Translation of "various ways" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Various - translation : Various ways - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

you strive in various ways.
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である
Various artists do it in different ways
セザンヌは彼のやり方で ポロックは彼のやり方で
There are various ways of enduring the pain.
その痛みに耐えるさまざまな方法がある
The scriptures have stated this in various ways.
あなたは 内でもあり外でもある それ である
There are various ways to get to her house.
彼女の家にはいろいろ違った方法で行ける
Now, there are various different ways to diagram English sentences.
比較的シンプルにしてみましょう
A child can play in various ways of his own choosing.
子供は 自分自身で選んださまざまな方法で選ぶことができる
And for various reasons, this can behave in slightly stranger ways.
皆さんがすべきなのは 最急降下法の同時更新を実装することです
Various ways ads in magazines we have people that scout them, people that recruit them in various locations.
色々さ例えばー 雑誌の広告 スカウト
These functions allow you to interact with and manipulate arrays in various ways.
これらの関数により様々な手法で配列にアクセスし 操作することが可能 になります 配列は 変数の組を保存 管理 操作する基本的な要素です
13.7 BYA The particular ways in which these strands wiggled, produced various particles.
これらの束の特定の振動が 様々な素粒子を作り出した
So, you've been photographed in various ways at various times and never worrying about putting your dignity on the line or anything like that.
威厳のようなものは全然気にしていない この写真は 本物ですか
The computer learned what the monkey brain did to move its arm in various ways.
脳が何をしているかをコンピュータで把握しました それからこの写真にある
So, various ways to map and tag are also the work of many designers nowadays.
マッピングやタグ付けに関する 作品を出しています 感覚 デザイナーと科学者は
Huffington Post, the Washington Post, the New York Times all flirting with personalization in various ways.
様々な形でカスタマイズを試みています その結果 インターネットは私たちが見たいものを
Various Artists
複数のアーティスト
Various animations
さまざまなアニメーション
Various limits
さまざまな限度
Various improvements
さまざまな実装
Various improvements
多くの改良
Various improvements
多数の改良
Various bugfixes
さまざまなバグ修正
various grunts
ここで何が起こっているの
The given was replaced by various aspects of intent, by various designs, by various gods.
いろいろな意図やデザイン 宗教などに置き換えられました いろいろな意図やデザイン 宗教などに置き換えられました いろいろな意図やデザイン 宗教などに置き換えられました
Rich people tend to have more possibilities of hiding parts of their income or avoiding taxes in various ways.
その収入の一部をどこかに隠したり 税金の控除を申請したり 色々な可能性があるからです 出来る人は所得税が高くならないように
Various ball sizes
さまざまなボールのサイズ
Various Suggestions Testing
さまざまな提案とテスト
Various Useful Representations
よく使われる表現
And then through the various years we invented various vehicles.
様々な乗り物を開発してきました ターニングポイントとなったのは1989年に
We have explained in this Quran in various ways, that they may remember, but it only adds to their rebellion.
本当にわれはこのクルアーンで かれらを戒しめるために繰り返し説いた しかしそれは 只かれらの 真理からの 離反を加えるだけであった
In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health.
健康を害さないように 常日頃から 体に対して様々な気配りをしています
We have explained in various ways all things to men in this Qur'an but of all things man is most contentious.
本当にこのクルアーンの中で われは凡ての例を引いて人間のために詳しく述べた しかし人間は 論争に明け暮れる
But what happens is these things exist, and they're kind of all integrated, they're overlapped, they're connected in various different ways.
何らかの形で全てが統合され 重なり合ったり 様々な形で結びついたりしています 結びつきは一部だけの場合も 大部分の場合もあるでしょう
Well, the Standard Model predicts how often and in what ways the Higgs boson would decay to the various, lighter particles.
ヒッグス粒子が 様々なより軽い粒子に 崩壊する頻度や仕方を 予測しているんだ 我々が発見した粒子が
full of various trees.
枝を張る木々
He had various experiences.
彼はさまざまな経験をした
He has various knowledge.
彼はいろんな知識を持っている
He collected various information.
彼はいくつかの情報を集めた
Show under Various Artists
複数のアーティストに表示
Various types of playlists
複数のアーティスト
Various bugfixes and features
バグ修正と機能追加
Various improvements and bugfixes
多くの改良とバグ修正
Set various KSpread options
KSpread のさまざまなオプションを設定
Various fixes and cleanups
さまざまな修正とコードの整理
There are various technologies
少し組み合わせて 少し工夫して

 

Related searches : In Various Ways - Ways - Old Ways - Many Ways - Ways Of - Parted Ways - Possible Ways - Identify Ways - Innovative Ways - Distinct Ways - Examine Ways - Ways Around - Consider Ways