Translation of "was first reported" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

First - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who was first on the scene, reported it?
発見し通報したのは
Cholera was reported in Haiti for the first time in over 50 years
ここ50年で初となる コレラが確認されました
So, when was it reported?
これは2012年時点で Mozillaの中で最も古いバグの1つです
You see when it was reported.
これが最初のバグレポートです
Green 1962 pickup truck was reported stolen.
持ち主は農夫プレウィットだ
And the earthquake was reported as it was happening.
テキストメッセージを送り 建物の写真を写しました
In his own reported words, he was convinced at first that what had happened couldn't have been real.
彼は その時起こったことは 現実である訳がないと 初めは思っていました せいぜい 幻覚だっただろうと
And so as the quake was happening the news was reported.
ニュースが伝えられたのです そして社会的なつながりがあります 例えば
This problem was already reported to developers. Thank you!
この問題はすでに開発者にレポートされています ありがとうございます!
The first problem is that touch events are reported independently of screen update.
Jelly Beanでは画面更新時の ユーザーの指の位置を予測し
The server reported
サーバの応答
Demo's progression was being reported by the participants through SNS.
デモの様子は参加者によってSNSを通じて実況された
And they then reported that her father was coaching her.
これがオンエアしたとき
The cause of the traffic accident was reported by the police.
交通事故の原因が警察によって報告された
She reported the news.
彼女がそのニュースを報じた
Configuration okay. LILO reported
設定は OK です LILO からの報告
It's already been reported.
And we reported this.
この報告書により 私が本拠とするメイン州では
They reported seeing the incident.
彼らはこの事件を目撃したことを報告した
Configuration NOT okay. LILO reported
設定に問題があります LILO からの報告
Time magazine recently reported that
ウェールズ氏は 2004 年の大半の期間
They just reported it missing.
確かにキンブルは乗らなかったか?
Last two sections reported negative.
あと12時間やろうとしたが...
They reported this to WHO.
WHOは政府からの報告だけを受け取る機関だからです
Commander Skywalker reported in yet?
中佐の報告はまだかね
He reported the details with accuracy.
彼はその詳細を正確に報告した
The process reported an unknown error.
プロセスは 未知のエラーを報告しました
We needed to have some symbol system that reported out to others what we were looking for in children, and that first was the multiple intelligences.
われわれが子供が求めているものを ほかの人に伝える象徴的な制度を そして そのはじめは複合知能だった そしてその発展報告において 彼らは を強調した
When first reported by the media, full credit for such a feat was given to an algorithm from the New York City design firm Local Projects.
その功績はニューヨークのデザイン会社 Local Projectsによる アルゴリズムのものとされましたが
First was Autonomy.
オートノミー は我々の方向性を示しました
He reported having seen the stolen car.
彼は盗難車を見たと知らせてきた
He reported his accident to the police.
彼は自分の事故を警察に報告した
It is reported in the local news.
それは地方のニュースに出ている
The accident is reported in today's paper.
その事故はきょうの新聞に報道されている
300 to 500 million cases are reported.
アフリカはこの疾患で毎年
Signal reported one mile east of bridge.
直行し 固定点を確立せよ
Perhaps he'll wonder why it wasn't reported.
報道がないのを 不思議がるだろう 再び現れるかも
At first, nothing was working. (Applause) At first, nothing was working.
なにも上手くいきませんでした
What we found was that in regions in which people reported high levels of disgust sensitivity,
人々が嫌悪感を感じやすい地域では マケイン候補がより多くの票を獲得していたのです
They reported that there was an 8.5 magnitude earthquake in Sumatra, which triggered the massive tsunami.
それがあの巨大津波を引き起こした ニュースから私たちは一体何が起きたのか知り
He reported to them what he had seen.
彼は見たことを彼らに報告した
He reported the accident to his insurance company.
彼は その事故を保険会社に報告した
The newspaper reported the death of the statesman.
新聞はその政治家の死を報道した
The newspaper reported friction between the two parties.
新聞は2党間の抗争を報じた
Peer reported that we use wrong connection parameters.
接続のパラメータが間違っているとピアが報告しました

 

Related searches : Was Reported - First Reported Case - Was Reported For - It Was Reported - Was Not Reported - I Was Reported - Was Also Reported - Reported - Was At First - Was First Used - Was First Established - Was First Developed - Was First Broadcasted - First Reaction Was