Translation of "was becoming" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Becoming - translation : Was becoming - translation :
Keywords : なれ 変わ 始め

  Examples (External sources, not reviewed)

Mary was becoming quite excited.
彼らは非常に死ぬか バラはそれらが残っているときに非常に死ぬか
The dress was most becoming to her.
そのドレスが彼女には一番よく似合った
Her laughter was not becoming that evening.
彼女の笑いはその晩にはふさわしくなかった
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
祖母はだんだん忘れっぽくなり 弱ってきた
And the government's farming method was becoming global.
農産物が海外から入ってくる そういうことがあったりして
He was becoming forgetful, which bothered him a lot.
彼は忘れっぽくなっていて そのことでとても悩んだ
His speech was not very becoming to the occasion.
彼の話はその場にあまりふさわしくなかった
Because it was a student project becoming a product.
学生プロジェクトが 製品になるのです あるいは補助器具を 作るのにも使えます
becoming scattered dust,
粉粉になって飛散する
We're becoming impatient.
雄弁なスピーチよりも
We're becoming desensitized.
メディアはこのような見出しを用いて
You're becoming mortal.
あなたは 人間に近づいてる
You're becoming boring!
退屈な女に戻ちゃったの
This scenario, of this civilization, was about becoming powerful, intelligent,
例えば僕らの生み出した 神という概念のように
This story is becoming obsolete, it's becoming no longer true.
もはや真実ではなくなってきています もう私たちはこの物語に共感することができません
This was the destruction of my dream of becoming an artist.
震えの原因は 点描を極めようと
Sorry if I scared you. That platform was becoming too unstable.
驚かせて すまない あそこは不安定だったのでね
They asked if I was interested in becoming Director of Xenobiology.
宇宙生物学の館長になることに 興味がないかと聞かれました
Matters are becoming worse.
事態はいっそう悪くなっている
Becoming dust scattered abroad,
粉粉になって飛散する
They were becoming targets.
私はと呼ばれ 彼らに言った ねえ あなたは今 それを下げる必要がある
It's becoming a community.
ここはグリーンな場所のモデルとなるでしょう
They flooded, becoming seas.
水の温かいところで藻が繁殖した
You are becoming reasonable.
素晴らしい お前はまともになってきたな
He is becoming weaker.
彼は次第に弱くなっていく
Am I becoming crazy?
おかしくなったのかしら
What're you becoming, Sam?
いいでしょ
This is becoming nonsense.
みんな無駄に終わったわ
In effect, the cancer cell was forgetting it was cancer and becoming a normal cell.
癌細胞であることを忘れ 正常な細胞に変わっていたのです この発見にはとても興奮しました
When I was in primary school, I dreamt of becoming a pilot.
小学生のころはパイロットになるのが夢でした
Suddenly I was becoming sort of acceptable, which I found also fascinating.
それも興味あることでした どうやって 胸が悪くなりますけれど
But today, it is becoming a reality that they are now becoming successful.
多くの障壁がなくなり 3Dプリンタが 現実のものになりつつあります
The sky is becoming cloudy.
空は曇ってきている
It's a very becoming dress.
とてもよく似合う服ですよ
That's a very becoming hairstyle.
それはとてもよく似合う髪形だ
The weather is becoming cooler.
涼しくなってきた
My father is becoming gray.
父は白髪が混じってきた
The days are becoming shorter.
日がだんだん短くなっている
He's considering becoming a sailor.
船乗りになろうかと考えている
I regret becoming a teacher.
私は教員になったことを後悔している
So persevere with becoming patience.
だからあなたは 立派に耐え忍べ
It's downtowns becoming ghost towns.
頭脳流出 すなわち教育を受けた人間の
It's becoming a green model.
私達は全てに目配りしなければなりませんでした
Paper maps are becoming obsolete.
ですが 私たちは位置精度における更なる革命を
At last it's becoming serious.
ようやく今 真剣

 

Related searches : Becoming Effective - Becoming Obsolete - Becoming Due - Becoming Familiar - By Becoming - Becoming Acquainted - Becoming Involved - For Becoming - Becoming Entrenched - Becoming Stronger - Becoming Lost - Becoming Profitable - Becoming Capable