Translation of "were still" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Still - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Until they were still Until they were still Until they were still | 密やかになるまで 密やかになるまで |
| There were still fishes. | とりあえず幸せのようでしたし |
| You were still in diapers! | 昔 彼女が上の階に住みながら |
| There were several rooms still vacant. | まだ空き部屋がいくつかあった |
| They were still kind of happy. | 魚もそこにいて幸せのようでした |
| They were still a mistrusted lot. | 宣伝の問題もあったのです |
| I wish he were still alive. | 彼には生きていてほしかった |
| We were still back where Copernicus was. | 地球のような惑星が |
| I was sure they were still here! | きっと彼らはまだここにいたと思います! |
| As though I were still a child... | ぼくは赤ん坊だった |
| We thought you were still in town! | ロンドンから戻ったのね |
| We are still rendering signup form, like we were before. We are still, | 詳細は調べていませんが同じ値をまだ持っています |
| Do you still believe what you were told when you were little? | あなたはとても慎重に取り扱っている理由である |
| There were still no visual signs of spring. | まだ目にみえる春の兆しはなかった |
| The sun having set, they were still dancing. | 日が沈んでしまったからも 彼らはまだ踊りを止めなかった |
| But the reactors were still managing decay heat. | 来て ディーゼル発電機を破壊 しかし彼らはまだ電池とそれらの電池を持っていた |
| If Genichirou were still alive, then perhaps you... | 新居 |
| If she were to arrive home unmarried still... | 結婚しないで戻るなんて |
| I would stay still if I were you. | 大人しくしとけ 身のためだぞ |
| The teacher's words were still borne in her mind. | 彼女は先生の言葉をまだ心のとめている |
| They were standing still with their eyes wide open. | 彼らは目を大きく見開いてじっと立っていた |
| Ophelia wishes Hamlet were still in love with her. | オフィーリアは ハムレットがまだ自分を愛していてくれることを願っている |
| We were so excited that we couldn't sit still. | 私たちはとても興奮していたので じっと座っていることができませんでした |
| A lot of my friends were still in it. | 積み立てた年金 |
| By nightfall, both sides were still holding their positions. | 日暮れで 両側 まだ彼らの位置を保持された |
| They still had their stressful jobs, all the difficult problems were still being difficult, and the economy still sucked, but yeah, their amygdala got smaller, and they were reporting less stress. | 難題もすべて難題のまま残っており 経済は相変わらず最悪でした しかし 扁桃体は小さくなり 彼らは ストレスが減った と報告しました |
| It was only one Shout and they were silent, still. | 只一声叫ぶだけで かれらは消え失せてしまった |
| I felt as happy as if I were still dreaming. | 私はまだ夢を見ているような楽しい気持ちだった |
| There were some areas where slavery had still not disappeared. | 奴隷制がまだ続いていた場所もあった フランス領マルティニーク島もそうだったし |
| So we were onto something, and we're still onto something. | トリニティ教会も注目してくれて |
| The raccoons were still hard at work when spring arrived. | アライグマはまだあった 春が到着したときに仕事で一生懸命 |
| If I were eighty and she were still alive, I would be getting the same admonition. | 私が８０になってもなお母親が生きていたら 同じ注意をされているであろう |
| Admitting what you say, I still think that you were wrong. | 君の言うことを認めても やはり君が間違っていたと思います |
| Although my earphones were pulled out, I still took no notice. | イヤホンが抜けているのに気づかなかった |
| They sat still as if they were charmed by the music. | 彼らはその音楽に魅せられたようにじっと座っていた |
| The cakes were still warm, and they all ate and drank. | ケーキは暖かく 皆で食べ そして飲みました |
| The cakes were still warm, and they all ate and drank. | ケーキはまだ暖かくて 皆で食べて飲みました |
| Five prisoners were recaptured, but three others are still at large. | ５人の囚人は捕まったが 残り３人は今も逃走中だ |
| At the time, there were still not enough food and water. | こう控えめに語る 物静かなヨシザワ アツフミさんは 福島の悪夢と闘った英雄の一人です |
| At that time there were still not enough food and water. | こう控えめに語る 物静かなヨシザワ アツフミさんは 福島の悪夢と闘った英雄の一人です |
| Because if you remember, a lot of people were still getting | まだ一時解雇されていましたが |
| The further still, not only men were to be considered citizens. | 女性までも |
| My tongue, larynx and vocal cords were still healthy and unaffected. | まだ健常だったんですよ 笑 |
| And the supercapacitors were still fully charged. When he got out. | スーパー コンデンサは 完全充電状態だった |
| My family was burnt and crucified while they were still alive. | 妻子は 焼かれ吊るされた |
Related searches : They Were Still - Were Still Pending - Were Still Missing - There Were Still - Were Still Ongoing - Were - Still Counting - Still Another - Pot Still - Have Still - Still Active - Still Awake
