Translation of "when wanted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
When - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When I was 12, I wanted to die. When I was 13, I wanted to kill a kid. | 14歳で 将来を真剣に考えるように言われ |
| When will that picture I wanted enlarged be ready? | 引き伸ばしをしてほしかった写真は いつできるのですか |
| When I heard the news, I wanted to cry. | そのニュースを聞いて泣きたくなった |
| When I wanted to show you another odd function, | y x または f(x) x 1を紹介しました |
| I wanted to be an inventor when I was young. | 僕は若いとき 発明家になりたかった |
| It would rain just when I wanted to go out. | ちょうど出かけたいとおもったら雨が降った |
| (Laughter) When I was a kid, I wanted to shave. | 今は それほどでもない |
| When I was 11, I wanted to be left alone. | 12歳のとき 死にたかった 13歳のとき ある子を殺したかった |
| I wanted it when I was writing my first book. | 確かめるため 取り寄せたものです |
| God, when he left, I wanted to go with him. | 彼と一緒に出てたかった |
| I wanted to be an actor, when I was little. | 僕は昔 俳優になる夢を |
| When Betty was practicing hard and improved her times, I wanted to practice more. When | 私が競泳で新記録を作ったとき ジョンとトムは大変喜んでいたこと |
| I wanted to be a bus driver when I was five. | 5歳の時は バスの運転手になりたかった |
| When I was a kid, I wanted to be a man. | 公的年金も積み立てたかった |
| When I was eight, I wanted to be a marine biologist. | 9歳になって 映画 ジョーズ を見て |
| When I tried what I wanted, some changes happened to me. | 私に変化が起こりました 食い意地 が消えたのです |
| That was at about the age when I wanted to be | 野球選手になりたかった頃だ |
| When you wanted to take his place, I alone supported you. | 10年も共に過したではないか |
| So when did you know you wanted to be a model? | モデルになろう と思ったのはいつ |
| Natural happiness is what we get when we get what we wanted, and synthetic happiness is what we make when we don't get what we wanted. | 苦笑いをするのは 人工的幸福はいわゆる 自然発生的幸福ほど価値がないと考えてしまうからなのです これらの幸福とは何でしょう |
| When I was your age, if I wanted to check my email, | コーヒーショップを探して町中ドライブしたものだ って言いたいですね |
| When I was a child, I always wanted to be a superhero. | 世界を救って 皆を幸せにしたかったのです |
| Because when I decided to go into advertising, I wanted to do | ウィスキーのCM用に エアーブラシで 氷に裸の人々を描きたかったんです |
| I just wanted people not to scream when they looked at me. | いつ 看護師さん? いつ? いつ? |
| Everything I wanted, he wanted for me! | 私のすべてだった |
| When I ate the food only for animals, I wanted to throw up. | 動物用のだけの食べ物を食べた時にゲロしたかったです |
| But when this morning came around, I wanted to come out looking pretty. | 私ってホントにあなたの事が 好きなんだと思わない |
| So that's what I wanted to study when I was a graduate student. | 研究しようと思っていたことでした 達成できないことなどない |
| You promised me. That you'll let me go when I wanted to leave. | 約束した |
| I wanted to ask you, was Sosnovsky successful when he returned to Russia? | 聞きたかったの サノフスキーは ロシアで成功した |
| When we discussed where to go on a picnic, some wanted to go to the forest, others wanted to go to the sea. | どこにピクニックに行くかを私達が話し合った時 森に行きたがる人もいれば 海に行きたがる人もいた |
| Help wanted. | 助け だが何もない |
| I wanted to do something, I wanted to express something,...wanted to do.... But I didn't know what I wanted. | そのうちに表現できないまま食べ続けるようになります |
| When will they have that picture ready that I wanted to get blown up? | 引き伸ばしをしてほしかった写真は いつできるのですか |
| When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper. | ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした |
| When the kid wanted the latest PlayStation software, he acted like a spoiled child. | その子はプレイステーションの新しいソフトが欲しいとだだをこねた |
| When I was a boy, I thought that I wanted to be a doctor. | 子供のころ 私は医者になりたいと思った |
| When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper. | ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした |
| So when I was six, I decided that I wanted to be a boy. | ある日学校で 男の子たちが言ったのです 女の子にはバスケットボールをさせないと |
| And I'd always wanted to be a fighter pilot when I was a boy. | 田舎の別荘で |
| Can any of you remember what you wanted to be when you were 17? | 何になりたかったか 覚えていますか 私がなりたかったのは |
| And I wanted to see us when we used, yes, our instruments in stone. | また人間が石器を使うところを 見たかったのです そう そんな光景がまだ存在します |
| And when Jim wanted to really spice things up, he'd add...yep...clip art. | 人を混乱させたり退屈させたりします これは彼が本当に大切なことを伝えたい時には問題です |
| like this just when he probably wanted his pals to surge round him most. | 私は 彼がない会社が 彼の苦い思いで彼の孤独なスタジオに座って描か |
| So when we wanted to create our Open Government policy, what did we do? | 私たちは何をしたでしょう 当然 公共部門の職員に |
Related searches : Wanted - Is Wanted - Help Wanted - Wanted Poster - Just Wanted - Not Wanted - They Wanted - Wanted For - Wanted Notice - Had Wanted - Wanted From - Room Wanted - Badly Wanted - Absolutely Wanted