Translation of "wanted from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I never wanted anything from you. | なのに 君を使ったことはなかった |
| I wanted to restore health from disease. | そして長寿と健康的な生活を望みました |
| Somebody recognized him from a wanted poster. | 実際 彼は捕まり 暫く牢に入れられた |
| Told me you wanted out from under. | 逃げたかったんだろう |
| She wanted to get away from everyday life. | 彼女は日常生活から逃げ出したかった |
| He wanted to absent himself from the class. | 彼は授業を休みたいと思った |
| You're wanted on the phone. It's from Tom. | あなたに電話ですよ トムからですよ |
| I wanted to protect my child from illness. | 私自身も病気から 身を守りたいと思いました |
| She wanted to come here from the start. | 要は彼女ここに来たかったんですよ 目的地はここだったんですッ |
| You wanted to protect Pierrette. But from what? | ピエレットを守るって何から |
| I wanted to race cars, and I wanted to be a cowgirl, and I wanted to be Mowgli from The Jungle Book. | ジャングルブックに出てくる 少年モーグリにも あこがれました すべてに共通するのは自由であること |
| He admitted that he wanted to escape from here. | 彼はここから逃げ出したがっていることを認めた |
| Nobody wanted to hear the truth from my husband. | 彼等はただ儲けて売って この町を出たがっただけ |
| And I wanted also to protect myself from illness. | 同時に 私は自分の仕事を通じて |
| He wanted to prevent the Netizens from criticizing him. | しかしネット市民はオンライン接続 できなくなると街に繰り出しました |
| We wanted to subtract a 9 from an 8. | そうですね これはちょっととまどいます |
| Everything I've ever wanted has been taken from me. | 私の大切なものは すべて奪われた |
| I just wanted to forget, cancel it from my mind. | とにかく 忘れたかったの |
| I wanted to go from where I was to where I wanted to be, for which I needed something. | 自分のなりたい姿を求めていました そのために なにかのきっかけを必要としていました |
| Lieutenant just wanted to know if you've heard back from Kimble. | 連絡があったか知りたいと 全然 |
| We wanted to know where these kinds of errors came from. | 私たちの願いは |
| And that's what I wanted from them more than anything else. | 時がたつにつれて 他にも気づくことがあった |
| My dream was to live from what I wanted to do. | 住むことです 私のやりたくない事は 無理強いされず やりたい事に専念できる国にです |
| Angela wanted me to call from the lobby, but I wanted to come up and meet you mano a mano. | アンジェラはロビーから 呼んで欲しかったらしいが ここに来て... |
| They only wanted to know about the risks from the nuclear incident. | 何だったの知りたいと思った と何度も尋ねた 最悪のシナリオです |
| Ok, now will come from left to right, the way I wanted | セカンドショットの準備中に風がかなりの場所を増加させます |
| It's downhill from now on. I wanted to thank Emeka and Chris. | しかしまた 最も重要なのは この場所を これほど多種多様で |
| What do you think that I wanted to hear from him? folks | 死ぬな |
| And I wanted them to be able to shoot from the outside. | それからゾーンの内からも |
| If I wanted to, I can buy tickets from here really easily. | さてどこで昼ごはんを食べるか 考えて見ましょう |
| Those resources went from, frankly, someone who just wanted some ego gratification. | 来ています それは基本的に誰かのエゴから来ています |
| Well, I wanted to separate the ones place from the tens place. | これはここに 2番目の列にあります |
| I told them I wanted to hear from him within the hour. | 1時間以内に報告をしろと命じた |
| Everything I wanted, he wanted for me! | 私のすべてだった |
| Help wanted. | 助け だが何もない |
| I wanted to do something, I wanted to express something,...wanted to do.... But I didn't know what I wanted. | そのうちに表現できないまま食べ続けるようになります |
| This isn't really what we wanted, but actually, nothing prevents that from happening. | 実際はこの結果を防ぐ定義は何もありません 33は単語に関する定義に一致します |
| But to go from where I was to where I wanted to be, | 抜け出すには 何かが必要でした |
| And if you wanted to go back from this to that, just think | 12 は 60 の 5 分の 1 あるいは 5 分の 60 です |
| And what have you always wanted to ask someone from the other side? | 思ってきたことは何ですか この昼食の友人と私は 大切な |
| From a wanted poster on the wall of a fugitive named Richard Kimble. | 壁の指名手配ポスターからです 視聴者のみなさんのために |
| I wanted to die from the flu, but you said I wouldn't die. | あなたが死ねないって言ったから インフルエンザで死のうと思ったの |
| I wanted first class and I wanted the best. | ひどいでしょ? |
| And they had traveled from near, they had traveled from far, because they wanted to make their voices heard. | 彼らの声を届けたかったからです 一人の投票者に聞きました 誰に投票するの |
| She wanted to know if the photographer could remove the hat from the picture. | 女性は 写真から帽子を取り除く事は可能かどうか カメラマンに聞いた |
Related searches : Wanted - Is Wanted - Help Wanted - Wanted Poster - Just Wanted - Not Wanted - They Wanted - Wanted For - Wanted Notice - Had Wanted - Room Wanted - Badly Wanted - When Wanted - Absolutely Wanted