Translation of "were with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Subreddits were with comments, users were with links.
最初は全て1つのマシン上にあって
Were you with anyone?
あなたは誰かと一緒でしたか
We were experimenting with type, with illustration, with photos.
イラストや写真でも とても楽しかった それらはすぐに結果をもたらし始めました
We were with Tom yesterday.
僕らは昨日トムといた
They were burning with enthusiasm.
彼らは熱意で燃えていた
They were through with work.
彼らが作業を終えた
They were flushed with success.
彼らは成功して得意になった
Roads were overflowing with humanity.
道路は人間であふれていた
People were filled with fright.
人々の心は恐怖でいっぱいだった
The documents were tampered with.
書類は勝手にいじられた形跡があった
Who were you talking with?
だれと話していたのですか
We were swamped with visitors.
私たちは訪問客で忙殺された
We were supplied with uniforms.
私たちは制服を支給された
You were with Hae Ra. . .
それはだな お前がそばにいたから
Rivers were lined with concrete.
河川が並んでいた コンクリート
What were they obsessed with in the early 80s? They were obsessed with mustard.
特にグレープーポンの話に夢中でした
All they saw were men with masks. They were distant.
遠くからで全員マスク着用だったそうだ
We were filled with joyful expectation.
期待に胸を膨らませていた
We were all assailed with fears.
我々一同恐怖にさいなまれた
They were dancing with the music.
音楽に合わせて踊っていた
The swimmers were numb with cold.
泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた
We were all drenched with perspiration.
われわれは皆汗でびしょ濡れになった
Mary's eyes were filled with tears.
メアリーの目は涙でいっぱいだった
They were endowed with good things
かれらはそれ以前 裕福で 享楽に耽り
Her eyes were filled with tears.
彼女は目に涙を溜めていた
Her eyes were filled with tears.
彼女は目に涙をいっぱいためていた
Her eyes were moist with tears.
彼女の目は涙で濡れていた
Her eyes were filled with tears.
彼女の目は涙でいっぱいだった
Her words were filled with melancholy.
彼女の言葉は憂鬱に満ちていた
Her pockets were bulging with walnuts.
彼女のポケットはくるみで膨らんでいた
Her cheeks were tinged with pink.
彼女のほおは薄く桃色に染まっていた
They were confronted with many problems.
彼らは多くの問題に直面した
They were burdened with heavy taxes.
彼らは重税に悩まされた
They were satisfied with the meals.
彼らはその食事に満足していた
They were satisfied with the result.
彼らはその結果に満足した
His eyes were heavy with sleep.
彼は眠くて瞼が重かった
His efforts were attended with success.
彼は努力して成功した
His eyes were blazing with anger.
彼の目は怒りでぎらぎらしていた
His hands were covered with mud.
彼の手は泥だらけだった
His hands were blue with cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた
The streets were decorated with flags.
通りは旗で飾られていた
His cheeks were burning with shame.
恥ずかしさで彼の頬は真っ赤になっていた
His cheeks were burning with shame.
恥ずかしさで彼のほおはかっと燃えていた
The villagers were offhand with us.
村人たちは我々にそっけなかった
People were choked with the gas.
人々はガスでいきが苦しくなった

 

Related searches : Were Aligned With - Were Added With - Were Filled With - Were Recorded With - Were Done With - Were Satisfied With - Were Tasked With - Were With You - Were Compliant With - Were Cursed With - Were Agreed With - Were Shared With - Were Fed With - Were Rated With