Translation of "volcano eruption" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Famine followed upon the eruption of the volcano. | 火山の噴火に続いて飢饉が訪れた |
| The eruption of the volcano Vesuvius destroyed the city of Pompeii. | ヴェスヴィオ火山の噴火は ポンペイの街を壊滅させた |
| Eruption | エラプションName |
| Eruption | 爆発 |
| Volcano | 火山 |
| It's a volcano. | 日本は日の出づる国だとは よく知られたことですが |
| I have a skin eruption. | 発疹が出ました |
| There's another volcano going. | 新しい生態系ができあがっているのです |
| The volcanic eruption threatened the village. | 火山の爆発がその村をおびやかした |
| Was it the planes or the volcano, the grounded planes or the volcano? | それとも火山か 見てみましょう |
| The volcano poured molten rock. | その火山は溶岩を流し出した |
| You have bits of a volcano. There's a little bit of a volcano there. | チューブワームです |
| After the volcanic eruption, this species declined. | その種は火山の噴火後 衰えた |
| The Sleeping Volcano of Global Finance | グローバル金融の休火山 |
| The volcano has become active again. | 火山が再び活動を始めた |
| Mt. Aso is an active volcano. | 阿蘇山は活火山だ |
| The volcano erupts at regular intervals. | その火山は周期的に噴火を繰り返す |
| I want to see a volcano. | 火山を見たいよ |
| The volcano shoots out flames and lava. | 火山は炎と溶岩を吹き出す |
| The volcano erupted suddenly, killing many people. | その火山は突然噴火し 多くの人が亡くなった |
| The volcano has erupted twice this year. | その火山は今年2度噴火した |
| The volcano may erupt at any moment. | その火山はいつなんどき爆発するかもしれない |
| The active volcano erupts at regular intervals. | その活火山は周期的に噴火する |
| And they fly into the erupting volcano. | 海底からの噴出物の |
| like this one, the recent Icelandic volcano. | 最近のアイスランドの火山噴火データです CO2排出量が多いのはどちらか |
| We witnessed the eruption of violence in the streets. | ひどい仕打ちを受ける人もしました |
| The volcano is belching out flames and smoke. | 火山が炎と煙を噴き出している |
| We sat, as it were, on a volcano. | われわれは いわば 火山の上に座っているようなものだった |
| It is important to recognize that we are not talking about the return of age old hostilities. Ethnic and cultural conflicts today, often in the form of terrorism, are not the eruption of a supposedly extinct volcano. | ただ これは古来の交戦への逆戻りという話ではない点を認識することが重要である 今日の民族や文化の衝突は しばしばテロという形で露呈するが これは 死火山 とされるものの再噴火ではない むしろその逆で 明らかに近代的な現象なのである |
| There's a volcano emitting masses of smoke in Iceland. | アイスランドには大量の煙を吐き出している火山があります |
| Mars has the largest volcano in the solar system, | オリンポス山です |
| So essentially, we had our first carbon neutral volcano. | 火山というわけです (笑) |
| After I was in that village, I crossed the lake, and I saw that the volcano was erupting on the other side, Gunung Batur, and there was a dead volcano next to the live volcano. | 火山が噴火するのを見ました 反対側のバトゥール山です そこには活火山と 死火山が並んでました |
| So while the oil spill, the leak, the eruption, is a catastrophe, | 心に留めておきたいことは |
| The impact of the wreck will cause violent magmatic eruption into the orbit. | lt i gt 超光速ジャンプ座標 計算開始 lt i gt |
| And the disasters beyond human control such as volcano eruptions or earthquakes. | 人間の統制の及ばない厳しい自然災害 そして そうした自然災害の直後に 私たちを包み込んでくれる |
| And there's a volcano behind, which has glaciers at the very top. | 頂上は氷河になっています ここでの作業は |
| And a huge eruption of discussion around accessibility came, and we're really excited about that. | 大きな議論が起こり 僕たちは とてもワクワクしました こんなの計画していませんでしたから |
| The ball is like a nucleus, and the volcano is the scattering effect. | あなたが核を持っている好きな時間に行くので 別の原子核に それは散乱させる それはロールバックされます |
| I didn't think I'd be swallowed by the volcano, and I am here. | 今ここにいます でも登るのは とても簡単でした |
| I'm on the precipice looking down into a dead volcano to my left. | 左側には 死んだ火山の火口が見え 右側はで頁岩で ボロボロと崩れていきます |
| On the left hand side there is a large volcano called Axial Seamount. | アキシアル海山という大きな火山です アニメーションで |
| like an erupting volcano, or something of that sort can actually be sampled. | 試料を収集することが出来ます 噴出物を システムに送り込み |
| Let's see if we can come close to the edge of that live volcano. | 試してみよう と そこで登って 頂上にたどり着きました |
| Yes, because they had a volcanic eruption and now most of Fiji is three feet below sea level! | 火山の噴火で 海に沈んだからだろ |
Related searches : Volcanic Eruption - Main Eruption - Fissure Eruption - Skin Eruption - Violent Eruption - Major Eruption - Active Volcano - Extinct Volcano - Mud Volcano - Ancient Volcano - Erupting Volcano - Composite Volcano