Translation of "was not accepted" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Accepted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His opinion was not accepted.
彼の意見は受け入れられなかった
Your word was not accepted by the other players
あなたの単語は他のプレイヤーに認められませんでした
That problem was accepted.
その問題を受け入れたのである
This invitation was accepted
以下の出席依頼が更新されました
Import password was accepted.
インポートのパスワード
Cue sheet not accepted.
CUE シートが拒否されました
Remote files not accepted
リモートファイルは扱えません
Remote Files Not Accepted
リモートファイルは指定できません
She was accepted at Harvard.
彼女はハーバード大に入学した
She was accepted to Harvard.
彼女はハーバード大に入学した
She was accepted by Harvard.
彼女はハーバード大に入学した
She was accepted to Harvard.
彼女はハーバード大学への入学が決まった
She was accepted by Harvard.
彼女はハーバード大学に受かった
The theory is not accepted.
その理論は一般に認められていない
The theory is not accepted yet.
その理論はまだ一般に認められていない
He was soon accepted into the family.
彼は間もなく家族に受け入れられた
His novel proposal was accepted by everybody.
彼の目新しい提案はみんなに受け入れられた
She has not yet accepted his proposal.
彼女はまだ彼の結婚の申し込みを受け入れていない
This idea is actually not universally accepted.
あるフランス語の文に完璧に相応する 日本語の文はありますか
His picture was accepted for the Nika Exhibition.
彼の絵は二科展に入選した
Beth was committed to Chris and eagerly accepted.
ベスはクリスにぞっこんなので 喜んでそれを引き受けました
A string that's accepted up here A or even the empty string is not accepted down here.
こちらは1つのステートしかなく acacacと交互に繰り返しても受理します
He was challenged to a duel and he accepted.
その決闘の直前
We regret that your application has not been accepted.
残念ながら君の申し込みは受け付けられませんでした
We regret that your application has not been accepted.
残念ですが あなたの申請を認めることはできませんでした
Apology accepted.
許そう
I applied to the fire service and I was accepted.
あなたが先ほど話をされていたとき
Are you saying that our plan was accepted? I hope you're not showing me any premature happiness here.
君 本当に企画通ったこと確認しただろうね 糠喜びだけはごめんだよ
The fork made its way to Western tables several hundred years later, but it was not immediately accepted.
その数百年後に フォークが西洋のテーブルに現れることになるが ただちに受け入れられたわけではなかった
No gratuity accepted.
お心付けはご辞退いたします
No gratuities accepted.
チップはお断りします
He got accepted.
ハイチの瓦礫の下から
I got accepted.
受かったんだ
She's accepted him!
彼女は承諾したって
He was rather reluctant, but his brother accepted the offer anyway.
彼はかなりしぶっていたのだが とにもかくにも彼の弟が申し出を受けてしまったのだ
This should not be accepted by our finite state machine, and it is not.
結果はFalseと返ってきました
Ten years ago his theory would not have been generally accepted.
10年前だったら 彼の理論も一般的に認められるということはなかったでしょう
Those are ideas which have been accepted but not implemented yet.
未だ実現されていないものです 3つ目を私は
I finally was now accepted, and worked there for some six months.
これが私の最初の仕事でした
We accepted his offer.
我々は彼の申し出を受けた
She accepted his gift.
彼女は彼の贈り物を受け取った
She accepted his offer.
彼女は彼の申し出を受け入れた
She accepted our invitation.
彼女は私たちの招待に応じた
He accepted her gift.
彼は彼女から贈り物を受け取った
He accepted her gift.
彼は彼女の贈り物を受け取った

 

Related searches : Was Accepted - Not Accepted - Application Was Accepted - It Was Accepted - I Was Accepted - Was Widely Accepted - Were Not Accepted - Not Well Accepted - Is Not Accepted - Are Not Accepted - Not Be Accepted - Not Widely Accepted - Not Being Accepted - Was Not