Translation of "well mannered" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We applaud the well mannered box. | しかし 今まで存在したことのないものを作ることに私は興味があります |
| Children aren't naturally obedient any more than they're naturally well mannered. | 子供は生まれつき従順であるのではないのは 生まれつき礼儀正しいのではないのと同じである |
| A guy who looks well mannered, but when he plays, he plays | 時が来れば完全に狂ってしまう男さ |
| He is an ill mannered man. | 彼は行儀の悪い男だ |
| That fool is typically really well mannered, but once he picks up a racket he turns into a different person. | 本当ですか |
| You will be taken for an ill mannered person if you do so. | そんな事をすれば失礼だと思われますよ |
| You will be taken for an ill mannered person if you do so. | そんなことをすれば 失礼な人だと思われますよ |
| ill mannered, and moraly corrupt or that because he may possess wealth and children. | 乱暴 残虐 な者 その外素性の卑しい者 |
| Pure, austere, as bare as a vial, the minimal lines of the N 5 bottle distinguishes it from the mannered bottles of the 1920s. | ミニマルなボトルは 当時の凝ったデザインのものと 対照的で 流行に左右されません |
| Well, well, well, well, well. | この天気のいい日曜の朝に 教会へそんなに急ぐとは |
| Well, well, well, well! | おやおやおや おやおやおや |
| Well, well, well. | あらあらあら |
| Well, well, well. | そうか そうか |
| Well, well, well. | おやおや... |
| Well, well, well... | これはこれは |
| Well, well, well. | ピーター パンじゃないか |
| Well, well, well ... | おやおや |
| Well, well, well. | 何なんだい |
| Well, well, well! Stromboli! | 見ろ ストロンボリだ |
| Well, well, well, Hermione. | 素晴らしいね ハーマイオニー |
| Well, well, well, mr. | これはこれは |
| Well, well. | これは これは... |
| Well, well. | あら |
| Well. Well. | どうも |
| Well, well. | とにかく |
| Well, well. | うぅむ... |
| Well, well. | これは これは |
| Well, well, well. Looky here. | さて さて さて ここの新入り |
| Well, well, well. Mr. Janitor Man. | おやおや 掃除屋じゃないか |
| Well, well, well, looky here. Stackhouse. | よう よう ちょっといいか スタックハウス |
| Well, well. Lupin. | これは これは ルーピン |
| Well. Exceptionally well. | 順調だよ 何の問題もない |
| Well, sleep well? | よく眠れた |
| Yes, well, well. | はい さて さて |
| Well, well, ladies. | おやおやお嬢ちゃん方 |
| Well, well, well, how are we today? | 医者ってのはいつもそう言うんだ |
| Well begun, well finished. | 初めよければすべてよし |
| Well, pretty well anyway. | 連絡できないと言っていたのが 今度は連絡したくないという |
| Well done, well done. | 協力に感謝する |
| The Governor... well, well... | 知事か これは これは |
| Well! Well! Good, good. | ああ なかなか結構 |
| Well done, well done. | よくやった よくやった |
| Very well. Very well. | わかりました |
| Well, that went well. | さあ 何とかいったわね |
| Well, well, Don't worry | まあ まあ 焦りなさんなって |
Related searches : Well-mannered - Better Mannered - Mild-mannered - Ill-mannered - Mild Mannered - In A Well Mannered Way - Well Well Well - Well Well - Well As Well - Respond Well - Faring Well - Living Well - Really Well
