Translation of "were obtained through" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Whatever we need to live must be obtained through cultivation. | 栽培して手にすることによって 私の人生の完結に繋がるいろんな知恵や |
| Some passwords which were needed were obtained from a password dialog. | 必要なパスワードの一部をパスワード入力ダイアログから取得しました |
| He obtained the post through the good offices of a friend. | 彼は友達の親切な世話でその職に就いた |
| He obtained the job through the good offices of his friend. | 彼は友人のあっせんでその仕事についた |
| This is obtained through redshifts, assuming of course that Hubble expansion works. | だから大規模な赤方偏移の調査で |
| And obtained the data that were much later that were later used by Hubble. | だいたい同じ時期に スウェーデンのKnut LudmarkとドイツのCarl Wiritzも |
| Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto. | 乙が受託業務の実施により得た成果は 甲乙双方に帰属するものとする |
| They were through with work. | 彼らが作業を終えた |
| We obtained P of A0 given X0 through base rule, which should look very familiar at this point. | P X₀ A₀ の0 1とP A₀ の0 5を掛け 分母は0 1 0 5にB₀の確率0 8 0 5を足します |
| Investigation and study of nature by observation and reasoning. or the sum of all knowledge obtained through research. | 自然を調査し研究すること または 調査を通じて得られた 知識の集大成 |
| Perry obtained precious information from him. | ペリーは彼から貴重な情報を入手した |
| How much money have you obtained? | あなたはどれくらいのお金を手にしましたか |
| The complements can be obtained easily. | Dの確率は4つの値を取る可能性がある 2つの変数に条件付けられています |
| Through him all things were made. | 全てのものは この方によって造られた |
| These were people through their 90s. | 実際 私が最初にインタビューしたのは |
| We were also interested to see that, although we've obtained greater diversity of bacteria biodegraders from the bird habitat site, we obtained the most efficient degraders from the landfill site. | 生分解力を持つバクテリアの種類は 鳥類生息地でより多く見つかりましたが 埋立地のバクテリアの生分解力が 最も効率的でした |
| I obtained the painting at an auction. | 競売でその絵画を手に入れた |
| And that within the breasts is obtained, | また胸の中にあるものが 暴露されるのを |
| He obtained a release from his debt. | 彼は借金を免除してもらった |
| He obtained a post in the company. | 彼は その会社に職を得た |
| Knowledge can only be obtained by study. | 知識は学習によってのみ習得することができる |
| Housing could be obtained at a price. | 住宅は相当な値段を払えば手に入るだろう |
| These are actually cells that we obtained. | 特別なところから得た幹細胞を |
| He had not obtained it at once. | ご存知のように 地獄の船 チャンドラーの中の保護観察の期間もあったが |
| You were right. You saw through me. | 私 本当に出来ること 何ひとつないんです |
| Roads were cut through the bald hills. | 道路が切断した はげの丘を通して |
| X1 in exportation is obtained by adding 5 to x0 and x2 is obtained by adding 3 to x1. | μ Ω ¹ ξという方程式で 得られる答えの期待値は |
| And the contents of the hearts are obtained. | また胸の中にあるものが 暴露されるのを |
| She obtained the permission to use the car. | 彼女は車を使う許可を得た |
| And that is obtained thoroughly from original formula. | だから等級の係数は違っているが |
| Similar figures obtained for belief in personal immortality. | 生物学者の間に限ればこの数字はさらに小さくなり |
| And there were two of them through there. | ソルトレイクシティと オレゴン州ポートランドだ |
| They were making themselves understood through Gregor's room. | あなたはすぐに医者に行く必要があります |
| If you were talking through a Freedom Box? | できません 信号は暗号化されています |
| And these were men and women who were putting prisoners through unbelievable humiliation. | 信じ難いような屈辱を経験させていた 男女 私はショックを受けましたが 驚きませんでした |
| That book may be obtained at a moment's notice. | その本はすぐに手に入ります |
| We've obtained a propaganda video made by the Taliban. | 宣伝映像を入手しています 青年たちが自爆行為と |
| They're showing how much nutrition that they could've obtained. | でもこれとは別のことが起こって そこから私は天啓を得ました |
| This image was obtained with a real patient's permission . | 手術のとき患者の腹部の 内臓が透けて見え |
| Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained. | 会場内の分子の構造で可能なものすべてが 最終的には起こるのです そこでボルツマンは 熱平衡である宇宙から始まったと |
| You were a frightened kid going through a nightmare. | まともな誰も君をその男を 殺したからと責められないよ |
| There were no windows large enough to climb through. | この人たちに逃げ道は全くないのです |
| And they were able to roll through in 1915. | 本質的にセルビアを奪い返す同盟群を待つには |
| Halfway through filming, we were in Capetown, South Africa. | そして 遠足 に行くと 言われました |
| Is that they were willing to push through problems. | プログラミングで 大事な思考ができるようになる |
Related searches : Were Obtained - Obtained Through - Data Were Obtained - Were Obtained From - Results Were Obtained - Information Were Obtained - Were Obtained For - Values Were Obtained - Samples Were Obtained - Information Obtained Through - Were Passed Through - We Obtained - Have Obtained - Marks Obtained
