Translation of "upon your death" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They will get 500k upon your death. | または 保険が必要でなくなった際は |
| Turn thee Benvolio, look upon thy death. | ベンヴォリオ私は行うが 平和を維持する 汝の剣を設置 また他の男性の私と一緒に部分にそれを管理する |
| And go on worshipping your Lord till the certainty (of death) comes upon you. | 定めの時が訪れるまで あなたの主に仕えなさい |
| Turn thee, Benvolio, and look upon thy death. | ベンヴォーリオ 戦いは好まぬ 剣を収めろ |
| Until the certainty (of death) had come upon us. | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
| Hollis had asked me to study the tax issues that would arise upon your father's death. | ホリスに 相続税の事を 事前調査するよう頼まれてね |
| 20,000,000 deposited, Omani Bank, Zurich, upon proof of Queen's death. | 女王の死の証拠で チューリッヒのオマニ銀行に 20億円預け入れる |
| Your parents' death was not your fault. | 両親の死は 君のせいではない |
| Ever since your father's death, | 父上の死後 ずっと私が |
| You'll go to your death, and the death of us all! | 俺達まで巻き添えに 殺す気か |
| Thinking about death clarifies your life. | 私たちが共有する場所は 個人として またコミュニティとして |
| Even the death of your husband? | ご主人の死も |
| Pettigrew's death is on your hands. | ペティグリューの死は あなたの責任よ |
| Everything depends upon your decision. | すべては君の意志ひとつだ |
| Upon your head How goldenred | 赤金の王冠を |
| Death! Death! | 死を |
| Death! Death! | 死を |
| Without goodbye? Ever since your father's death, | 父上の死後 ずっと私が |
| Do your thoughts often relate to death? | いつも死をお考えで |
| It is the sound of your death. | これは必然なんだよ |
| Théodred's death was not of your making. | セオドレッドの死は お主のせいではない |
| Why would you fake your own death? | なぜ死を偽装した |
| The penance for your sins is death. | おまえの懺悔は死だ |
| Why should your death Be any different? | 君の死に様にも謎を |
| She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death. | 彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた |
| Just needs electricity to function, which the body ceases to produce upon death. | 電気信号でできている 死とともに活動が停止する |
| Which had weighed upon your back | それは あなたの背中を押し付けていた |
| Which pressed heavily upon your back, | それは あなたの背中を押し付けていた |
| Death. Death. Lies! | つまらんことをした |
| But even if he is able to kill people by wishing death upon them. | 仮に念じるだけで人を殺せるとしても... |
| And upon one of the heads I saw that it was wounded unto death. | 頭の１つは傷つき死にかけていた |
| Since your father's death, your family's farm has been in receivership. | あなたの父の死以来 あなたの 家族の農場は 管財人にされています |
| I am sick to death of your complaints. | 私はあなたのぐちには死ぬほどうんざりしている |
| We shall revenge them either after your death | それで仮令あなたを召し上げても われは必ずかれらに報復する |
| Praying for the death of your children's father! | 誰の死を願ってるんだ |
| Death has come to your little town, sheriff. | 死はこの小さな町にやって来たんだよ |
| Fine! I'll read the headlines about your death! | お前の死亡記事を 読むことになるな |
| Your crutches of death, sir. Use them wisely. | 命の松葉杖ですよ 賢く使え |
| And her death will be on your head. | お前の責任だ |
| but your breath done killed me to death! | おめえの息 死ぬほど臭い |
| Death! Death to Communists! | 殺せ 共産主義者共を殺せ |
| You're severe upon your sex, Miss Bennet. | それは女性に厳しい考えね |
| Because your leaders believed we brought vengeance upon your planet. | 政府は我々が敵の襲来を 招いたと思っている |
| It is We Who ordained death upon you and We are not to be frustrated. | われは あなたがたに死 期 を定めた われは 決して 出し抜かれたりすることはない |
| I looked into your future, and I saw death. | そなたの未来に 死を見たのだ |
Related searches : Upon The Death - Upon His Death - Upon My Death - Upon Your Convenience - Based Upon Your - Upon Your Review - Upon Your Receipt - Upon Your Release - Upon Your Wish - Upon Your Permission - Upon Your Acceptance - Upon Your Choice - Upon Your Visit - Upon Your Confirmation
