Translation of "was not even" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Not even when it was raining. | 雨が降っても ささなかった |
Not a creature was stirring, not even a mouse | ストッキングは 注意して煙突がハングアップした |
But the sister was not even there. | グレゴールはそれで彼自身を対処する必要があります |
Not even one? Not even one. | 君を信じられるかな 話が浅すぎる |
It was not something you'd even remark upon. | そこで この映像を見つけてきました |
But captain, not even a gun was fired! | 船長 まだ銃の一発も撃っていないのに |
You may not even remember who he was. | 誰だったか思い 出せなくなる |
He had not even known that she was sick. | 彼は彼女が病気だったことさえ知らなかったんだ |
I even at that time was not speaking Swahili. | 彼らがやって来て 何でも強奪しました |
It's not even online. It's not even streaming. | 海外にもリリースされていません |
You're not even Sharon. You're not even human. | お前はシャロンでもない |
But nobody, not even Tucker, was prepared for what happened. | 予想以上に大きな反響が ありました |
Not even touched. | それでも コーヒーの健康効果を 実証した研究は多い |
Not even here. | ショーン ビッグSはあなたの 唯一の場所だと思うわ |
Not even finished? | 実はないんだ 完走も |
Not even close. | 愛だけではね |
Not even me. | パパにさえだ |
Not even underwater. | 水に沈められてもね |
Not even David. | デービッドにも内緒よ |
Not even death. | 死さえも |
Not even hunting? | 狩もだめか |
Not even close. | まさか |
Not even close. | いーや全然 |
Not even close. | 全く別の物だったんだ |
Not even juma. | ジューマでさえ |
Not even close. | それ以上だな |
Not even close. | かすりもしないけど |
Not even close. | 大ハズレ |
Not even close. | 違う |
Not even close. | 全然見えないけど |
Not because I was flattered,but because I didn't even know who he was. | 受賞者を知らなかったんです |
WAS THERE NOT a time in the life of man when he was not even a mentionable thing? | 人間には なにものとも呼べない 長い時期があったではないか |
Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more. | もう夜になっても静かで平和ではありません |
She kneed me again, not even caring that she was hurt. | 自分がけがをしていることを気にもしないで彼女は再び私をひざで蹴った |
Japan today is not what it was even ten years ago. | 今日の日本は10年前の日本でさえない |
Even though adjusting to life in South Korea was not easy, | 計画を立てました |
Even I was defeated. | 自分でも負けた |
Even I was defeated. | 俺ですら負けたんだから |
Even his head was... | でも彼の頭は |
Not even me? Specially, not you. | 私でも |
I did not even think not. | 私さえ そう思いました |
They're not even autonomous. | 無人航空機の多くは実際 |
It's not even mining. | 私はお伝えしたいのです |
He's not even Chinese. | 中国人には見えないが 世界は一つだろ お坊さん? |
Not even magazines posters. | 我々は文字の見せ方で実験していました |
Related searches : Was Even - Even Not - Not Even - It Was Even - Was Even Higher - He Was Even - Was Not - Not Even Aware - Even When Not - Has Not Even - And Not Even - Not Even After - Might Not Even - Not Even Mentioning