Translation of "wasteful spending" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Taxpayers are angry about wasteful government spending. | 納税者は政府支出の無駄に怒っている |
| Those who are neither wasteful nor tightfisted when spending, but balanced between these two extremes . | また 財貨を 使う際に浪費しない者 また吝嗇でもなく よくその中間を保つ者 |
| So wasteful . . . | いったい何枚のホットケーキが出来るのよ まったく |
| It's cruel, it's wasteful. | 面白くもなんともありません |
| Maybe you think it's Mottainai , wasteful. | (笑) |
| That's wasteful. Not only is it wasteful a query, the results of that query could change. | データベースから取得した結果を 繰り返し適用している場合は |
| Wasteful abusive and focused on labor productivity. | 労働時間あたりの カーペット生産を増やす |
| So, you've already started spending it, huh? Spending it? Yes, honey, spending it. | もう使い始めたのか |
| It's wasteful to leave the land lying idle. | この土地を遊ばせておくのはもったいない |
| Do not obey the order of the wasteful, | あなたがたは 無法な常軌を逸した者の命令に 従ってはなりません |
| Wanted spending money, maybe. | 自分に厳しく批判 |
| It perpetuates deficit spending. | 裏操作だらけだ と指摘しました |
| We're spending the night? | 今夜はここで? |
| That consumers will stop spending. | 職がなくなることです |
| How is spending going up? | 彼らの住宅価格は上がりました そして彼らは |
| But we're spending 36 percent. | では収入はどうなっているのか |
| Just look at this spending. | カリフォルニア州が使うのは1000億ドル以上 |
| Tourism, spending on V merchandise. | 観光 関連グッズ |
| And you're spending the night? | 夜を過ごすのね? |
| O Children of Adam, dress yourself properly whenever you are at worship and eat and drink but do not be wasteful God does not like wasteful people. | アーダムの子孫よ 何処のマスジドでも清潔な衣服を体につけなさい そして食べたり飲んだりしなさい だが度を越してはならない 本当にかれは浪費する者を御好みにならない |
| Unlike the occupants of the universe, the universe itself is not wasteful. | 宇宙自身には無駄などありません 私たちは完全に再利用可能なのです |
| So often my generation is portrayed as a juvenile and wasteful group. | 我々の世代を図式化するなら 単なるガキ集団なんです |
| With whom are you spending Christmas? | クリスマスは誰と過ごすの |
| You're spending a night with me. | 何があってもおかしくないだろう |
| Why are we spending 135 billion? | つぎこんでいるのか なぜ １３万人もの兵士を動員しているのか |
| I've been spending your money, Joe. | 新しいドレスを買ったわ |
| We're spending 2,000 on this vacation. | それは投資になるかもしれませんし それは |
| You're spending the summer with me. | 夏休みは俺と過ごすんだ |
| And who are spending it with? | で 誰と過ごすわけ |
| Spending money helps when one's frustrated. | 欲求不満が解消できるわ |
| I actually like spending time with | 他に見付けたから 母さんは怒ってるんだ |
| Spending money is as easy as pie. | お金を使うことはとても簡単だ |
| Spending will grow only a touch faster. | 消費は心持ち伸びる程度でしょう |
| I'm spending my holiday on the beach. | 海辺で休暇を過ごしている |
| Before spending any more time on genetics, | たとえ話をさせてください |
| I'm spending all my time getting rabbits, | ベリーを取りに行く時間はない または |
| I've been spending the last 8 months | 恋って何か 考えて過ごしてきたの |
| I've been spending the last 8 months | 恋ってどんなものか考えていたんだ |
| We've got to limit other mandatory spending. | 今のように借りるのはもうおしまいです |
| Comes from spending so much time together. | 長い付き合いからきてるんだろう |
| She's spending the most time with Emmanuel. | 彼女はエマニュエルと 最も長い時間いる |
| Planned on spending every minute with you. | 君とずっと一緒に 過ごそうと思って |
| Spending time with, and it's not you. | 母さんじゃない誰かをね |
| We're just spending a night in Vegas. | 我々だけで一晩を費やしている ラスベガスです |
| Indeed the wasteful are brothers of satans, and Satan is ungrateful to his Lord. | 浪費者は本当に悪魔の兄弟である 悪魔は主に対し恩を忘れる |
Related searches : Less Wasteful - Wasteful Duplication - Wasteful Consumption - Wasteful Production - Wasteful Use - Defense Spending - Infrastructure Spending - Defence Spending - Budget Spending - Construction Spending - Spending Limit - Spending Review
