Translation of "whatever we decide" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whatever we decide must be approved by the committee. | 私達の決める事は何でも 委員会に承認してもらわなければならない |
| Whatever we decide must be approved by the committee. | 私たちの決めることは何でも 委員会に承認してもらわなければならない |
| Whatever we may decide must be approved by the committee. | 私達の決める事は何でも 委員会に承認してもらわなければならない |
| Whatever we may decide must be approved by the committee. | 私たちの決めることは何でも 委員会に承認してもらわなければならない |
| Whether you decide to follow or not, do whatever you want. | では 私達も同行いたします |
| How do we decide? | すばらしい質問ですね 実に深い問題です |
| We've got to decide a process by which we decide. | 私個人としては 継続して実行する価値が |
| I decide what we want. | やつはでかい口をたたくんだ |
| They said, We will never prefer you to the clear proofs which have come to us, and to Him who originated us. Decide whatever you want to decide. You can only decide about the life of this world. | かれら 魔術師 は言った わたしたちは わたしたちに示された明白な印 またわたしたちを創造なされたかれ以上に あなたを重んじることは不可能です それであなたの決定されることを実施して下さい だがあなたは 現世の生活においてだけ 判決なさるに過ぎません |
| We must decide when to start. | いつ始めるか 決めなくてはならない |
| We're cool, we let you decide! | 地雷の方がダメージ少ないから |
| Whatever we want. | 何でも欲しいものを |
| Decide! | 決断するの |
| We will vote to decide the winner. | くじで誰が勝つか決めよう |
| We can't decide anything through personal initiative. | お金が私有化されるのを黙って見ているだけです というのは 憲法には |
| And we get to decide when we feel satisfied. | もしまだ空腹なら もっと食べるかもしれません |
| We can talk later. We don't have to decide now. | また後で話そう 今決める必要はない |
| Then we have to decide on your partner. | 公正にするために.... |
| And so we decide to start a company. | まず最初にやるべきことは |
| Then we'll decide what we need to do. | それから方法を考えよう |
| We could do whatever we wanted! | 何をしたって平気って事だ |
| We could do whatever we want. | 何をしても お咎めナシ |
| You decide. | あなたが決めて |
| Just decide. | 決断するだけだ |
| You decide. | 任せるわ |
| You decide. | 決めろ |
| Now. Karma Whatever we did. | カルマ 自分たちが行ってきた全てのこと |
| let's do whatever we can. | 私はこの職に全力を捧げています |
| Whatever we do, whatever we even think will have some effect on our life. | 自らの生き方に何らかの影響を及ぼす それらはほんの小さなことかもしれない |
| We can make whatever assumptions we want, we can make whatever judgements we want, because, hey, we are human. | 判断したりできます なぜなら 僕たちは人間だから 人間はこういうものです |
| We would decide to establish this charter of compassion. | 思いやりが重要な理由は 今この時が歴史の中でとても特別な時間だからです |
| I'll decide later. | 後で決めます |
| Decide about what? | 何を言えばいいんだ |
| Come on, decide. | 決めろ |
| We wake up in the morning and we open the closet we feel that we decide what to wear. we open the refrigerator and we feel that we decide what to eat. | 何を着るか決めていると思っています 冷蔵庫を開け 何を食べるか決めていると思っている これが実際 示すものは |
| Just imagine what we can do if we decide to use it. | (ギター演奏) |
| And he said, Well, we should meet first, before we decide anything. | 一体これはどうしたものかな とコーチが考えてたと思うの |
| We are sharing with them whatever we have. | 分かち合います でも それには二つだけ決まりがあります |
| (Music) For whatever we lose | あなたや私を |
| We cannot decide whether to go to college or not. | 僕たちは大学へ行くべきか否かを決めかねている |
| We find it difficult to decide which one to buy. | どちらを買うべきかを決めることは むずかしいと我々は感じている |
| Given that you say such things, we will decide another | 熱くない試練を与える |
| Their reply was 'We will not prefer you over the clear signs that have come to us, nor over Him who has created us. So decide upon whatever you decide, you can only decided upon things in this present life. | かれら 魔術師 は言った わたしたちは わたしたちに示された明白な印 またわたしたちを創造なされたかれ以上に あなたを重んじることは不可能です それであなたの決定されることを実施して下さい だがあなたは 現世の生活においてだけ 判決なさるに過ぎません |
| It means if we decide we want to keep track of something else | 誰かがキーワードを検索する回数を追跡したい場合に |
| Do you have a pledge binding on Us until the Day of Resurrection, that you shall indeed have whatever you decide? | それともあなたがたは 審判の日まで有効な誓約をわれと結んだのか あなたがたが思慮分別することは 確かにあなたがたのものになるのか |
Related searches : Whatever You Decide - Whatever We Want - We May Decide - How We Decide - Before We Decide - We Will Decide - We Can Decide - If We Decide - Or Whatever - For Whatever - But Whatever - Whatever Changes
