Translation of "was confronted" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He was confronted with the evidence. | 彼は証拠を突きつけられた |
He was confronted with some difficulties. | 彼は困難に直面した |
I was confronted with many difficulties. | 私は多くの障害に直面した |
I was confronted with many difficulties. | 私は多くの困難に直面した |
The policeman was confronted by the angry mob. | その警察官は怒っている群集と向かい合った |
They confronted each other. | 二人は面と向かった |
At the time, our country was confronted with serious economic difficulties. | 当時わが国は厳しい経済的困難に直面していた |
Halliday was there too, and Stanley confronted them with that letter. | フィリップス夫人のマンション ハリデイも来てた スタンリーは二人に 手紙を突きつけた |
Until you confronted the graves. | 墓に追い立てられるまでも |
They have confronted the authority. | ありとあらゆる手段を使い |
And when you confronted him? | それを彼に |
They were confronted with many problems. | 彼らは多くの問題に直面した |
He is confronted by many difficulties. | 彼は多くの障害に直面している |
Minorities are confronted with many hardships. | 少数民族たちは多くの困難に直面している |
We're confronted with a difficult situation. | 我々は難局に直面している |
It's time we confronted the Galilean. | 宗教家や律法学者は |
We are confronted with a difficult situation. | 我々は難局に直面している |
They confronted each other across the table. | 彼らはテーブルをはさんで向かい合った |
He rarely gives in, confronted with difficulties. | 彼はめったなことでは音を上げない |
Japan is confronted with severe economic problems. | 日本は厳しい経済問題に直面している |
I am confronted with a great danger. | 私は非常な危険に直面している |
I am confronted with a difficult problem. | 私は困難な問題に直面している |
Because we are confronted with a challenge. | 国民の62 が24歳以下という事実です |
What'd Claire say when you confronted her? | クレアと対決した時 彼女はなんて言った |
We are confronted by an unprecedented situation. | 我々は前例のない状況に直面してる |
The second I realized she was trying to crash the system, II confronted her. | クラッシュを起こされた |
Then came the light, and Mr. Teddy Henfrey, entering, was confronted by this bandaged person. | 人 彼は 彼は言う あっけにとら だった こんにちは 見知らぬ人は 言った |
The country is confronted with a financial crisis. | その国は財政危機に直面している |
In many countries, people are confronted with guns. | 銃が突きつけられています 彼らは虐げられています |
She confronted the problem which seemed hard to understand. | 彼女は理解しがたいように思える問題に直面した |
He entered the room, to be confronted by a policeman. | 彼が部屋にはいると 警官が待ちかまえていた |
The world is confronted with the problem of environmental pollution. | 世界は環境汚染の問題に直面しています |
Today, even white collar workers are confronted with great hardships. | 今日では サラリーマンでさえ大変な苦難に直面している |
We confronted them in one of the first floor corridors. | 奴らを1階廊下に集中させました |
The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents. | 首相が政敵の挑戦と真っ向から対決しました |
Accursed, they will be seized wherever they are confronted and slain violently | かれらは必ず呪われ 見つかり次第捕えられ 殺されるであろう |
I believe we're at our best when we're confronted with big issues. | やり甲斐があるはずだと信じています まったなしの大問題です |
The virus that causes AlDS is the trickiest pathogen scientists have ever confronted. | これまで科学者が目にした 最も難解な病原体で 猛烈に変異します |
And so some time around 200,000 years ago, our species confronted this crisis. | この視覚的窃盗問題に直面した際に 人類がいざこざを解決するために |
So when we are confronted by a powerful image, we all have a choice | 選択肢は2つあります 目をそらすか 立ち向かうかです |
And then at once, I am confronted by the hard truth of present circumstances. | だが一方で 目の前の現実が のしかかる |
Soon after my training, I found myself working first in Zimbabwe and then in India, and I was confronted by an altogether new reality. | まずジンバブエ その後インドで働きましたが まったく新しい現実と直面したのです その現実とは メンタルヘルスの専門家が |
looking at this gun, we are confronted with the ugly side of the human mind. | 我々は 人の心の醜い側面と 対峙しています 毎日 私は願っています |
When he confronted the prowler, he told the neighbor to... 'eff off you effing wanker'. | 彼が不審者と出くわした時 言われたのが... マスかいてくたばれ |
What befell you, when the two armies confronted each other, was by the permission of God so that He would know who were the true believers | 両軍が相会した日に あなたがたの被ったことはアッラーの御許しによったもので それはかれが それによって 信者を知っておられ |
Related searches : Was Confronted With - Get Confronted - Are Confronted - When Confronted - Being Confronted - Become Confronted - Is Confronted - Confronted With - Confronted Him - Still Confronted With - Has Been Confronted - Confronted With Discrimination - When Being Confronted