Translation of "so she said" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, she said so. | ええ そんな風に言ってましたよ |
| She may have said so. | 彼女はそう言ったかもしれない |
| She can't have said so. | 彼女がそう言ったはずはない |
| So biology, genetics? she said. | それは間違っているわ |
| She said so. I remember. | ても言ってたことは確かです 覚えてます 私 |
| And she said she was so honest she said, It's a great question. | コロラドでも ワシントンでも |
| she said she said... | 言った... |
| She said so with a smile. | 彼女はにっこり笑ってそういった |
| You said she was kind and so she is. | きみは彼女が親切だと言っていたが たしかにそうだね |
| You said she was kind and so she is. | あなたは彼女が親切だと言ったが まさにその通りである |
| And she said, Don't be so silly. | 私は泣き出しました |
| She said. | 謝ったよ |
| She said, | 彼女の言葉はこうでした |
| She said... | 彼女が言ったんだ... |
| So she sat still. Well, said Mrs. Medlock. | あなたはそれをどう思いますか |
| So I looked back up and she said, | 本気で忍び込んでビデオを |
| Family problems. She said so in her letter. | 家庭の問題だと 手紙に |
| And she said She said no to that. | 可能性なし ゼロ |
| She said it was to protect us, so she could patrol things. | 私たちを 守るためだって... 目が届くからって |
| She said she was attacked. | 被告は一方的に暴力を受けたと言い |
| She said she could tell. | この人は分かるとおっしゃってるんだから |
| She said subpenis! She said penis in law school. | 召喚 を 強姦 と 間違えたんだ |
| They said so, but she thought to the contrary. | 彼らはそう言いましたが 彼女はそう思いませんでした |
| So she said, Everybody in Palestine, in where? Israel? | みんなはみんなさ |
| So she said, We talked about the Middle Passage. | ついにこの時がきました メイザの父親は黒人なのです |
| And she said, Show me. So I showed this. | 全然似てない と言います |
| So she said it's impossible, no chance of success. | それでね いやこれで育てると |
| Look, she said. | ほら見て と彼女は言いました |
| She said goodbye. | 彼女はさようならと言った |
| She said goodbye. | 彼女は さようなら と言った |
| But, she said, | そこでは 胸に一度も触わらなかったの |
| She said, Yeah. | 留守電に残したの覚えてる |
| And she said, | 溺れる者を救え 彼に対して命の責任がある |
| She said it. | やっぱり |
| She said differently. | 現場を通りかかった主婦の話では あの |
| She said thorn! | ううーん... とげ とげだって Thorn! |
| She said that. | 君も |
| She said yes? | 嘘 イエスなの |
| She said cop. | コップ と言ったのだ |
| She said that? | そんなこと言ったのか |
| She said that? | 彼女がそう話をしたのか |
| She said yes! | ＯＫだ |
| She said that? | 彼女が言ったの? |
| She said that? | 母さんが言ったのか? |
| She said no. | 彼女は いやだと言った |
Related searches : So Said - Said So - So She - Like She Said - What She Said - As She Said - She Said That - She Has Said - I Said So - So He Said - They Said So - So They Said - So I Said
