Translation of "we all together" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We played all together. | 私たちはみんないっしょに遊んだ |
| All right, all right, we were together. | わかったよ 私たちは 一緒だった |
| We got all the materials together. | 我々はすべてのデータを一つにまとめた |
| We will lump together all expenses. | 費用を全部一緒にしよう |
| We took all that information together. | 今回こそ 正しく理解しようとしたのです |
| We took all that information together. | 今度こそ完璧な装置を作りたいと思いました |
| We are all in this together. | 後悔とうまく付き合う2番めの方法は |
| We can all live together again | 我々は すべてが再び一緒に暮らすことができる |
| We can all do this together, can't we? | こんなトークはみんな見てきましたし 正直なところもう見飽きました |
| We joined them all together. We labeled all the accepting states. | ここでその大きな有限状態機械を 内部にエッジとして表します |
| we have, all nations, pooled all our funds together. | 六千億ドルになるお金を集めました |
| All together? | 全部でか |
| We hang out together all the time. | 俺らは始終 つるんでいる |
| I say we all jump together. Right. | 一斉に飛ぶぞ わかった |
| We all flew together for Air America. | 俺たちは皆エア アメリカのために飛んだんだぜ エア アメリカ... 秘密作戦を行った航空会社 |
| We all need to be together again. | 皆で協力しないと |
| I think we should say it all together. All right | 私は遺伝子を超える存在です ご一緒に |
| But most of all, we have to all stick together. | 気持ちを１つにすることが 大事よ |
| We need it to connect us all together. | 新しいアイデアや人々 そして |
| Now we have to combine them all together. | もし非決定有限状態機械でこれをするとしたら |
| Okay, right. Let's all try together, shall we? | じゃ全員一緒にやってみるわよ |
| Why can't we all go together? You're here. | どうして 皆でいかないんだ |
| We don't do 'em individually, we do 'em all together. | １人ずつではなく 一緒にやりましょう |
| We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. | 一緒に寝て ロデオを辞める日が来るなんて事は |
| All together now! | Everyone, all of you! All together now! |
| All this together? | 一緒で |
| All together, now! | そんなんが好きなんだよ みんな一緒に |
| All together now! | さあ 一緒に |
| We retreated together, we fed lice together. | 俺と隊長殿は 逃げる時も一緒だったし |
| When we work together we can...all our lives are better... | 互いに争っている現在のシステムの中でそれぞれ逆らっていることは |
| So We delivered him and his people all together, | それでわれは かれとかれの家族を凡て救った |
| when We delivered him and his people all together, | 見よ われはかれとその家族の凡てを救った |
| And if we all work together, this will work. | 解決方法が いくつかあります |
| All right, we can work together as a team. | 今からチームだ |
| All of us together, we're all on the same ship together. | ２つめにやらなくてはいけないのは |
| Let's all pray together. | みんなで祈ろう |
| It all fits together. | 彼等がどこかで立ち寄ると 望もう |
| All together 7.500 CHF. | 以前ハンスは家族を養う為の額をひとりで 稼がなくてはなりませんでしたが |
| Right. All together now. | 私はコネクトームです |
| Face it all together | 空が落ちて |
| Face it all together | 空が落ちる時に |
| Face it all together | 空が落ちて(空が落ちて) |
| Face it all together | 空が落ちる時 |
| They all came together. | 村の女性も 子供も みな協力して |
| You're all traveling together? | 一緒に旅してるの? |
Related searches : All Together - Together We - We All - All Things Together - All Comes Together - All Taken Together - All Pull Together - All Coming Together - Meet All Together - For All Together - All Come Together - Singing All Together - Together With All - Taking Together All
