Translation of "upon the death" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Until the certainty (of death) had come upon us. | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
| They will get 500k upon your death. | または 保険が必要でなくなった際は |
| Turn thee Benvolio, look upon thy death. | ベンヴォリオ私は行うが 平和を維持する 汝の剣を設置 また他の男性の私と一緒に部分にそれを管理する |
| Turn thee, Benvolio, and look upon thy death. | ベンヴォーリオ 戦いは好まぬ 剣を収めろ |
| 20,000,000 deposited, Omani Bank, Zurich, upon proof of Queen's death. | 女王の死の証拠で チューリッヒのオマニ銀行に 20億円預け入れる |
| And go on worshipping your Lord till the certainty (of death) comes upon you. | 定めの時が訪れるまで あなたの主に仕えなさい |
| Death lies on her like an untimely frost Upon the sweetest flower of all the field. | 時間を呪わ 不幸な老人 |
| She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death. | 彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた |
| Death! Death! | 死を |
| Death. Death. Lies! | つまらんことをした |
| It is We Who ordained death upon you and We are not to be frustrated. | われは あなたがたに死 期 を定めた われは 決して 出し抜かれたりすることはない |
| For them the salutation upon their meeting is Peace and an honourable reward is kept prepared for them. ( Upon death while entering Paradise meeting with Allah). | かれらがかれに会う日の挨拶は 平安あれ である かれらのために 寛大な報奨を準備なされる |
| And that when the servant of Allah stood up calling upon Him, they wellnigh crowded him (to death). | アッラーのしもべ ムハンマド が かれに祈るために立った時 かれら マッカの多神教徒 はどっと押し寄せんばかりに かれを取り巻いた |
| Death! Death to Communists! | 殺せ 共産主義者共を殺せ |
| To the death! | 死を恐れるな |
| And whether We show you part of what We promise them or take you in death, upon you is only the duty of notification, and upon Us is the account. | われがかれらに約束したことの一部を あなたに示しても または その完成前に あなたの魂をわれに召しても あなたの任務は 啓示を 伝えることであり 清算はわれの行うことである |
| Two thousand in the event of death, of their death. | あなたに掛かった 2000ドルの |
| After death, the doctor. | 後の祭り |
| Death and the Powers. | おそらく現在作られているオペラの中で 大規模なものの一つになるでしょう |
| And whether or not We take you away in death , indeed, We will take retribution upon them. | それで仮令あなたを召し上げても われは必ずかれらに報復する |
| Death | 日々の暮らしの中で |
| Death... | 四...でしょう |
| Death. | 死だ |
| Death? | 死んだ感想 |
| Victory or death! Victory or death! | 勝利か死だ |
| The Death Star has cleared the planet. The Death Star has cleared the planet. | デス スターが 惑星を通過しました |
| You'll go to your death, and the death of us all! | 俺達まで巻き添えに 殺す気か |
| Upon his death in 1967, a quarter of the items were sold off for compote to a high class hotel restaurant. | 四分の一はコンポートとして 高級ホテルに 売り飛ばされた 笑い声 |
| If the life and death of Socrates was the life and death of a wise man, then the life and death of Jesus is the life and death of a God. | ソクラテスの生と死が賢人の生と死だというなら イエスの生と死は神の生と死である |
| The Death of King Fahad | Fahad 王の逝去 |
| The cattle starved to death. | 家畜が餓死した |
| The refugees barely escaped death. | 避難民はやっと命拾いをした |
| The soldiers narrowly escaped death. | 兵士達はかろうじて死をまぬがれた |
| Death is the great leveler. | 死は偉大な平等主義者である |
| Is death the only release? | 死のみが唯一の解放なのか |
| This is the Death Star. | 向きは間違いではありません |
| What about the death benefit? | 死亡恩典の件は |
| Is Death the 4th Dimension? | 死は四次元現象か? |
| avoid the jaws of death. | 肝心なことは死に食われぬことだ. |
| The death toll is catastrophic. | 犠牲者の数は絶望的です |
| Besides the fear of death? | 死の恐怖があるだろう |
| Indeed you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) will taste death, and they (the disbelievers) too will die. | 本当にあなたは 何時かは 死ぬ かれらもまた死ぬのである |
| the called upon. | アッラーは 自存され |
| Upon the seat | 二人乗りの自転車に |
| And peace is upon him the day he was born, and the day he will taste death, and the day he will be raised alive. | かれの生誕の日 死去の日 復活の日に かれの上に平安あれ |
Related searches : Upon His Death - Upon My Death - Upon Your Death - Commemorate The Death - Mourning The Death - The Death Of - About The Death - Deserve The Death - Upon The Visit - Upon The Ground - Upon The Sky - Upon The Defendant - Upon The Event