Translation of "utilization of losses" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Carrier Losses | キャリア |
Filesystem Utilization Viewer | ファイルシステム使用状況ビューア |
Losses will run into millions of dollars. | 損害額は何百万ドルにも達するだろう |
He suffered great losses. | 彼は損害を受けた |
And no losses, zero. | 負けなし, 0だ. |
They experienced dreadful losses. | 彼等の宇宙船と勇気のみを持ち |
So I'm just taking huge losses and Vikram is taking huge losses, right? | 私たちは 彼の価格に対抗しなくてはいけません |
So the orange line is utilization. Up here we had like 90 utilization. | ここ2007年では 80 の設備稼働率です もっと最近では設備稼働率が下がっています |
The storm brought heavy losses. | その暴風雨は大損害をもたらした |
The company suffered big losses. | その会社は甚大な被害を被った |
Low utilization, prices will decrease. | さらに 2つのことが言えます |
Low utilization, you have kind of the opposite situation. | このシナリオでやったように 工場を建てる動機を誰も持ちません |
And most of those losses are because of things we know. | バロアダニというダニが死亡の原因と |
So up here this is 90 utilization and then down here this is 70 utilization. | 60年代の後半では とても高い設備稼働率です |
Their losses reached one million yen. | 彼らの損失は100万円に達した |
His business resulted in heavy losses. | 彼の商売は大損失に終わった |
Biologists assert the losses are severe. | 生物学者は 損失は深刻だと主張している |
Their recovered losses are going up. | 損害補償額は増大しています |
We had some unexpected losses recently. | 最近 頼せぬ死者があってね |
Capacity utilization is driven by demand. | そして その違いについて 島での取引を例題に話しました |
This orange line represents capacity utilization. | ここでは90 の設備稼働率となっています そこから下がって ここでは70 となります |
He's only running at 25 utilization. | 彼の投資リターンは20 でした |
So high utilization of capacity, it leads to prices increasing. | これは マクロ経済学の机上の論ではなく |
So those are the two side effects of high utilization. | 価格が上昇すると さらなる生産能力 設備投資がやってきます |
And the traditional notion of capacity utilization, and this is what my brain does when someone mentions it, is I think of industrial capacity utilization. | 工場の設備稼働率を連想するでしょう 設備稼働率という言葉を聞いたら 工場を想像します |
Farmers suffered crop losses from poor weather. | 悪天候で農家は作物の出来が悪かった |
People suffered heavy losses in the eruptions. | 人々は噴火で大損害を受けた |
We estimated his losses at 100 dollars. | 私たちは彼の損害は100ドルと見積った |
We have suffered considerable losses against him | 我々は彼から かなりの損害を被りました |
On top of that, if they get close to fully utilization, | または完全に使用率に達する見なされる場合 |
And capacity utilization had really preceded that. | 中東戦争は たぶん火に油を注いだだけに過ぎないのです |
And of course, all crop losses are related to weather modification problems. | 気象改変問題と関連しています 気象 世界的天候 |
They wanted to get to nearly 100 percent of the energy utilization. | 溶融塩原子炉実験を行った それのコア部分 彼らは毛布を持っていなかった |
We estimated the losses as exactly as possible. | 私達は損失をできるだけ正確に見積もった |
I'm fully utilized, right? I have 100 utilization. | カップケーキが欲しいけれど 足りなくて手に入らなかった人がいると |
In case of losses or surplus they're divided proportionally to each one's work. | 大学と支援 助言組織が連帯経済に接触すると みんなの利益になります |
In a service based economy, the best measure of utilization really is unemployment. | 測定に一番適しているのは 失業率です 非稼働率の測定に一番適しているのは失業率です |
He will never get over his huge business losses. | 彼は仕事で蒙った莫大な損失から立ち直れないだろう |
Please estimate the losses by Friday at the latest. | 遅くとも金曜日には損失の見積もりを出してください |
Maybe we should see how they do with losses. | 別の実験を行いました |
Tragic are these losses, but prevent more, we must. | 悲劇的な損失 でも被らないよう 保護しなきゃ |
My answer is, just watch the capacity utilization numbers. | 皆さん 御存知の通り 景気刺激法案の意図は |
Capacity utilization drives inflation. We can all buy that. | 大量に紙幣を発行している現在はどうなるのか |
Let's say it has a slight impact on utilization. | 私は 年間95万個のカップケーキを販売しました |
So, as long as we have a pretty high utilization and people debate on what is the level of utilization in lot of industries where it makes sense to raise prices. | どの位の設備稼働率が妥当なのかは 多くの議論がある問題ですが ただ 比較的高い設備稼働率であれば |
Related searches : Conditions Of Utilization - Right Of Utilization - Rate Of Utilization - Utilization Of Services - Level Of Utilization - Utilization Of Credit - Utilization Of Provisions - Utilization Of Space - Utilization Of Production - Utilization Of Waste - Degree Of Utilization - Utilization Of Capacity