Translation of "we distinguish between" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Dogs can't distinguish between colors. | 犬は色を区別することができない |
The dog cannot distinguish between colors. | 犬は色を区別することができない |
You should distinguish between right and wrong. | 君は善悪の区別をつけるべきだ |
Can you distinguish between Americans and Canadians? | アメリカ人とカナダ人って見分けられる |
Animals cannot distinguish between truth and falsehood. | 動物は虚偽と真実を区別できない |
He can not distinguish between right and wrong. | 彼は正しいことと間違ったことを区別できない |
It's always important to distinguish between chastity and impotence. | 区別するのは重要である さて 笑 |
How can a computer program distinguish between SPAM and not SPAM? | この事例を使って機械学習の ベイジアンネットワークを使った識別について |
And there are cosmological test that can distinguish between those two. | 一つには これは拡大していく宇宙を説明しようとした |
Can he distinguish between the uniforms of Serbs, Croats and Muslims? | 彼にはセルビア人 クロアチア人と 回教徒の軍服を区別することができるのか |
We will distinguish generative from discriminative. | 区別して使います 生成はできるだけデータを一般的にモデル化します |
We have to distinguish right from wrong. | 我々は善悪を見分けなければならない |
Finally, we distinguish benign versus adversarial environments. | 友好的な環境ではその環境はランダムです |
Could you teach me how people distinguish between these words in common usage? | これらの単語の使い分け方を教えて下さい |
I'm going to distinguish between what I call front half and back half. | 二つに区別したいと思います そしてこの赤いラインを 任務完了 とでも呼びましょう |
Now, if we want to distinguish between a spherical earth and a disk shaped earth, we have to use our evidence. | 考えてみてくれるかな どうしてそう考えたのか 理由も言ってね もう1回言うけど さっき挙げた4つが 当時の古代ギリシャ人が手に入れることのできた情報だ |
We cannot distinguish her from her younger sister. | 我々は彼女と彼女の妹を区別できない |
We cannot distinguish her and her younger sister. | 我々は彼女と彼女の妹を区別できない |
He wants to know how to distinguish between moving landmarks and non moving landmarks. | 講義で取り扱った地図はすべて静止していて ランドマークも固定でした |
And this figure gives us a clue for how to distinguish between these two cases. | 具体的に 高バイアスのケースでは つまりアンダーフィットの |
On the Day of Resurrection your Lord will distinguish between them that on which they varied. | 本当にあなたの主は かれらが意見を異にしていたことに関して 審判の日にかれらの間を裁決なされる |
What does it matter? they said, A bullet doesn't distinguish between a Muslim and a Christian. | キリスト教徒だろうと区別しないわ この女性達は戦争を終わらせようと |
They have eyes, they can distinguish between light and dark, but they mostly work by smell. | ほとんどを嗅覚に頼っています ですから女王アリが指揮していると思われたら |
How does the Google car distinguish between these moving vehicles, moving people, and these static landmarks? | 動かないランドマークを区別するのでしょうか すばらしい質問です |
They'll not distinguish between the one they hunt and the one who gets in their way. | 彼らは獲物と近づく者の区別をせぬ |
We should distinguish a good book from a bad one. | 私たちはよい本と 悪い本とを見分けなければならない |
So We distinguish the signs and haply they will return. | このようにわれは 印を詳しく述べる 恐らくかれらは われに 戻ってくるであろう |
Remember when We gave Moses the Scripture, and the criterion to distinguish between right and wrong , so that you might be guided. | またわれがムーサーに 啓典と 正邪の 識別 フルカーン の基準 を与えたことを思い起せ これもあなたがたが正しく導かれるであろうと思ってのこと |
And those that distinguish distinctly, | 真理と虚偽を区別する クルアーンの 啓示において |
Surely thy Lord will distinguish between them on the Resurrection Day, touching that whereon they were at variance. | 本当にあなたの主は かれらが意見を異にしていたことに関して 審判の日にかれらの間を裁決なされる |
Upon completion of these sessions, you will be able to one, distinguish the difference between pharmacokinetics and pharmacodynamics. | さまざまな薬の投与経路についても説明できるようになるでしょう 吸収 が何を意味するのか 薬の投与とどの様な関係があるのかについても説明できるようになりましょう |
We certainly tried those who have gone before them, so God will certainly distinguish between those who are truthful and those who are lying. | 本当にわれは かれら以前の者も試みている アッラーは 誠実な者を必ず知り また虚言の徒をも必ず知っておられる |
Can you distinguish silver from tin? | 銀とブリキの区別がつきますか |
She cannot distinguish right from wrong. | 彼女は善悪の区別をつけることができない |
He can't distinguish vice from virtue. | 彼は善悪の区別がつけられないのだ |
Animals cannot distinguish right from wrong. | 動物は正しいことと間違ったことを区別できない |
Thus We distinguish Our signs, that the sinners' way may be manifest. | このようにわれは 印を詳細にわたって解明した これは罪を犯す者の辿る道を明示するためである |
We recognize patterns to distinguish noise from signal, and especially our name. | 情報を聞き分けるのです 名前には特に敏感です 次のテクニックはキャンセリグです |
We jump around a lot between jobs, between majors, between relationships, between visions of who we are meant to be. | 自分はこうあるべきという理想の間を あちこち飛び回っています 自己の内側ではなく 外界を見る目ばかり常に養い |
It's important to distinguish between these two concepts because some data structures and algorithms are better suited for sparse graphs. | データ構造とアルゴリズムより疎なグラフに適しています その他のデータ 構造やアルゴリズムより密なグラフに適しています だから このように |
Can you distinguish her from her sister? | 彼女と彼女の姉を見分けられますか |
I can't distinguish him from his brother. | 彼には私と彼のお兄さんの区別がつきません |
To distinguish right from wrong is difficult. | 善悪を見極めることは難しい |
You have to distinguish fact from fiction. | 事実と虚構を見分けなければならない |
Reality and fantasy are hard to distinguish. | 現実と幻想を区別するのは難しい |
Related searches : Distinguish Between - I Distinguish Between - Distinguish Between Two - Distinguish Between And - Distinguish Between Whether - Can Distinguish Between - We Distinguish Ourselves - We Differ Between - Distinguish Oneself - Distinguish Among - Distinguish Themselves - Distinguish Myself