Translation of "us attorney" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Attorney - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Their attorney | ええ うちの会社は組織の再編を控えておりまして |
| Some tax attorney. | どこかの税理士だ |
| He's an attorney. | 弁護士です |
| ATTORNEY FOUND MURDERED | 弁護士 殺害される |
| He trusted his defense attorney. | 彼は弁護士を信頼していた |
| Working for the district attorney. | 地方検事局で |
| You'll hear from my attorney. | あんな脅しが何だ |
| Could you find me an attorney? | 弁護士をお世話願えませんか |
| You'd better consult an attorney beforehand. | 事前に弁護士と相談した方がいいよ |
| Attorney General's office at the capital. | 都の司法長官事務所だ 急いでくれ 待ってるんだ |
| OK. Consult a qualified copyright attorney ? | これらは 15歳児です あなたは15歳を教えるしようとしている |
| He has an attorney on retainer. | 彼は弁護士を雇ってますよ |
| A clever defense attorney can use that. | 以前は君を却下した上訴を 押すのにそれが使える |
| I shall close with the attorney directly. | 弁護士に手続きさせよう |
| Why don't you consult an attorney in person? | 直接自分で弁護士に相談したほうがいいんではない |
| '...you should consult a qualified copyright attorney.' Lessig | レッシグ教授は OK をクリックします amp quot 相談修飾著作権弁護士 amp quot |
| What was your impression of the prosecuting attorney? | 検事のこと どう思った |
| If you can hire a better attorney than I can, you are corrupt, so is the attorney, for defending you. | 正直な弁護士なら 法廷で相手側に あなたの方が正しいが |
| You should confer with your attorney on this matter. | あなたはこの問題を弁護士に相談するべきです |
| The attorney has strong evidence that she is innocent. | 弁護士は彼女が潔白だという有力な証拠を握っている |
| The district attorney indicted him for theft and murder. | 地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した |
| My attorney said, Nah, no chance of that working. | ちゃんと署名されて戻ってきました |
| And Chester Carlson, the inventor, was a patent attorney. | 特許弁護士でした しかし 彼は特許調査の仕事を |
| The district attorney gives his men advice like that? | 検事が怠けろと言うの |
| What about the district attorney confiscating the company's assets? | 会社資産の 差押さえについては |
| District Attorney Martin Talbot is taking questions from reporters. | タルボット地方検事の 会見をお送りします |
| The district attorney wasn't content with a two year sentence. | 懲役２年の判決に地方検事は不満だった |
| However, the District Attorney has left little room for this. | また私は陪審員の皆さんの 英知を尊重するゆえに |
| Circumstances. The way he acts. Does he have an attorney? | 彼に弁護士はついてるか? |
| What about the district attorney? You think he'd pull that? | これは検事のトリックか |
| We have this breaking story. Let's go downtown where attorney... | 続いてのニュースは 現場から中継です |
| I want to place a call to the state attorney general. | 有難う 待ちます |
| It's what the district attorney used to tell me in Chinatown. | チャイナタウンの検事にも よく同じ事を言われました |
| I'll need an attorney. Will 20,000 be enough of a retainer? | 弁護士に依頼するのに ２万ドルで大丈夫かな |
| I want an attorney brought down here to negotiate my surrender. | 投降するかどうかを相談したい |
| The knife was important to the district attorney. He spent a day... | ナイフの件は 検事も時間をかけた |
| If you cannot afford one, an attorney will be provided for you. | もし雇う余裕がなければ 国選弁護士をつけることも出来る |
| It's totally without precedent for the suspect's attorney to be the true culprit. | 犯人を弁護してた弁護士が実は真犯人だったなんて 前代未聞だ |
| Heymann's boss, U.S. Attorney for the District of Massachusets, Carmen Ortiz, said this | コンピューターコマンドにしろバールを使うにしろ ドキュメントやデータにしろお金を盗むにしろ 窃盗は窃盗だ |
| And his first hire was a legal services attorney to represent the patients. | 法律相談の弁護士を雇うことでした そこで私はバリーに連絡を入れ |
| That would be some trick. That's what this letter is... from his attorney. | それはムリね 彼は死んでる この手紙は... |
| Then one day, I received a letter from his attorney... with a package. | ある日 私は 彼の弁護士から手紙を受け取った... 荷物と一緒に |
| I'd have to send this key along with a note to the district attorney. | この鍵を送らなくちゃならない メモ? |
| I'm gonna call the attorney general's office and then I'm going up there myself. | それから自分でそこに行こう もしキンブルがまだ新聞を 見ていなければ |
| Mr. Tucker, you're going to hear from my attorney. You can count on that. | タッカー いずれ弁護士から連絡する |
Related searches : Assistant Us Attorney - Us Attorney General - Associate Attorney - Prosecuting Attorney - Staff Attorney - Senior Attorney - State Attorney - City Attorney - Trial Attorney - Special Attorney - Assistant Attorney - Defence Attorney - Trademark Attorney
