Translation of "very diversified" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
A business must be diversified. | 今話していたんだ |
They got more calories over the course of a diversified meal. | 健康的になり 私の報酬は増えました |
The firm has recently diversified its products so as to extend its market. | その会社は市場を拡大するために最近の製品の多角化を図った |
You got to keep pushing and punching and prodding until it gets diversified. | それそれ それが鍵だ |
Zagat's has actually moved out of and diversified from rating restaurants, into actually rating healthcare. | レストランから病院まで 様々なものが 淘汰され 多様化されました Zagatに対する強い信頼性は |
We have destroyed many townships around you, and diversified the signs, so that they may return. | 本当にわれはあなたがたの周囲の数々の町村を滅ぼし わが印を示した それで かれらが われに 帰る ように |
As we can see in such an interdisciplinary and diversified world, just how important it might be to be bilingual. | バイリンガルであることは 非常に重要です このように幼児期における バイリンガル養成を促進できれば |
Well, i got coffee with cream, cream and sugar, sugar by itself, cream by itself and plain black, so i'm already diversified. | クリームだけ ブラックがあるよ だからもう多様化してる じゃどいてくれないか マクナルティ |
Very, very, very small. | 目立たないように |
Very very. | はい はい |
It's very, very, very important. | 他に何があったかな なぜこの訓練をするのか |
And We have certainly diversified the contents in this Qur'an that mankind may be reminded, but it does not increase the disbelievers except in aversion. | 本当にわれはこのクルアーンで かれらを戒しめるために繰り返し説いた しかしそれは 只かれらの 真理からの 離反を加えるだけであった |
And We have certainly diversified for the people in this Qur'an from every kind of example, but most of the people refused anything except disbelief. | われはクルアーンの中で 種々の比(輪?)を挙げて人びとに説明した それでも人びとの多くは 不信心一筋に その受け入れを 拒否する |
Hourly simulations show that largely or wholly renewable grids can deliver highly reliable power when they're forecasted, integrated and diversified by both type and location. | 再生可能エネルギーの電力網は 巨大な部分 あるいは全体として 非常に安定した電力の供給が 可能であることがわかりました 種類や場所ごとに |
They're very, very stiff. They stretch very, very little. | 二次元での利用としては この素材を使って布をつくることができる |
I am very, very, very, very upset about this. | 超超超 腹が立つわね |
Very, very hard. | 立方体の残り部分をすべて覆ってみると |
Very, very customizable. | Googleが購入し 一年間取り組んできました |
Very, very little. | 笑 |
Very, very simple. | また この環境においても大いに持続可能です |
Very, very simple. | では なぜラットを使うのか |
Very, very powerful. | 現在 私たちはこうした活動に 研究費を得ています |
Very, very obsessive. | これはカマラサウルスの簡略化した骨格です |
Very, very good. | とてもいい |
Very, very bad. | とても とても 悪い |
Very... very proud. | だが 成長するにつれ 兄に似て高慢に |
Very, very bad. | とても許し難い罪だ |
Haiti is still a very, very, very, very poor country. | そしてデサリーヌの後にも 次から次へと まあ飽きもせず |
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long | 非常に長い件名 非常に長い件名 非常に長い件名 非常に長い件名 非常に長い件名 |
And We have already destroyed what surrounds you of those cities, and We have diversified the signs or verses that perhaps they might return from disbelief . | 本当にわれはあなたがたの周囲の数々の町村を滅ぼし わが印を示した それで かれらが われに 帰る ように |
But very very difficult. | しかし それはとても とても難しいことです |
Very, very interesting planet. | 火星には太陽系で一番大きい |
It's very very important. | 科学者達は 他の科学者達が収集し |
It's very, very fast. | ノードIDによってそれらのハブをソートする場合 |
It's very, very, fast. | しかしなかなか簡単に理解できる手法ではありません |
It's very, very important. | 音楽は他の何にも増して |
Messy very, very quickly. | 正規表現を書くことが便利な時もありますが |
Sal Very, very interesting. | 問題は 42 の素因数分解をみつけなさい とあります 素因数分解と言うのは |
It's very, very famous. | この表は 一目瞭然なので 言葉で教えるのよりも |
And very, very simple. | 多角形の辺の数を |
It's very, very unlikely. | ただドアが閉鎖され |
They were very, very... | なんだか すごく... |
Very good. Very nice. | いいわ お上手ね |
Very good. Very good. | たいへんけっこう なによりじゃ |
Very nice, very nice. | 愛しい しと ほんとにご立派ね |
Related searches : Diversified Company - Diversified Economy - Well Diversified - Diversified Group - Diversified Manufacturer - Diversified Industrials - More Diversified - Diversified Financials - Broadly Diversified - Diversified Products - Diversified Away - Has Diversified