Translation of "we were obligated" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
We are obligated under Section... | SOSなら 救助する義務が... |
If the Emperor were my patient, I'd be obligated to save his life. | もし皇帝が私の患者なら 命を救う義務がある |
Well, he probably obligated to solve his problems. | 個人的な問題だから あなたには黙ってたんでしょう |
Understand, we deal with billiondollar trade secrets, and I am obligated to respect my clients' confidentiality. | 理解していただきたいんですが 我々は10億ドルの企業秘密を扱い 私はクライアントの守秘性を |
We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him. | 彼からの思いがけないプレゼントが届いたよ 少々は一宿一飯の恩義でも感じてくれたのかな |
Then we shall save Our Messengers and the believers. It is Our obligated duty, We shall save those who believe. | その中われは 使徒たちと信仰する者たちを救うであろう このように信者を救うのは われの免れられない務めである |
And has responded to its Lord and was obligated to do so | その主 の命 を聞き 従う時 |
And has responded to its Lord and was obligated to do so | その主 の御命令 を聞き 従う時 |
We were poor, but we were happy. | 私たちは貧乏でしたが 幸せでした |
We were wrong. Why were we wrong? | 私たちが中国を民族国家だと |
We were. | これまではな |
Were we? | 俺はただ? |
We were. | 昔はね |
And, speaking of which, as your agent... I am obligated to tell you we just got an absolutely fantastic new offer... | オレは 君の仲介人として 義務がある |
Oh, Marion, we were so frightened. Were we? | そうかしらね? |
We were invisible when we were God's Hands. | 我々は見えないのだ |
If you ask a cop if he's a cop, he's, like, obligated to tell you. | 警察なら正直に 警察だと答えるのが義務だ |
We were financially troubled, in short, we were bankrupt. | 我々は財政的に困窮していた 要するに破産したのだ |
We were always small time. We were never clowns. | 道化に なり下がりたいのか |
We were two had our time, we were bad. | マネー 2人で ずっとつるんでた ワルだった |
But listen, I did feel obligated to him, and I grew up then I grew up. | そして私は大きくなり 今では大人の女性です |
And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. | みんな思い思いのことを考えます |
And at the same time we were being told what we were, we were being asked, | こう聞かれた 大きくなったら 何になりたい |
Where were we? | どこまで話しましたか |
We were worried. | 私達は心配だった |
We were different. | 僕らは違う |
We were wrong. | あんたにあんなこと すべきじゃなかった |
We were kids. | 子どものころ 僕は大人になりたかった |
We were freaks | うつや寂しさをジャグリングし |
We were poor. | お金の使い道は全て決まっていました |
Where were we? | ルー ヤング ルー ヤング! ルー ヤング! |
We were despondent. | AV 最初の大変だった数カ月を何とかして |
We were talking. | 誰かが新聞で彼女のことを 書かなくちゃならないわ |
We were hungry. | 近所の家に入り込み |
Phil, we were... | 友達だと思ってたわ |
Where were we? | 何だっけ そうだ |
We were punchy. | みんな参ったよ |
We were there. | そこに居た |
Where were we? | つづきを |
Where were we? | どこだった さあ |
Where were we? | どこで終わったんでしたっけ |
We were 5. | 五歳のことですけど |
We were just... | 私達ただ... |
Where were we? | どうしちゃったのよ |
We were home. | 僕らの故郷だ |
Related searches : We Are Obligated - Were We - We Were - Feel Obligated - Obligated Parties - Obligated For - Obligated Party - Contractually Obligated - Not Obligated - Obligated(p) - Is Obligated - Are Obligated - Legally Obligated - Otherwise Obligated