Translation of "whenever you receive" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Receive - translation : Whenever - translation : Whenever you receive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Whenever the Quran is recited (to you), listen to it quietly so that you may receive mercy. | それでクルアーンが読誦される時は それを謹しんで聴き また静粛にしなさい 恐らくあなたがたは慈悲を受けるであろう |
Whenever you move, whenever you move forward, in particular. | 前方に動く場合は特にです 前方に動くと 私たちは視覚的な流れを感知します |
Whenever you like. | いっちゃっていいの? (鹿間) いつでもどうぞ |
Come whenever you like. | いつも好きなときに来なさい |
Come whenever you like. | いつでも好きなときにいらっしゃい |
Come whenever you want. | いつでも来て下さい |
Come whenever you want. | いつでも好きなときにいらっしゃい |
Receive | 受信 |
Did you receive the letter? | その手紙を受け取りましたか |
Did you receive my letter? | 手紙は届きましたか |
Ask and you shall receive. | 求めよ さらば与えられん |
Whenever you come, you are welcome. | いつ来ても歓迎します |
You may come whenever you like. | 好きなときはいつでも来てよい |
Whenever you come, I'm ready. | 君がいつ来ても 私は用意ができている |
Please come whenever you like. | いつでも好きな時にいらしてください |
Come whenever you want to. | いつも好きなときに来なさい |
Come whenever you want to. | いつでも来て下さい |
Come whenever you want to. | いつでも好きなときにいらっしゃい |
I'm cool, whenever you want. | その代わり 俺達とお前達の組は そのままで そうでなければ雪辱戦じゃないだろ |
Whenever you call, we'll start. | 誰かさんが決めればな |
I'm gonna take you whenever. | いつでも連れて行く |
Always. Whenever you need me. | お前を救う |
After hours whenever you want. | 君が望む時に入れてあげた |
You answer whenever it rings. | 鳴ったら直ぐに出ろ |
DCC Receive | DCC 受信 |
SDL Receive | Stencils |
When did you receive the telegram? | あなたはその電報をいつ受け取りましたか |
When you actually receive the reward | 例えば バズ ライトイヤーからのすてきなコメントとか... |
Tomoko, you must receive my lovesickness. | 友子, 僕の思いを受け取っておくれ 友子 我的相思你一定要收到 |
Whenever you come, you are always welcome. | いつ来ようとも君は歓迎されます |
I'll see you whenever it suits you. | いつでも君の都合のいいときにお会いしますよ |
I'll see you whenever it suits you. | そちらのご都合のよいときにいつでもお会いできます |
You can't have it whenever you wish. | あれはね 旦那様が毎晩決めてるの |
Whenever possible | 可能であれば常に |
We'll start whenever you are ready. | 君の準備ができ次第出発しよう |
I'm ready whenever you may come. | いつ来てくださっても準備はできています |
Let me know whenever you come. | 来るときはいつでも知らせてください |
We're ready whenever you are, Captain. | いつでも準備OKです 船長 |
You shall receive two certificates of achievement. | 二つの修得証書を与えよう |
Who did you receive this flower from? | だれにこの花をもらったんですか |
Did you receive the story of Moses, | ムーサーの物語が あなたに届いたか |
Do you like to receive flowers too? | もちろんよ 花束が好きじゃない女の子なんている |
Sister Bridget can receive you. Come in. | シスター ブリジットがお待ちです 入りなさい |
You didn't receive a communiqué from Starfleet. | 艦隊からの命令は受け取っていないでしょ |
Did you not receive a similar payment? | 同じような報酬を受け取ったか |
Related searches : Whenever You - Whenever You Prefer - Whenever You Like - Whenever You Can - Whenever You Wish - Whenever You Are - Whenever Suits You - Whenever You Please - Whenever You Have - Whenever You Want - Whenever You See - Receive You - You Receive