Translation of "vacancy for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But ... There is a vacancy for a ... | (笑) |
| Do you have a vacancy? | 空き部屋はありますか |
| They filled the vacancy by appointment. | 彼らは空席を任命で充足した |
| His resignation left a vacancy in the cabinet. | 彼の辞職で官僚の席に空きができた |
| There's a vacancy in banking section which might suit you... | 銀行課に空きがあるのだ 君に向いていると思う |
| It is quite simple to check vacancy on the Internet, right? | 何で病院は探せないんだろう |
| Najmuddin told me, Well we have a vacancy in the carpentry shop. | 木工場で一人必要です 何だって? |
| Getting a vacancy did not seem to be such a very easy matter, after all. | しかし 私たちの順番が来たとき に少し人がいずれかに比べてはるかに有利な私ドルでした |
| I asks. 'Why,' says he, 'here's another vacancy on the League of the Red headed Men. | なぜ 彼はここに赤毛の男達のリーグの上の別の欠員がない と言う それを取得する任意の男性に非常に小さな幸運の価値がある と私はそれを理解する |
| 'Well,' said he, showing me the advertisement, 'you can see for yourself that the League has a vacancy, and there is the address where you should apply for particulars. | リーグでは 欠員があり あなたが申請をすべきアドレスがあることを確認して 細目 私が作ることができる限り リーグはアメリカの富豪 Ezekiahによって設立された |
| There are immense ones, such as the horrific rapes in Congo and depressing ones, such as the fact that 5,000 people apply for one job vacancy in Nigeria. | ナイジェリアで一つの求人に 五千人が応募するような気の滅入る事実 でも 不幸と関係のない話はあって |
| He stepped over to the window and shouted through it at the top of his voice that the vacancy was filled. | 欠員が満ちていた 失望のうめき声は 下から来て フォークは全部で離れてtrooped |
| Lebanon, Pennsylvania, U. S. A., there is now another vacancy open which entitles a member of the League to a salary of 4 pounds a week for purely nominal services. | 4ポンドの給与純粋に名目上のサービスのための週にリーグのメンバー 身体と心および21歳上記の音であるすべての赤毛men |
| My face lengthened at this, Mr. Holmes, for I thought that I was not to have the vacancy after all but after thinking it over for a few minutes he said that it would be all right. 'In the case of another,' said he, 'the objection might be fatal, but we must stretch a point in favour of a man with such a head of hair as yours. | すべての後に欠員 しかしそれをその彼によると 数分間にわたって考えた末 すべての権利となります 別の場合には 彼は 異議は致命的かもしれないと述べたが 我々はする必要があります |
| However, when our turn came the little man was much more favourable to me than to any of the others, and he closed the door as we entered, so that he might have a private word with us. 'This is Mr. Jabez Wilson,' said my assistant, 'and he is willing to fill a vacancy in the League.' 'And he is admirably suited for it,' the other answered. | 他人の 我々は入ると 彼はプライベートを持っているかもしれないように彼は ドアを閉め 私達との単語 'これは氏Jabezウィルソンが 私の助手は言った と彼は埋めていく所存です |
| Dotti For, for, for | サンディエゴ |
| On the one hand, our need for security, for predictability, for safety, for dependability, for reliability, for permanence. | 安心感 信用 信頼感 そして永続性です これらは私達の生活の 基礎となるもので |
| For Turkey, For Europe | トルコのために ヨーロッパのために |
| 'For you, for me' | 二人のため が顔を隠して泣いてるよ |
| For journey, for travel. | つまり安全性と冒険性が |
| For me! For Aksinya! | 俺からとアクシーニヤからだ |
| For better, for worse. | 地獄の底まで |
| For... for the murder? | ...殺されたの |
| For Gondor! For Gondor! | ゴンドール万歳 |
| This is a day for curiosity and for scepticism, for openness and for critical thinking, for inspiration and for action. | オープンについて考え クリティカル シンキングを活かし 刺激を受け 行動を起こす日にしましょう 参加すればするほど 得られるものも大きくなります |
| We know that for Alzheimer's, for Parkinson's, for Huntington's. | 症状が行動に表れる 10年以上前に 脳に変化が表れるんです |
| Thanks for waiting for me. | 待っててくれてありがとう |
| 'for you' is 'for me' | 愛に宣う さんを消してあげる |
| For ourselves or for others. | 他人を苦しめる 実際そうなのだ |
| for this gesture for humanity. | これが彼らの宣伝方法です これは... |
| For Rome, or for you? | 君の得になるか |
| This is for freedom. For what? For freedom ! And this is for the martyr. | それからこれは 殉教者 死者 のためだ |
| For A, it's 0.1 for X and 0.9 for Y. | Bは0 8の確率でXを出力し 0 2の確率でYを出力します |
| For B, it's 0.8 for X and 0.2 for Y. | 時間ゼロにおける初期の分布確率は どちらも1 2としましょう |
| Cheers for her, cheers for her... three cheers for her! | Wo ich das Geld versteckt hab. Im Wohnzimmer. In der kleinen Kommode. |
| Could be used for anything, for performances, films, for installations. | いろいろなことに 使えます 最初のプログラムとして |
| One for You, one for Moses, and one for Elijah. | ペテロが話していると 雲が上空を覆った |
| Thank you for waiting for our songs for a year | 1年間忘れないでシスターの音楽を 待ってくださってありがとうございます それで ロエンTVが用意したものがあります |
| One bill for me, 50 for Kulozik, 50 for you. | キュロジクと君に 50ドルずつやろう |
| They inspect it, they check it for cracks, for drill damage, for spalls, for chips. | ドリルによる損傷 ヒビや欠けがないか調べます さらに重要なのは |
| for | forTitle of the game line 3 |
| For. | 誰かいますか |
| She waited for him for hours. | 彼女は何時間もの間彼を待った |
| They waited for him for hours. | 彼らは何時間もの間彼を待った |
| They waited for him for hours. | 彼らは何時間も彼を待った |
Related searches : Vacancy Notice For - Job Vacancy For - Open Vacancy - Vacancy Announcement - Vacancy Management - Vacancy Risk - Vacancy Number - Suitable Vacancy - Room Vacancy - Vacancy Job - Track Vacancy - Advertised Vacancy