Translation of "wages and benefits" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Wages contain income tax, costs for fringe benefits and social costs. | 原料の中にも税金が含まれています その 生産過程でも所得税が払われている為です |
And everyone benefits. | パイは 大きくなりました というのも これらの投資は |
And so wages will go up. | 職を持っている人が多く |
And the benefits are considerable. | と利点は相当である |
And I guess without benefits, | 何も有益な事はない |
I just earn wages. | 1519と大変だよ |
And the doc says, A has these benefits and risks, and B has these benefits and risks. | あなたはどうしたいですか |
And let's be clear about this, the wages we are paying are substantially higher than local wages. | 実のところ 我々が支払う賃金は 地方労働者より 高いのです |
And what could be the benefits? | 第一に 物事に集中できるようになり |
And then that has two benefits. | 1 つは 私たちはたくさんのお金を上げることができます |
like features and benefits and facts and figures. | しかし行動につながりません |
Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work. | 遊びは職場にも恩恵をもたらすのです 例えば 遊びは創造性を刺激します |
His weekly wages are 20. | 彼の週給は20ドルです |
At half wages, in fact. | はい |
We only want our wages | ただ 報酬を求めているだけだ |
We're waiting for our wages | 支払いを待っている |
the wages I get paid? | てください あなたは 私が支払いを受ける賃金 彼らは私たちを信頼と思いますか |
Wages and salary are pay received at regular times. | 賃金や給料は定期的に受け取る給与のことです |
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. | 人間へも恩恵があります 例をあげると 遊ぶことで |
And advise, for advice benefits the Muslims. | だが訓戒しなさい 訓戒は信者たちを益する |
A has these benefits, and these risks. | Bにはこのような効果とリスクがある あなたはどうしたいですか と聞かれます |
They complained about their low wages. | 彼らは低賃金に不満を言った |
They were turned away without wages. | 彼らは賃金をもらわずに解雇された |
He advanced me a week's wages. | 彼は私に1週間分の賃金を前払いしてくれた |
He has given us indecent wages. | 彼はわたしらに少ない賃金しかくれなかった |
A skilled mechanic earns decent wages. | 熟練した機械工はかなりの賃金を稼ぐ |
The wages of sin is death. | 罪の報いは死である |
Benefits are in effect. | 利益は効果を発揮してる |
It has many benefits. | 実際のところ 我々はすでに |
It has many benefits. | 現金支給は 1年間という期間内で行われた |
cutting all social benefits | 条件を付けた時 に生じる |
I leave the benefits | 舞台裏で演じる恩恵を |
Because they had the sense that declining wages are worse than rising wages, even when the total amount of wages is higher in the declining period. | 下がっていく給料の方が悪いという感覚があるからです 下がっていく給料の総額が高くてもです もうひとつ良い例があります |
And remind, for the reminder benefits the believers. | だが訓戒しなさい 訓戒は信者たちを益する |
And admonish, for admonition indeed benefits the faithful. | だが訓戒しなさい 訓戒は信者たちを益する |
So not only do you have health benefits, you have environmental benefits. | 環境面の利益もあります さらにとても信じ難い事に |
So there were benefits in calamities benefits to pure science, as well as to applied science and medicine. | 基礎科学さえも進歩します 応用科学や 医学は言うまでもありません |
Can you get by on your wages? | 君は今の給料でやって行けるか |
Workers made loud demands for higher wages. | 労働者達は声高に賃上げを要求した |
The workers united to demand higher wages. | 労働者たちは賃金アップを要求して団結した |
He promised to pay us high wages. | 彼は私たちに高い賃金を支払うことを約束した |
Job security is a priority over wages. | 賃金よりも職の安定の方が重要である |
I paid his wages on the spot. | 私はその場ですぐに賃金を払った |
The manager advanced him two weeks' wages. | 支配人は2週間分の給料を彼に前渡しした |
The manager advanced him two weeks' wages. | 支配人は2週間分の給料を彼にわたした |
Related searches : Wages Benefits - Benefits And - Wages And Salary - Wages And Hours - Wages And Contributions - Salary And Wages - Wages And Salaries - Prices And Wages - Benefits And Provisions - Taxes And Benefits - Benefits And Opportunities - Income And Benefits - Benefits And Profits