Translation of "walk the aisle" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I was wondering if you had anybody to walk you down the aisle. | 誰とバージンロードを歩くんだい |
Aisle 7. | 7番通路 向こうよ |
Here he is walking down the aisle, but he can barely walk now, so it's impaired. | 弱っていて 歩くのもやっとです 妻の手は握れましたが 服のボタンはとめられませんでした |
Where's the aisle for vitamins? | ビタミン剤売り場はどこですか |
Window or aisle? | 窓側か通路側どちらになさいますか |
Could I sit on the aisle? | 通路側には座れる |
Could I sit on the aisle? | 通路側に座ってもいいですか |
OK, over there on the aisle. | 電卓を持って ステージに上がって来て下さい |
Especially the aisle with cleaning products. | 本当に素晴らしいんです 笑 |
They're in aisle two. | 2番通路です |
Here's their jam aisle. | 348種類のジャムがありました |
I'd like one on the aisle, please. | 通路側をお願いします |
Here's their olive oil aisle. | 鍵の掛かったケースに入った |
But Christine has often walked down the aisle. | 彼女は何回か結婚してるな |
Not quite at the aisle, but pretty close. | ごく最近ね... |
His seat in the plane was on the aisle. | 機内での彼の席は通路側だった |
I'd like an aisle seat, please. | 通路側の席をお願いします |
A passenger has just fallen down in the aisle | 乗客が通路に倒れました |
She stood in the aisle, then the other two girls. | 他の2人も立ちました 私は自分に ここは禁止区域ではないと言い聞かせました |
Do you walk the walk? | 歩く姿も海兵か |
Go to Aisle 1 0 to go green. | 10番コーナーへどうぞ |
Walk the talk, Emily! Walk the talk! | 歩いて話すのよ エミリ |
Don't walk. Don't walk. Don't walk. | 止まれ 止まれ 止まれ |
Would you prefer a window or an aisle seat? | 席は窓側 通路側のどちらがよろしいですか |
Costco has detected a dangerous fugitive in aisle 16,702. | 脱獄犯を発見 場所は16,702通路 |
The cubicle in the center aisle with the view of the ladies room instead? | That'a 首相のスポット.想定していますか |
Would you like a window seat or a seat on the aisle? | 窓側か通路側どちらになさいますか |
I was saving this dress for my next attempt down the aisle. | いつかのために このドレス取っておいたの |
Walk the dog. | 妻と子供たちと朝食をとる |
Walk the dogs. | 趣味で見ただけだ |
Okay, okay, walk. Walk. | だが 早く出て行ってほしい |
Walk on, walk on | 歩け 歩け |
As if fleeing, he left the vegetable aisle to go to the meat corner. | 彼は逃げるように野菜売り場を立ち去って 精肉コーナーへ |
They sold them down at Ralsto's in the hardware aisle, right next to the... | 近所で買える食料は これだけ |
Also, well, whites don't want us walking down the aisle next to them. | 私が乗車したとき 黒人用の後部座席は埋まっていました |
You talk the talk but can you walk the walk? | アマチュアがあまりはしゃぐなよ 血を見るぞ |
You wanna talk the talk, you better walk the walk. | お話したいんだろ 歩け |
Walk on through the wind Walk on through the rain | 風の中を歩け 雨の中を歩け |
When she walk that walk | 彼女が歩いてきて |
When Henry sees you coming down the aisle... he's gonna pass out on the spot. | ヘンリーは教会で あなたを見たら気を失うわ |
Just look at that, like she's walking down the aisle on her wedding day. | マズいわ スーキーのヤツ まるで バージンロードを歩く花嫁ね |
Walk! | 歩け |
Walk! | 歩け |
Walk. | 歩け |
Walk on the pavement. | 歩道を歩きなさい |
Related searches : Down The Aisle - Across The Aisle - On The Aisle - In The Aisle - At The Aisle - Up The Aisle - Walk The Length - Walk The Mile - Walk The Road - Walk The Halls - Walk The Trail - Walk The Perimeter - Walking The Walk