Translation of "what she said" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
That's what she said. | それは彼女の言ったことだ |
That's what she said. | 彼女が言ってた靴ね |
And I said, What? And she said, | きっと落ち込むわ |
She is... I heard what she said. | エレーンが... |
I understood what she said. | 僕には彼女の言うことが分かった |
She got what he said. | 彼女は彼の言うことを理解した |
What she said is wrong. | 彼女のいうことは間違っている |
What she said wasn't true. | 彼女が言ったことは真実ではなかった |
Never mind what she said. | 彼女が何を言ったかなんて気にするな |
That's what she said. Mm. | ふーん |
What did she say when you said what you said? | 彼女何て答えてくれた |
What she just said. What other thing? | あと あの時の言葉は |
And she said, Nothing. And I said, What? | 彼女 素敵だけど 私達の色は本当は緑なの |
She was embarrassed at what she had said. | 彼女は自分が言ってしまったことに困惑した |
she said she said... | 言った... |
What she said back there... everything she said,it was a trick. | 彼女がさっき言ったこと... あれは全部嘘よ 分かってるでしょ? |
She wrote down what he said. | 彼女は彼の言葉を書き留めた |
What do you think she said? | 彼女は何と言ったと思いますか |
What she said was completely meaningless. | 彼女の言葉はまったく無意味だった |
Do you remember what she said? | 彼女が言ったことを覚えてる |
Do you know what she said? | 彼女が何と言ったか知っていますか |
What she said made him angry. | 彼は彼女の言葉に腹を立てた |
I took what she said literally. | 私は彼女の言うことを文字どおりに受け取った |
It doesn't matter what she said. | 彼女が何を言ったかなんて問題ではない |
And she said, You know what? | 文化に飢えてるの |
And this is what she said. | 女性 35歳まで 私は洞窟で暮らすと思う その後は多分 死ぬわ |
Let me confirm what she said. | 私は12歳になるまで |
And you know what she said? | 言った言葉は 何だったでしょう |
That's what I thought, she said. | デイビッド 仕事を家庭に持ち込まないで って言ったの |
She said, What leads to success? | 申し訳なくなりました |
Oh..That's what she said Cheska | 皆 来週の'トクバップ'を一つだけ教えよう |
Let me repeat what she said. | 弟の写真があったら |
And then she clarified. She said, You know what, | 科学がくだらないんじゃなくて 教科書の意味がわからないの |
She cannot have understood what you said. | 君の言ったことを彼女が理解したはずはない |
I can't make out what she said. | 僕は彼女が言ったことが理解できない |
I was embarrassed by what she said. | 彼女の言葉を聞いてどぎまぎした |
What she said did not make sense. | 彼女の言ったことは意味をなさなかった |
She had no idea what I said. | 彼女には私の言った事がわからなかった |
It makes no difference what she said. | 彼女が何を言ったって構わない |
It was not clear what she said. | 彼女が何と言ったのかははっきりしなかった |
He was angry at what she said. | 彼は彼女の言ったことに腹を立てた |
I can't make out what she said. | 私は彼女の言うことを理解できない |
I can make out what she said. | 私は彼女のいうことを理解する |
She said, What are you talking about? | 彼は 見て 冷蔵庫に貼ってあるよ |
And she said, What would I miss? | 私が暴力やドラッグが恋しくなると思う プライバシーがないこと |
Related searches : She Said - So She Said - Like She Said - As She Said - She Said That - She Has Said - Who Said What - What Is Said - What He Said - What She Means - What She Wants - She - Being Said