Translation of "went into decline" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Decline | 辞退 |
Decline! | 下げるんだ |
You're born, you peak at midlife and decline into decrepitude. | その後は衰えていくというものです (笑) |
Decline invitation | 招待への反応 |
I decline. | 断る |
I decline! | 断る |
Or, to fail the test and fall into stasis and decline. | かたや失敗すれば 閉塞感と衰退が待っています 待ち構えている多くの罠に はまってはいけません |
Congress went into recess. | 議会は休会になりました |
I went into details. | わたしはこまかい点までしらべました |
She went into teaching. | 彼女は教職についた |
He went into teaching. | 彼は教職に就いた |
Mundt went into hiding. | 地下へ潜入しました |
They went into hiding. | 身を隠していました |
She went into remission? | 寛解してきた |
Decline Counter Proposal | 変更案を拒否 |
Decline counter proposal | 変更案を拒否 |
We respectfully decline. | 謹んで 辞退します |
You must decline. | 拒否すべきです |
He went into the bank. | 彼は銀行に入って行った |
I went into the army. | 私は陸軍に入った |
I just went into debt. | 私は借金をしたところだ |
I just went into debt. | 私は借金したところだ |
I went into the navy. | 私は海軍に入った |
I went into the ward. | そのホスピスでは |
Lehman Brothers went into bankruptcy. | どのソブリン ウェルス ファンドも その会社を買わなかった |
He went into a coma. | 3年間 まばたきしかできませんでした |
So we went into it. | この話の詳細は本に書かれています |
Mother went into a coma. | 笑 |
We went into the mines. | 記憶にある |
She went into a coma. | 昏睡状態だった |
Their exports went down a lot in the early 1990s and actually that decline lines up really, really closely with this decline in new HlV infections. | HIV新規感染数の減少が絶妙に並行して起こっていたのです これを見て下さい |
I did not decline. | 打診し 触診し そして胸部の音を聴く |
Men and women went into battle. | 男も女も戦争に参加した |
I went into partnership with him. | 私は彼と協力した |
I went into the air force. | 私は空軍に入った |
What paper went into that flap? | 折ったものを開いて折り目パターンに戻ると |
Well I went into the courtroom. | 裁判官がじっと私を見て 言いました |
But she went into crochet overdrive. | 結論を言ってしまうと 8ヶ月後 |
It went right into my heart. | 彼が話したことを お見せします |
last time we went into Columbia. | 後退の規模感をお示しするために |
She went into the club, Master. | 奴は中です マスター |
I... I went into the forest. | 森に行ってました |
It may decline some more. | そしてバイアグラ エストロゲン補充 人工股関節置換などで |
It's a culture in decline. | 悪は栄える |
Council, ministers, I must decline. | 議員の皆さん ご提案を辞退します |
Related searches : Went Into - Go Into Decline - Fall Into Decline - Fell Into Decline - Went Into Exile - Work Went Into - Went Into Insolvency - Went Into Detail - Went Into Receivership - Went Into Administration - Went Into Effect - Went Into Operation - Went Into Hiding - Went Into Retirement