Translation of "was given birth" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She has given birth to five children. | 彼女は子供を５人産んだ |
| You have given birth to an abomination. | 直ちに家から放り出すことです |
| You've given birth to a healthy baby boy. | 元気な男の子が産まれましたよ |
| Who has not given birth, and has not been born, | 御産みなさらないし 御産れになられたのではない |
| She was delicate from birth. | 彼女は生まれた時から病弱だった |
| He was blind from birth. | 彼は産まれた時から眼が見えなかった |
| Do human mothers all die when they've given birth to their sons? | 人間の母はその息子のせいで 死ぬのか |
| Henry James was an American by birth. | ヘンリー ジェイムズは生まれはアメリカ人だった |
| They have said that the Beneficent God has given birth to a son. | またかれらは言う 慈悲深き御方は子を設けられる |
| He was a so called aristocrat by birth. | 彼は生まれはいわゆる貴族だった |
| So this was the birth of vampire economics. | 決心したら採血いたします |
| You're probably thinking that was my birth year. | (笑) |
| At birth, you're cast in a play, given a role, given a script, and told to play that part until you're dead. | 役と台本を渡され 死ぬまでその役を演じ続け しかも 四六時中 舞台監督の監視付きです |
| He does not give birth, nor was He born, | 御産みなさらないし 御産れになられたのではない |
| And it was the birth of the global world. | そしてインターネットの登場です |
| No filename was given | ファイル名が与えられませんでした |
| Mortality at birth was over two and a half percent. | 成人と子どもの死因のうち 15 超は |
| That was the birth of Google News specialized search service. | 始まりでした メイヤー |
| When she gave birth, she said, My Lord, I have given birth to a girl, God knew very well what she had given birth to a male is not like a female, I have named her Mary and placed her and her children in Your protection from the rejected Satan. | それから出産の時になって かの女は 祈って 言った 主よ わたしは女児を生みました アッラーは かの女が生んだ者を御存知であられる 男児は女児と同じではない わたしはかの女をマルヤムと名付けました あなたに御願いします どうかかの女とその子孫の者を 呪うべき悪霊から御守り下さい |
| Date of birth? | 生年月日は |
| The Virgin Birth? | 処女懐胎か |
| The Virgin Birth? ! | 処女懐胎って |
| Flesh gives birth to flesh, Spirit gives birth to Spirit. | 肉によって生まれたものは肉です 御霊によって生まれたものは霊です |
| No menu item was given. | メニュー項目が指定されていません |
| Once again that was given | これらの他の興味深い事は |
| Look what I was given. | これもらったの |
| And when she was delivered of her, she said 'Lord, I have given birth to her, a female' Allah knew of what she had given birth the male is not like the female 'and I have called her Mary. Protect her and all her descendants from satan, the stoned one' | それから出産の時になって かの女は 祈って 言った 主よ わたしは女児を生みました アッラーは かの女が生んだ者を御存知であられる 男児は女児と同じではない わたしはかの女をマルヤムと名付けました あなたに御願いします どうかかの女とその子孫の者を 呪うべき悪霊から御守り下さい |
| I was given the greatest piece of advice by any educator I was ever given. | マーク リンチという素晴らしい先生で |
| I use birth control. | 避妊をしています |
| From Conception to Birth. | (音楽) |
| Learning begins at birth. | ここで今日 お伝えするアイデアは |
| I gave you birth. | 君を生んだ |
| Centuries later, the birth of Jesus was the fulfillment of that prophecy. | 処女から 生まれたのである |
| He was given an important mission. | 彼は重大な使命を任された |
| He was given up for dead. | 彼は死んだものとあきらめられていた |
| I was given a new jacket. | 新しい上着をもらった |
| An important post was given Tom. | 重要な地位がトムに与えられました |
| The prisoner was given his freedom. | 囚人は自由を与えられた |
| Each child was given a present. | それぞれの子供がプレゼントをもらった |
| First, the initial state was given. | アラドから出発することです |
| Given that the first was green. | 最初が緑だったと仮定して 2回目が緑になる確率はいくつだろう |
| I was given in ninth grade. | パンクファーム の誕生会や |
| And when she gave birth to her she said, 'Lord, I have given birth to her, a female.' (And God knew very well what she had given birth to the male is not as the female.) 'And I have named her Mary, and commend her to Thee with her seed, to protect them from the accursed Satan.' | それから出産の時になって かの女は 祈って 言った 主よ わたしは女児を生みました アッラーは かの女が生んだ者を御存知であられる 男児は女児と同じではない わたしはかの女をマルヤムと名付けました あなたに御願いします どうかかの女とその子孫の者を 呪うべき悪霊から御守り下さい |
| They are dangerous to give birth to, are agonizing to give birth to. | ひどい苦痛を伴います 笑 |
| I was given to understand that she was ill. | 私は彼女が病気だと思い込まされた |
Related searches : Given Birth - Given By Birth - Has Given Birth - Support Was Given - Feedback Was Given - Order Was Given - There Was Given - Preference Was Given - This Was Given - Was A Given - Consideration Was Given - Priority Was Given - Consent Was Given
