.
私は彼らの賛成を求めた
Those goods are on approval.
これらの品物は見計らい品です
With your approval, of course.
きっと私達は幸運ですよ
I don't want your approval.
首をつっこむな
Then upon Us is its clarification to you .
更にそれを解き明かすのも 本当にわれの仕事である
So that you may walk upon its spacious paths.'
そこであなたがたは 広い大道を往来するであろう といって聞かせました
The prosperity of a country depends upon its citizens.
国家の繁栄は市民の手にかかっている
He gave me his stamp of approval.
太鼓判を押す
The plan is subject to his approval.
その企画は彼の承認を必要とする
Always show the encryption keys for approval
確認の為 暗号化キーも表示
We crave the approval of our peers.
十代にとって 見た目は 世の中に自分を発信する
Indeed, upon Us is its collection in your heart and to make possible its recitation.
それを集め それを読ませるのは われの仕事である
But if you look at the characteristics of those two, pleasure is contingent upon time, upon its object, upon the place.
喜びは 時間 目的 場所に左右されます その本質は変わりうるものです
Being silent is regarded in effect as approval.
黙っていると事実上の承認とみなされます
Without his approval, I would have never returned.
パパが許してくれなかったら 絶対に戻らなかったわ
Then indeed, to explain its details to you is upon Us.
更にそれを解き明かすのも 本当にわれの仕事である
You should not have done that without my approval.
私の許可なくして 君はそんなことすべきではなかったのだが
I need your approval before I leave work early.
仕事を早引きする前にあなたの許可をいただきたい
Uploaded photos will not need manual approval by user.
ユーザはアップロードされた写真を手動で承認する必要はありません
Submitted for your approval or at least your analysis
パトリック マクナルティは
The approval process is going to fall apart, actually.
遅すぎます
I have your approval to proceed, then, my lord?
攻撃を開始しても よろしいでしょうか 閣下
Without the approval of the council, if I must.
評議会の許しがなくても 必ずやります
I would be grateful for your approval of this request.
このお願いをお認めいただけましたら幸いです
Would they yearn for my approval, my love, my voice?
ぼくの愛 ぼくの声を いつか求めるだろうか 数日後の朝 目覚めたとき ある考えが浮かびました
I was very shy and I could still get approval.
それが漫画家としての一歩です 女らしさや失敗を避けていいわけじゃない
With your approval, I would like to offer him the job.
君が賛成してくれれば喜んで彼にその仕事を提供しよう
And so, you know, 390 percent approval rating ain't so bad.
(笑)
So with deep humility, and for your approval, we present Cloudburst.
豪雨 を演奏させて頂きます (拍手)
We would never do anything without the approval of the senate.
我々は元老院の承認のもとに 行動しております
Its seal is upon musk and for this should those who crave be eager.
その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい
and the angels shall stand upon its borders, and upon that day eight shall carry above them the Throne of thy Lord.
天使たちは その 天の 端々におり その日 8人 の天使 がかれらの上に あなたの主の玉座を担うてあろう
And close down upon them (shall be) its shadows, and its fruits shall be made near (to them), being easy to reach.
樹木の 木陰はかれらの上を覆い 果実の 房は慎ましく垂れ下る
The consequences of this assertion of parliamentary authority will be enormous. Parliamentary ratification did not simply provide a rubber stamp to a palace coup its approval was conditional. Emirs who need parliamentary approval to secure popular legitimacy must now reckon with the need to share power.
議会の権力による決定の社会的重要性は 多大なものとなるであろう 議会による批准は 単純にクーデターに印を押したということではない 同意は条件付きであった 民間から見た妥当性を確保するために議会の同意を必要とする首長たちは これからは 権力共有の必要性を考慮に入れなければならない
I got the approval to work part time at your father's company.
よろしく

 

Related searches : Upon Approval - Upon His Approval - Only Upon Approval - Upon Such Approval - Upon Prior Approval - Upon Written Approval - Upon Your Approval - Contingent Upon Approval - Give Its Approval - Upon Its Creation - Upon Its Own - Upon Its Signing - Upon Its Request - Upon Its Execution