Translation of "were in love" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We were in love. | 愛し合ってた |
Were you ever in love? | あなたは恋に今までになかった |
Were you in love with her, Beast? | ベルに恋をしたのか |
So, you were in love with him? | やだ 圭ちゃん そんなことまで知ってたの |
17 who were madly in love and their love was accepted and 15 who were madly in love and they had just been dumped. | 残りの15人はふられたばかりです まずはそれについてお話しします |
I dared not admit we were in love | 二人のことを 決して認めなかった僕を 從來不敢承認我們兩人的相愛 |
And they weren't flashing in anger, they were flashing in love, intense love for her students. | あの眼差しがありました 時には怒りの眼光もありますよ |
Ophelia wishes Hamlet were still in love with her. | オフィーリアは ハムレットがまだ自分を愛していてくれることを願っている |
They kept it secret that they were in love. | 彼らは自分たちが恋人同士であることを秘密にしておいた |
They fell in love, and in due course they were married. | 彼らは愛し合うようになり やがて結婚した |
Love and peace were mentioned. | CA 愛と平和についての提案には |
And then summer, we were always in love with someone. | いつも誰かに恋してた 多分夢に恋してたんだわ |
You made love. You were lovers. | 寝てたんだろ |
I am in love, crazily in love. | 愛してるの 狂うほどに |
You were saying that you were really embarrassed, because you're in love with a pirate? | 言ったわよね ヤー |
Myhrvold thinks tail cracking dinosaurs were interested in love, not war. | ビデオ ミアボルドは恐竜が 尻尾をバシッと鳴らすのは 戦いでなく求愛のためだと考えます ロバート 尻尾は意思疎通用のムチだと言いました |
In love? | 恋人 |
All the girls in the office were always telling me... how much they were in love with their boss. | 女の子たちは みんな 彼を 慕っていたのよ |
You're either in love, or you're not in love. | 愛しているか 愛してないか |
Love? I want to fall in love | 俺は恋愛したいけど 형は恋愛が嫌いなんだね もう |
BENVOLlO In love? | ロメオアウト |
We're in love. | 私たち |
I'm in love. | 恋しちゃった |
Trouble in love? | 恋愛ごとか |
You're in love | あなたは恋にいる |
Mayama's in love | 山田 真山が好きな人 |
You're in love. | 惚れちゃったんだ |
I'm in love. | 恋しちゃってるの |
Luck in love. | 愛情運よ |
We're in love. | 愛し合ってます |
How old were you when you fell in love for the first time? | 初恋は何歳の時でしたか |
Also we were in Times Square when the war ended and love spread. | そして愛は広がりました ヒラリーがエベレスト登頂を果たしたとき その隣にいることもできました |
You were lost and gone forever I love being bathed in the sink. | 流しの風呂もいいな |
We can't forget the people who love and were raised in Treasure Town. | この街に愛され この街で育った恩恵が 忘れちゃいけないという話をしてるんです |
She looked bored while we were making love. | 性交の最中彼女はつまらなそうな顔をしていた |
I Said Love Love Love Love Love Love Love... | まだ見ぬ君へ |
We're not in love with each other. I'm in love with someone else. I love Nick. | 本当の愛じゃない 私はニックを愛してる |
You were in love with J Cub but he only had eyes for Todd. | でも彼はトッドしか見てなかった 勘違いしてた |
I was upset. Of course you were. The woman you Love is in danger. | 当然だ 愛する女性が危険に |
Tom was in love. | トムは恋をしていた |
You fall in love... | それを知る前に 君にはどうにもならない |
I was in love. | そんな具合で 馬を愛する他の女の子の様に |
You fall in love? | ヴィンセント 聞いてくれ... |
I'm not in love. | 愛してはいないわ |
You're really in love... | お前 恋してんだね |
Related searches : In Love - I'm In Love - Passionately In Love - Secretly In Love - Luck In Love - Truly In Love - Instantly In Love - United In Love - Falled In Love - Desperately In Love - Love In Return - Totally In Love - Sister In Love - People In Love