Translation of "was struck" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
What struck me was this | いうのには面を食らいました |
The tree was struck by lightning. | その木に雷が落ちた |
He was struck off the list. | 彼の名前はリストから削られた |
His house was struck by lightning. | 彼の家に雷が落ちた |
The girl was struck with grief. | 少女は悲しみにうちひしがれた |
Tom's house was struck by lightning. | トムの家に雷が落ちた |
He was struck with polio when he was five. | 彼は五歳の時に小児麻痺にかかった |
The island was struck by the typhoon. | その島は台風に襲われた |
She was struck dumb at the news. | 彼女はその知らせに唖然とした |
He was suddenly struck with chest pain. | 彼は突然胸の痛みに襲われた |
The big tree was struck by lightning. | 大きな木に稲妻が落ちた |
The house was struck by lightning yesterday. | 昨日その家にかみなりが落ちた |
But still I was really struck by this. | 私は女性なので 結婚願望を持つべきだと期待される事 |
He was struck down by an electrical charge. | 電撃に撃たれ倒れた |
Struck out. | 三振よ |
A blow was struck, and in an instant the | 彼女の馬車から降りていた女性が |
Are you struck by a new thought? I was. | シェークスピアに父親がいたなんて考えたことなかったでしょ |
And lightning struck. | それから夢中になったんです |
Struck out, huh? | 振られちゃったの |
Struck him out! | ストライーク |
It was all or nothing and we struck out spectacularly. | 乾坤一擲の大勝負 情けないけどこれが見事空振りに終わったんだなあ |
A big tree in the field was struck by lightning. | 野原の大木に落雷があった |
Everyone there was struck with dementia, paralysis and eventually died. | 村人は麻痺症状に苦しみ 死亡した |
As I was struck on the head, I was unconscious for some time. | 頭を殴られて 私はしばらくの間気絶してしまった |
Smith struck Jones out. | スミスはジョーンズを三振に打ちとった |
Lightning struck the tower. | 雷がその塔に落ちた |
He struck a match. | 彼はマッチをすった |
The ship struck northward. | 船は北方に進路をとった |
The clock struck ten. | 時計が10時を打った |
Lightning struck Tom's house. | トムの家に雷が落ちた |
He struck at it. | ケンプ 声が叫んだ ケンプ |
I really struck out. | 昔の友達の一人として期待に 沿おうとしなかったんだ |
I never struck anyone. | 人を傷つけたことも脅したこともありません |
DAVlD Struck out, huh? | 少なくとも長い間打席にいたよ |
We've been struck out. | 私達って 負け組みなのよ |
You struck a deal? | 取引を |
He struck back expertly | 医者として 反撃したんだ... |
Has struck the world. | 世界中が 壊滅しています |
It struck me that the girl was trying to hide something. | 私はふと彼女が何かを隠そうとしていると感じた |
I was so struck by this comment that from then on, | 全員に7種のソーダを |
And I was just struck that this is out of place. | もう時代遅れなのです 私たちの時代にあってはならない |
And I was really struck by how much it affected me. | 自分の姿勢の根本的な変化によって |
And then I was struck in the history of the Internet. | これがインターネットが 生まれた時の様子です |
The news was about my company, so it struck close to home. | そのニュースは私の会社のことだったので 衝撃が非常に大きかった |
I barely missed being struck. | 危うくぶたれるのをまぬがれた |
Related searches : He Was Struck - I Was Struck - Deal Was Struck - Struck Against - Disaster Struck - Struck Gold - Struck With - Struck Through - Struck Dumb - Being Struck - Tragedy Struck - Are Struck