Translation of "we recommend you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| What would you recommend we eat? | おすすめ料理は何ですか |
| I recommend institutionalization. Here's a list of facilities that we recommend. | 施設収容を推薦します 施設のリストはここに有ります |
| I recommend we evacuate immediately. | いますぐに 脱出に取り掛かることを 進言いたします |
| We generally recommend an institution. | 普通 施設を推薦しています |
| Which do you recommend? | どちらを勧められますか |
| What do you recommend? | おすすめは何ですか |
| What do you recommend? | お薦めは何 |
| I recommend we prepare our retreat. | 撤退を準備した方がよいと思う |
| Which course do you recommend? | おすすめのコースはどこですか |
| What medicine do you recommend? | おすすめの薬は何ですか |
| Could you recommend another hotel? | 他のホテルを紹介していただけませんか |
| I recommend you do it. | 満足できます |
| Then what do you recommend? | では いい案があるの? |
| Can you recommend a good play? | どの芝居がいいですか |
| Is there any place you recommend? | あなたが推薦する場所はありますか |
| Did anybody recommend us to you? | 紹介者はいらっしゃいますか |
| Can you recommend any vegetarian dishes? | 菜食主義者へのおすすめは なんですか |
| Can you recommend a good restaurant? | お薦めのレストランを教えてもらえませんか |
| Can you recommend a good book? | 何かお薦めの本ない |
| Could you recommend a good book? | お勧めの本を教えてくださいませんか |
| I totally recommend that you do. | 彼は素敵な章を書いていて |
| I recommend you accept voluntary deportation. | 自主的退去を受け入れるべきだよ |
| Maroni i recommend you buy american. | 役人を殺るなら アメリカ製が確実だ |
| I recommend Maui. | マウイ島がお勧めです |
| l'd recommend Langoustines. | ロブスターの一種に良いのが |
| I recommend amputation... | 切断治療をお勧めする |
| Can you recommend me a good camera? | よいカメラを教えていただけますか |
| What kind of wine do you recommend? | どんな種類のワインがいいと思いますか |
| I recommend that you read that novel. | その小説を読むことを薦めます |
| Can you recommend your favorite shoe store? | おすすめの靴屋を教えてくれませんか |
| I recommend you to go by train. | 私は貴方が汽車で行くことを勧めます |
| I can recommend this book to you. | 私はこの本をあなたに推薦できます |
| Can you recommend a good camera, please? | よいカメラを教えていただけますか |
| I recommend you to go by train. | 電車で行くのをおすすめします |
| If you haven't, I recommend playing it. | その日は他のことが何も出来なくなります |
| I recommend you to watch TED talks. | ぜひそれを行動に移してください |
| What course of action do you recommend? | そなたの勧める 道は何だ |
| Sir, I recommend we beam it into space immediately. | 宇宙に放り出すことを提案します |
| Captain, they're no threat to us. I recommend we | 船長 脅威はありません Captain, they're no threat to us. |
| I recommend it strongly. | 私は それを強くすすめる |
| I wouldn't recommend it. | これはもっと実用的な例で ガーディアン紙 １部分のデータです |
| I would recommend it. | しかし アメリカではよりたくさんの人が長期間服用するようになってきました |
| We'd recommend this one. | 俺たちがお勧めするのはこれだ |
| I can recommend both. | 両方オススメだよ |
| I don't recommend it. | 勧めないぞ |
Related searches : We Recommend - Recommend You - Which We Recommend - We Recommend Replacing - We Will Recommend - Therefore We Recommend - We Further Recommend - We Recommend Writing - We Recommend Asking - We Recommend Implementing - We Also Recommend - We Hardly Recommend - We Recommend For - We Cannot Recommend
