Translation of "was at first" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
At first, nothing was working. (Applause) At first, nothing was working. | なにも上手くいきませんでした |
At first, Meg was homesick. | 最初メグは 家が恋しかった |
He was shy at first. | 最初は彼は恥ずかしそうにしていた |
I was at first elated. | しかし突然 犬や消防ホースが |
It was love at first sight. | 一目惚れなの |
It was love at first sight. | それは一目惚れだった |
I was very nervous at first. | 僕は最初すごい緊張した |
William's conduct at first was moderate. | しかし 彼のノルマン人の横柄な態度は どのように 今の私の親愛なるを得ている それは継続し |
I was at the first TEDxTokyo. | TEDx そう この TEDx と 呼ばれる ちょっとした実験を |
And at first I was worried. | 私が間違いをしたか |
It was love at first sight! | しかし ボンさんは誰かをすでに気に入っている |
It was very hard at first. | 対立したくありませんでした |
It was one light at first. | 4つまで取り付けました |
At first I was against it. | なんだか気持悪いと思ったんです |
This one was misdirected at first. | これは違う住所に |
At first, it was just orders. | 最初はただ命令に従った |
Well, at first, it was normal. | 最初は... 普段通りだったの |
At first, I thought I was sick. | 初めは病気だと思った |
At first, I thought he was sick. | 初めは病気だと思った |
At first, I thought she was sick. | 初めは病気だと思った |
It seemed at first nothing was working. | 全部がめちゃくちゃになって 研究手順にも何百万ものおびただしい数の穴がありました |
And at first, it was very low. | この種の競争で 人間と互角に戦えるものは皆無でした |
You see? At first he was hesitant. | 最初はね |
At first, Tyler was just an assignment. | タイラーの件は当初 彼女の任務に過ぎなかった |
I was worried about my mistakes at first. | 初めのうちは私は自分の誤りが気になりました |
I was worried about my mistakes at first. | 初めのうちは 私は誤りが気になりました |
I was worried about my mistakes at first. | はじめのうちは自分の誤りが気になりました |
The king was pleased with him at first. | はじめのうちは王様は彼に満足した |
At first everybody was convinced of his innocence. | 最初はみんな 彼の無実を確信していた |
At first, I thought he was your brother. | はじめは彼を君の兄さんだと思っていました |
At first, she thought it was a joke. | 最初 冗談だと彼女は思った |
At first, he was seen as Don Quixote, | 街頭で基地外が喋っている |
At first, living in the van was great. | キャンプ場でシャワーを浴び 定期的に外食しました |
At first it was just for public appearances. | 最初は公の場に出る時だけだった |
Forensics thought it was an animal at first. | 鑑識は最初 動物だと考えたが |
At first he was all at sea in his new job. | 初めは新しい仕事をどうしてよいか全く彼には分からなかった |
At first he was all at sea in his new job. | 最初 新しい仕事をどうしてよいか彼はわからなかった |
At first? | 最初って |
At first. | 最初はな |
Look at them first. Look at them first. | マルセル まるごとたんぱく質だよ |
In their case, it was love at first sight. | 彼らの場合 一目ぼれだった |
At first, they were all convinced he was innocent. | 最初に 彼らは彼が無罪であることを確信していた |
Now, when I was here at the first TED, | 私はこの写真をお見せしました 2人のコギ族の男 |
Good, it was his first day back at school. | 今日 始めて学校に行ったわ |
Said she was gifted. And at first it was great, you know? | 素晴らしい才能だとね 最初はそうだった |
Related searches : At First - Was At - Was First Used - Was First Established - Was First Developed - Was First Broadcasted - First Reaction Was - Was First Reported - Was First Described - Was First Introduced - Was First Published - Was A First - Was Ranked First - First It Was