Translation of "when i noticed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
When - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When I suddenly noticed it | hikikaese nai hodo no kyori ga |
| It was there, when I noticed it. | 気がつくと そこにありました |
| I noticed. | わかってるよ |
| When I opened the refrigerator, I noticed the meat had spoiled. | 冷蔵庫を開けてみたら 肉が腐っているのに気付いた |
| When I got home, I noticed that I had lost my wallet. | 家に着いたとき 財布をなくしていることに気づいた |
| I noticed that. | 何て奴だ |
| I had hardly started to eat when I noticed that she was crying. | 私は食べ始めるすぐに彼女が泣いていることに気づいた |
| And I noticed when I see 42 I immediately think, oh, 6 and 7. | 6 と 7 を思いつきます 6 7 42 です |
| I noticed the jury. | 陪審員も 表情変えた |
| But I noticed that German porn king, and I noticed that corrupt executive. | だが私はそのドイツ人の変態には気付いた 私はその貪欲な投資家に気付いた |
| I wish I had noticed earlier. | もっと早く気付けばよかったなあ |
| He noticed I was there. | 彼は私がいることに気づいた |
| I noticed her hands shaking. | 私は彼女の手が震えているのを見て取った |
| I soon noticed his absence. | 私は彼が欠席しているのにすぐ気がついた |
| He noticed I was there. | 彼は私のいるのに気がついた |
| I only just noticed it. | たった今気づいたところです |
| I noticed it's very multicultural. | そう ここに立ってみると いろんな人が見える |
| I'm sure I would've noticed... | 見たら気がついただろうけどなぁ |
| I noticed no great difference. | 特に変わったとは |
| And I noticed you, Stu. | そして君に気付いたのさ ステュー |
| When I first met her this summer at camp, I noticed what pretty hands she had. | キャンプで見たあの子の手が キレイだったから |
| I noticed you entering my room. | 君が部屋に入ってくるのに気づいた |
| I noticed you entering my room. | 君が部屋に入って来るのがわかった |
| I noticed that he had stopped. | 私は彼が止まったのに気づいた |
| I noticed that he had stopped. | 私は彼が立ち止まっていたのに気付いた |
| Do you know what I noticed? | Denis Domaschke. |
| I thought you might have noticed. | 自分のことだろ |
| She became scared when she noticed the man following her. | その男がつけてくることに気づいて彼女は恐くなった |
| I noticed that I had lost my glasses. | 私はメガネをなくしたことに気づきました |
| So, yeah, I noticed... this guy going out a lot... when the murders were happening, so I... | 注意してやったのよ... あの男 よく出かけてたの 殺しがあるときにね それで... |
| Earlier that day, I noticed some bruises on his face when he came from school. | 顔に傷を作って学校から帰って来ました 理由を聞いても口をつぐむばかり |
| Tom noticed. | トムは気が付いた |
| Never noticed. | 気にする者はいない |
| I noticed him sneak into the room. | 彼が部屋に忍び込むのに気がついた |
| I noticed he was wearing my slippers. | 私は彼が私のスリッパを履いているのに気付いた |
| I passed behind him without being noticed. | 私は気づかれることなく彼の後ろを通りすぎた |
| I noticed that the house was occupied. | 塵ダニの声を聞いたことがある方は |
| I noticed you still have it taped. | 絆創膏が取れないし |
| Now, Biff, I never noticed that the car had any blind spot before when I would drive it. | あの車が欠陥車だなんて... 欠陥があれば もちろん教えたよ |
| What I hope you've noticed is that r doesn't change when we scale x or y. | bもxとyをそれぞれ倍にする限り変わりません |
| I noticed that I had slept past my station. | 私は居眠りをして降りる駅を乗り過ごした事に気づいた |
| And so I was surprised when I noticed one day that the conservatives had disappeared from my Facebook feed. | 保守派の人たちが消えてしまって驚きました 何が起こったのかと言うと |
| They haven't noticed | あなたがそれを固定しましたか 最初の御者に尋ねた |
| I noticed that she was wearing new glasses. | 私は彼女が新しい眼鏡をかけているのに気がついた |
| I noticed she was wearing a new hat. | 私は彼女が新しい帽子をかぶっているのに気づいた |
Related searches : I Noticed - I Had Noticed - I Recently Noticed - As I Noticed - I Also Noticed - I Was Noticed - I Just Noticed - I Noticed That - I Have Noticed - I Already Noticed - I Only Noticed - I Unfortunately Noticed - I Am Noticed - When I
