Translation of "were passed through" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

passed through generations
ジャック イヴ クストー
He passed through the woods.
彼は森を通り抜けた
An arrow passed through the hawk.
一本の矢が鷹を貫通した
The car passed through a gate.
その車は門を通り抜けた
We passed through a town at night.
我々は夜一つの町を通り抜けた
The expedition passed through the great jungle.
探検隊は大きなジャングルを通り抜けた
It passed directly through Earth's orbit. We were in that that spot six hours earlier.
800メートルほどの小さい小惑星が ファイアーストームを誘発し
That DNA is passed down through our mothers.
ですので正確には
The idea being passed on through proselytizing, instead of through the gene line.
布教活動を通じて伝わるアイデア こうして アイデアは 遺伝的に伝わらないという
A flash of horrible anticipation passed through the bar.
ああ 私のガール 誰かは言った その後オフ彼らは来た
So for a few hours, it all passed through China.
中国電信は うっかりミスだと主張しました
While we were busy, 2 hours passed again.
そうしているうちにまた2時間が経ってしまった
I measured time by a worldwide walk, I passed through it like through the Urals range.
深い時の森を抜け この世紀を選んだのだ
'I figured there were plenty of girls as cute as lace pants, 'who'd passed through Hollywood in the last seven years.
ハリウッドを通り過ぎたレースの パンティのように可愛い子は 数え切れんほどいるだろう
While we were doing that, another two hours passed.
そうしているうちにまた2時間が経ってしまった
Did they get the law passed? Yes, they finally put it through.
彼らはその法案を可決したの うん とうとう通過させたんだ
She passed the thread through the pinhole and quickly mended the tear.
彼女は糸を針穴に通して素早く綻びを縫い合わせました
They were through with work.
彼らが作業を終えた
Through evolution, winning combinations of genes, get passed on from generation to generation.
この 自然淘汰 と呼ばれる過程が
He passed through above his body and somehow was able to narrowly escape.
この2人 それぞれ家族が北朝鮮にいます
Through him all things were made.
全てのものは この方によって造られた
These were people through their 90s.
実際 私が最初にインタビューしたのは
Your father passed away when you were in the sixth grade.
亡くなられた  そうです その時に ご長男ですから 小学校6年生でも
Same thing happens to our DNA as it's being passed on through the generations.
頻繁ではありません 私たちに備わった修正機能がありますから
Passed
合格
As we passed, two boys were climbing the mount Kenya of trash.
せいぜい5 6歳くらいでしょう
One of them passed him the key when they were saying goodbye.
別れを言ってる時に 君のご苦労に感謝する 保安官
So we were just two small ships that passed in the night.
私たちは一夜だけの恋ね
And it passed through the valve here. So this valve is called the Mitral valve.
この弁も一方通行で逆流することはありません
You were right. You saw through me.
私 本当に出来ること 何ひとつないんです
Roads were cut through the bald hills.
道路が切断した はげの丘を通して
Years passed.
年月が経った
White passed
白
Black passed
黒
I have not passed through fire and death to bandy crooked words with a witless worm.
わしが炎と死を かいくぐって来たのは... 愚かなウジ虫と ぐだぐだ喋るためではない
Thereupon a calamity from your Lord passed over it while they were asleep,
それでかれらが眠っている間に あなたの主からの天罰がそれを襲った
Many were the Ways of Life that have passed away before you travel through the earth, and see what was the end of those who rejected Truth.
あなたがた以前にも多くの摂理の例があった あなたがたは地上を旅して 真理を嘘という者の最後がどうであったかを見なさい
Our cabs were dismissed, and, following the guidance of Mr. Merryweather, we passed down a narrow passage and through a side door, which he opened for us.
狭い通路下に 彼は私たちのために開かれたサイドドア スルー 非常に巨大な鉄の門に終わった小さな廊下があった内で
And there were two of them through there.
ソルトレイクシティと オレゴン州ポートランドだ
They were making themselves understood through Gregor's room.
あなたはすぐに医者に行く必要があります
If you were talking through a Freedom Box?
できません 信号は暗号化されています
From your beginnings in Africa, through each generation, may be passed on to you, in your creation.
各世代を通り抜け あなたに受け継がれるのかも それは 心の奥深くに隠れている本能です
As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved.
運よく汽船が通りかかって彼らは救助された
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです
Those last few pictures were of Ray Hicks, who just passed away last year.
アメリカを代表する 民話の伝承者だった

 

Related searches : Were Passed - Passed Through - Laws Were Passed - Is Passed Through - Has Passed Through - Be Passed Through - Are Passed Through - Passed Through Parliament - Were Obtained Through - Passed - Resolution Passed - Test Passed - Not Passed - Passed Along