Translation of "when i started" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
When - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When I started this. | ジョルジオ トゥインフォルと フレデリック レステレに感謝します |
| When I started in journalism | ファイナンシャルタイムスの記者になった頃 |
| And when I started designing, | 奇妙なことに気付きました |
| Uh, when I started farming, | 収穫率は100 でした |
| And when I started out, | 建築はサービス業だと思っていた |
| When I first started working there, | 毎日 たくさん考えて 上司に提案していました |
| When I started traveling, I rarely felt lonely. | 私は旅に出かけたときはめったに孤独な感じがしなかった |
| When I started traveling, I rarely felt lonely. | 私が旅を始めた時 寂しさを感じることはまれだった |
| I started when I was 15 years old. | 世界を変えようなんて考えもせず |
| I wonder when the Civil War started. | 南北戦争はいつ始まったのかしら |
| When do I start? You've started already. | そこに署名してくれ |
| When I started working on these projects, | 経済が関わるとは思わなかったのですが |
| And eventually, when I started studying Egyptology, | 肉眼だけでは 不十分だと気が付きました |
| When I was 18 I started my own school. | でも 18歳で学校経営とは 有力なパトロンや |
| I don't know when I started being so cautious. | 私は用心深くなっていた |
| This all started when I was age five. | 正直に言うと 学校では |
| When I started to keep thinking about you. | lt i gt １ ２回ずつ浮かんでくる想い |
| (Laughter) And when I started looking at songs, | ウクレレのコード集を 持っているんですが |
| When I started this program four years ago, | 勝てる負け犬のチームが作りたい と思っていました |
| When I was a child, I started to explore motion. | ものが動くのに心惹かれ |
| When I started this organization, I was 17 years old. | いつか TEDMEDでお話しさせて頂くなんて 想像していなかったですし |
| I started doing youth programmes when I was at college. | 大学に行ってた頃はカリキュラムを使って ブレイクダンスの練習会を開いたりしてた |
| When I started Saddleback Church, I was 25 years old. | 1980年に 他の一家族と共に始めました |
| When the fire started, | 僕はまだ下宿屋にいた筈だ |
| I think I was 11 years, and I started asking questions, and that's when my political education started. | それが私の 政治教育の始まりでした そして私は後に アフリカ民族会議 ANC の |
| Hardly had I started when it began to rain. | 出発するかしないうちに雨が降り出した |
| I was leaving home, when it started to rain. | 私が家を出ようとしていると雨が降り出した |
| The dance had already started when I got there. | 私がそこへ着いた時にはダンス パーティーはすでに始まっていた |
| So when I started in neuroscience 11 years ago, | 私は電気と物理が専門だったので |
| First I knew it is when he started yelling. | 彼女の方が |
| When I started, you thought, How beautiful that sounds. | 音楽 |
| When I started this project called On the Road | テープレコーダーを持って このプロジェクトを始めた時 アメリカ中を渡り歩いて 色んな人の話を聞きたいと思いました |
| I don't know when I started to feel like this. but... | だけど もうジャンディなしじゃ ダメなんだ |
| I don't know when I started to feel this way. But... | お前なしじゃ だめなんだ |
| I started Googling, and that's when I ran across Carl Malamud. | アメリカでの法的資料へのアクセスは 毎年100億ドルもの額のビジネスとなっています |
| When I went back home, I started to live like I remember, | 子どもの頃のように |
| Scarcely had I started out when it began to rain. | 出発するかしないうちに雨が降ってきた |
| When I started to applaud, the teacher said, not yet. | 私が拍手を送り始めると 先生は まだです と言いました そして彼女は ６ ７歳の子供ににこのような質問をしました |
| When I think about this network that my mom started, | 専門家達に囲まれた あの時に 母が見たものが理解できます |
| Anyway, that's when I started this. And is it working? | とにかく 僕はこれをずっとやってるんだ ー で うまくいってるのかね |
| I feel less stressed than I did when I started out the day | 朝よりも ずっとストレスが少なくなっています |
| In fact, when I started doing them, I remember, because I got hurt. | 怪我をしたから覚えてるんだ 膝の手術をしなければいけなかったんだ |
| When I started this research, I didn't know I even had a pancreas. | (笑) |
| I was imagining it was like 20 percent when I first started. | 20パーセントでしたが アメリカと西欧を通じた平均は |
| I remember my teacher. When I first started, my very first lesson, | スティックを用意し準備万端でした |
Related searches : I Started - When We Started - When I - I Started School - I Already Started - I Started With - I Started Learning - I Started Studying - Once I Started - I Started Listening - I Recently Started - So I Started - I Started Smoking - I Started Working
