Translation of "were compromised" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Compromised - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Finally, my father compromised.
ついに父は妥協した
My father finally compromised.
ついに父は妥協した
Key Has Been Compromised
鍵の不正利用が考えられるから
You have compromised yourself seriously.
私は皇太子はこのありさま
You have compromised yourself seriously.
私は 唯一の皇太子だった 私は若かった
We have compromised their future.
私には3人の小さな孫がいます あの子らを見るたび
But a small number of them did, and they were mostly people who were otherwise ill whose immune systems were probably compromised.
低下しておりいずれにせよ 近々何か病気を患ったことでしょう この実験からわかるのは
I compromised with him on the matter.
彼とそのことで妥協した
I compromised with her on the point.
私はその点について彼女と妥協した
That means their immune systems are compromised.
さらに 子供達の発達も
Apparently his immune system has been compromised.
何かの副作用を起こしていて それが何か解明することができない
Dolokhov, Maria Ivanovna's son, has compromised her reputation.
ドーロホフが奥様を 誘惑したんです
It means that their children's development can be compromised.
危険さらされます ここ十年 世界はこの問題に注目し
The governor compromised on the subject to a certain degree.
知事はその点についてある程度妥協した
The mayor compromised on the subject to a certain extent.
市長はその問題についてある程度妥協した
And when they are compromised, then real bad things can happen.
本当に酷いことが起こる可能性があります 発電所が爆発するかもしれません
And our quality of life is going to be severely compromised.
ではどのように解決できるか
If the mission is compromised, the escape route of the Marines is 5 00.
マウヒニィの目の色 ベゼルAN PVS 2スターライト
The efficiency of the use of dynamic information seems to be significantly compromised in autism.
動きに関する情報を処理する能力に 大きな障害があるようです 今この研究を進めていますが
It is recommended to save or print a revocation certificate in case your key is compromised.
鍵の不正利用などの危険が発生した場合に備えて 破棄証明書を保存または印刷しておくことをお勧めします
We feel this way because we feel you've compromised our future and there's nothing we can do about it.
こんな風に思うのは 大人が自分たちの未来を 切り売りしてしまったからだ 私たちには何もできないんだ 私たちは子孫の未来を切り売りしてしまったのです
So I made sure the work was not compromised in any way and that the integrity of the work remained the same.
そして作品の一貫性が保たれることを しかしロゴが入ると 作品の意味は変わります
The way a virus works is it can infect and do the most damage to someone who has a compromised immune system.
つまり脆弱な免疫系をお持ちの方に 感染しては大きな被害を出すのです 1974年当時私は若く無垢で
What we can do is be aware that devices can be compromised, and anything that has software in it is going to be vulnerable.
機器は乗っ取ることは必ず可能であり ソフトウェアがあるものは必ず脆弱生がある バグがある という事実を理解することです
Secret keys should not be saved in an unsafe place. If someone else can access this file, encryption with this key will be compromised. Continue key export?
秘密鍵を安全でない場所に保存してはいけません 他人がこのファイルにアクセスできる場合 この鍵を使った暗号化は危険です 鍵のエクスポートを続けますか
You are about to sign the following keys in one pass. If you have not carefully checked all fingerprints, the security of your communications may be compromised.
以下の鍵に一気に署名しようとしています すべての鍵のフィンガープリントを入念に確認しましたか これを怠ると通信のセキュリティが侵害される可能性があります
You are about to sign the following user ids in one pass. If you have not carefully checked all fingerprints, the security of your communications may be compromised.
以下のユーザ ID に一気に署名しようとしています すべての鍵のフィンガープリントを入念に確認しましたか これを怠ると通信のセキュリティが侵害される可能性があります
WARNING Allowing HTML in email may increase the risk that your system will be compromised by present and anticipated security exploits. More about HTML mails... More about external references...
HTML をメールで許可すると 既知または今後予想されるセキュリティ上の問題によって システムが危険さらされる可能性が高くなります 詳しくは HTML メールについてと 外部参照についてをご覧ください
And I decided that I had compromised, just like my friends in those discussions, where we told stories in contexts we made excuses for, rather than taking responsibility for.
私は妥協していたのだと気づきました 言い逃ればかりして 無責任な
And they were. They were prepared.
準備万端でした
People were suffering. People were fighting.
極限状況です
Teachers were prisoners. Teachers were volunteers.
本は学校からの寄付
They were focused. They were engaged.
彼らは TED が今年のクライマックスだ というように表現していました
They were not eaten, they were thrown away because they were dead.
あるとき1匹のウミガメが
There were few passengers who were safe.
無事だった乗客はほとんどいなかった
We were poor, but we were happy.
私たちは貧乏でしたが 幸せでした
The bedrooms were cold. They were unheated.
1929年までに いえ確実に1950年までには
Classes were fixed, so were the breaks.
授業は一日6から7時間で 週に5日
They were gesticulating they were running around.
彼らが何をしているのか分からなくなり うまく統制できませんでした
We were wrong. Why were we wrong?
私たちが中国を民族国家だと
They were consuming what they were consuming
その量を1消費ユニットと言いましょう
They were well respected. They were known.
この場合は本物だと証明できました
There were users, and there were payers.
キャンバスはもっと複雑な ライフサイエンス産業にも活用できます
When you were young, people were better.
昔は人間も良かった
Farms were bulldozed, old houses were demolished.
農場はブルドーザーし 古い家は取り壊された

 

Related searches : Compromised Data - Compromised Password - Compromised Account - Compromised System - Compromised Skin - Was Compromised - Severely Compromised - Compromised Network - Not Compromised - Fatally Compromised - Integrity Compromised - Compromised Claim - If Compromised