Translation of "given by birth" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Birth - translation : Given - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She has given birth to five children.
彼女は子供を5人産んだ
You have given birth to an abomination.
直ちに家から放り出すことです
By birth and by choice,
生来 自動車産業に関わってきました
You've given birth to a healthy baby boy.
元気な男の子が産まれましたよ
He is Japanese by birth.
彼は生まれは日本人です
He is German by birth.
彼は生まれはドイツです
He is Italian by birth.
彼は生まれはイタリア人です
He is Italian by birth.
彼の生まれはイタリア人である
Who has not given birth, and has not been born,
御産みなさらないし 御産れになられたのではない
She is an American by birth.
彼女は生まれはアメリカである
He is a poet by birth.
彼は生来の詩人だ
He is a Londoner by birth.
彼は生まれはロンドンです
He is a Russian by birth.
彼は生まれはロシア人である
He is a Greek by birth.
彼は生まれはギリシャ人だ
He is a poet by birth.
彼は生まれながらの詩人だ
I'm troubled by this birth mark.
この生まれつきのあざに悩んでいます
She is an American by birth.
彼女はアメリカ人として生まれ
Henry James was an American by birth.
ヘンリー ジェイムズは生まれはアメリカ人だった
Do human mothers all die when they've given birth to their sons?
人間の母はその息子のせいで 死ぬのか
He was a so called aristocrat by birth.
彼は生まれはいわゆる貴族だった
They have said that the Beneficent God has given birth to a son.
またかれらは言う 慈悲深き御方は子を設けられる
But basically by the time you're nine months and you're given birth, you have almost 60,000 miles of vessels inside your body.
体の中に6万マイル近くの 血管ができていますが 見えているのはそのうちの1マイルだけ
And by oath of the morning when it takes birth.
夜明けを迎える朝において 誓う
And by the giver of birth, and whom he fathered,
生む者と生まれる者にかけて 誓う
At birth, you're cast in a play, given a role, given a script, and told to play that part until you're dead.
役と台本を渡され 死ぬまでその役を演じ続け しかも 四六時中 舞台監督の監視付きです
We're designed by nature to play from birth to old age.
遊びをするよう自然に仕組まれています 私たちは絶え間なく遊び続け
Construct the line by a given vector though a given point.
与えられた 1 つの通過点と方向ベクトルから直線を作成
The probability is given by the area under that curve. It be given by this area.
それはこの区域によって与えられます
When she gave birth, she said, My Lord, I have given birth to a girl, God knew very well what she had given birth to a male is not like a female, I have named her Mary and placed her and her children in Your protection from the rejected Satan.
それから出産の時になって かの女は 祈って 言った 主よ わたしは女児を生みました アッラーは かの女が生んだ者を御存知であられる 男児は女児と同じではない わたしはかの女をマルヤムと名付けました あなたに御願いします どうかかの女とその子孫の者を 呪うべき悪霊から御守り下さい
Date of birth?
生年月日は
The Virgin Birth?
処女懐胎か
The Virgin Birth? !
処女懐胎って
Flesh gives birth to flesh, Spirit gives birth to Spirit.
肉によって生まれたものは肉です 御霊によって生まれたものは霊です
Construct the half line by a given vector starting at given point.
与えられた始点と方向ベクトルから半直線を作成
He was given a book by me.
彼は私から本をもらいました
I was given this present by Ann.
私はこのプレゼントをアンからもらった
And that's given by the treasury rate.
最初のケースでは 5 の国庫レートだと仮定しましょう
I use birth control.
避妊をしています
From Conception to Birth.
(音楽)
Learning begins at birth.
ここで今日 お伝えするアイデアは
I gave you birth.
君を生んだ
And when she gave birth to her she said, 'Lord, I have given birth to her, a female.' (And God knew very well what she had given birth to the male is not as the female.) 'And I have named her Mary, and commend her to Thee with her seed, to protect them from the accursed Satan.'
それから出産の時になって かの女は 祈って 言った 主よ わたしは女児を生みました アッラーは かの女が生んだ者を御存知であられる 男児は女児と同じではない わたしはかの女をマルヤムと名付けました あなたに御願いします どうかかの女とその子孫の者を 呪うべき悪霊から御守り下さい
He is French by birth, but he is now a citizen of the USA.
彼は生まれはフランス人だが今はアメリカ国民である
They are dangerous to give birth to, are agonizing to give birth to.
ひどい苦痛を伴います 笑
Mary was given a raise by her employer.
メアリーは 雇い主に昇給してもらった

 

Related searches : Given Birth - By Birth - Was Given Birth - Has Given Birth - By Given - Given By - Nationality By Birth - Citizenship By Birth - Citizen By Birth - German By Birth - Given By Myself - Talk Given By - Given By God