Translation of "when travelling" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Weren't you travelling? | ご旅行だったのでは |
| Travelling with a Vulcan. | ヴァルカンと旅をしているのか トゥポル |
| The isolation, the travelling. | 孤立 旅行... |
| Travelling is easy these days. | 近頃は旅行は楽だ |
| I hate travelling by subway. | 地下鉄に乗るのは嫌いだ |
| Travelling from Kenya to Amsterdam. | ケニヤとアムステルダムでは |
| My father is used to travelling. | 父は旅慣れしている |
| He likes travelling abroad by air. | 彼は飛行機での海外旅行を好む |
| And they're travelling in that direction. | 今 彼らは スケート リンクの氷の株式にくぎ付けになったロープをつかむその瞬間右に想像します |
| Voyager 1 was just travelling faster. | ちょうど私が生まれた１年後に ボイジャーは出発したんだけど |
| Well, you're really travelling, aren't you? | 大旅行だな |
| I am Lu Yang, travelling scholar. | 私はルー ヤング 旅の学者だ |
| In parks, at home, on my daily commute, when I'm out with friends, when I'm travelling somewhere new. | いつでも写真を撮る事は 修行のようなものです |
| Nothing is so pleasant as travelling alone. | 一人で旅をするほど楽しいものはない |
| I prefer travelling by train to flying. | 僕は 飛行機より電車で旅をする方が好きだ |
| Flying is the quickest method of travelling. | 飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です |
| He has a great fancy for travelling. | 彼は旅行が大好きだ |
| Other travelling salesmen live like harem women. | 例えば 私は朝の途中で宿に戻ったときに書き込む |
| Check all the water travelling from roots | その後 強力な基盤を構築し 深く根掘りが表示されます |
| He answer travelling makes my wife tired. | 私は年寄りだから |
| Eight little Indians boys travelling in Devon, ... | ８人のインデアンの少年が デヴォンを旅し |
| I'm used to travelling on my own. | 僕は旅慣れしているようだ |
| Almost all of the travelling companions murdered. | ほとんどの仲間は殺された |
| There are lots of benefits from travelling abroad. | 外国旅行でプラスになることがたくさんあるでしょう |
| Nothing is more delightful to me than travelling. | 旅ほど楽しいものはありません |
| Travelling was much more difficult in those days. | 当時は旅行が今よりもずっと大変だった |
| I am very fond of travelling by train. | 私は汽車で旅行することが好きだ |
| Travelling was much more difficult in those days. | その当時旅は現在よりもはるかに困難であった |
| My parents are travelling overseas for a week. | 両親は一週間 海外旅行に行っています |
| This thing has been travelling roughly that fast. | まぁ惑星の近くを進んでいるから |
| Keep on travelling or go back to Paris? | ツアーを続けるか それともパリに戻るか |
| He Himself approached and began travelling with them. | しかし彼らの目が さえぎられて |
| Travelling is exhausting, but I couldn't live without it. | あなたは 氏のマネージャーをどこに行くの オフィスへ |
| A woman travelling alone would attract too much attention. | まったく変わらんね |
| Market week. The place is crawling with travelling salesmen. | ホテルは 商談会で賑わってる |
| That'll give you and the old marshal travelling' money. | 君と連邦保安官に 旅の費用だ |
| We don't want to wake the travelling flea circus. | 旅行中の蚤サーカスを起こしてしまわないように |
| And (remember) when Musa (Moses) said to his boy servant I will not give up (travelling) until I reach the junction of the two seas or (until) I spend years and years in travelling. | ムーサーがその従者にこう言った時を思え わたしは2つの海が会う所に行き着くまでは 何年かかっても 旅を 止めないであろう |
| I'm always travelling back and forth between Italy and Africa. | 私はいつもイタリアとアフリカを行き来している |
| I was learning to walk, and when I was learning to walk it was travelling at this super fast speed and then when I was learning... | そんなスピードで 進んでいた 学校に通い始めたときも 何が言いたいかって言うと ずっとってこと 私達が寝てる時も 食事のときも 学校にいる間も |
| I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel. | 安いホテルに泊まって旅費を浮かした |
| Voyager 1 right here is right now travelling at 61,000 km hr. | 秒速に直すと なんと秒速17km 毎秒 ひとつの都市を飛びこしていく感じだ |
| Lady Lavinia says a woman travelling with no maid has no selfrespect. | メイドなしで旅行する女は 落ちぶれ者 |
| The police now believe the man is travelling with a female accomplice. | また 警察はその男は女の共犯者と共に 旅行している事も認識しています |
| Every single auction coincides with Lukis or Van Coon travelling to China. | 2人の中国旅行と オークションの日付が一致してる |
Related searches : When Travelling Abroad - Travelling Around - Travelling Crane - Travelling Salesman - Is Travelling - Travelling Wave - Travelling Companion - Safe Travelling - Travelling Schedule - For Travelling - Travelling Light - Travelling Distance
