Translation of "when received" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
When - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Even when I received that sudden proposal... | ちょっと驚いちゃったけど |
| Received | 受信 |
| She may have been surprised when she received my letter. | 彼女は私の手紙を受け取って びっくりしたかもしれない |
| When he received his award, he said these lovely words | 素晴らしい言葉を残しました アフリカの子供たちは |
| When he received his award, he said these lovely words | 子供たちはアフリカを 今のような暗い大陸から |
| Packets Received | 受信パケット数 |
| Bytes Received | 受信バイト数 |
| Packets Received | 受信したパケット数 |
| Bytes Received | 受信したバイト数 |
| Message Received | メッセージを受信Comment |
| Date Received | 受信日付 |
| Received Calls | 着信電話Phonebook memory slot |
| When his wife died, he received dozens of letters of sympathy. | 奥さんが死んだ時 彼は何十通もの同情の手紙を受け取った |
| When his wife died, he received dozens of letters of sympathy. | 彼の奥さんが亡くなった時 彼は何十通ものお悔み状を受け取った |
| Invalid data received | 無効な日付を受け取りました |
| New message received | 新しいメッセージを受け取りましたComment |
| Received incoming connection | 外部からの接続がありましたName |
| Connect banner received | 接続試行がキャンセルされました |
| He received surgery. | 頭部に大量の放射線を受けました |
| Well during the settlement process, when we received our copy, I struck it. | うちの弁護士は 無理にきまってますよ と言いましたが |
| When we received this land, this land was as dead as I was. | 私が子供だった頃は 半分以上が熱帯雨林でしたが |
| I received my bonus. | ボーナスをもらった |
| Yes, I received it! | はい いただきましたー |
| He received rough treatment. | 彼は乱暴な扱いを受けた |
| He received much applause. | 彼は拍手かっさいを受けた |
| He received me cordially. | 彼は私に心をこめて迎えてくれた |
| I received your letter. | お手紙を受け取りました |
| I received your letter. | あなたの手紙を受け取りました |
| I received an invitation. | 私は招待状を受け取った |
| I received a welcome. | 私は歓迎をうけた |
| I've received your letter. | あなたの手紙を受け取りました |
| I received an invitation. | 私は招待書を受け取りました |
| He received an orphan. | 彼は孤児を貰った |
| Debugger never received control. | デバッガに制御が移行しませんでした |
| Received unexpected connection, abort | 予期しない接続を受信しました 廃棄します |
| We received a notification. | Hier ist das Erste Deutsche Fernsehen mit der Tagesschau. |
| I've received 10,000 won. | 3,000ウォンのお返しです |
| I've received 10,000 won. | すみません... |
| The one I received. | 僕が受け取った |
| Who received this money? | 支払いはどこに |
| When I went to deliver a lecture to adolescents, I received a pretty big scar | 中学男子生徒が約500人 |
| I received your letter yesterday. | 私はあなたの手紙を昨日受け取りました |
| I received your letter yesterday. | 昨日 あなたからの手紙を受け取りました |
| I received your letter yesterday. | 君の手紙を昨日受け取りました |
| We received a large parcel. | 我々はおおきな包みを受け取った |
Related searches : When Actually Received - Received - Dividends Received - Received Information - Request Received - Information Received - Income Received - Consideration Received - Had Received - Not Received - Having Received - Recently Received - Funds Received
