Translation of "wherever you like" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sit wherever you like. | どこへでも好きな所へ座りなさい |
| Sit wherever you like. | どこでも好きなところに座りなさい |
| Sit wherever you like. | お好きな席にどうぞ |
| You may sit wherever you like. | 何処でも好きなところに座って良い |
| You may sit wherever you like. | どこにも好きなところに座ってよい |
| You may go wherever you like. | どこでも好きなところへ行ってよろしい |
| I can go wherever you like. | あなたの望むところ どこにでも参ります |
| You have freedom to travel wherever you like. | 君の好きなところへ自由に旅をして良い |
| You have the freedom to travel wherever you like. | 君の好きなところへ自由に旅をして良い |
| Wherever you are, wherever you're at thirst. | Coca Cola şirketi ve üreticileri serinleme ihtiyacınızı farklı yollardan gidermeye hazır. |
| Wherever you say. | どこでもおっしゃる通りでいいですよ |
| Wherever You Are | いつだって必要なときになれば |
| Wherever, wherever I am. | いつ いかなる時でも |
| You can go wherever you want. | あなたはどこでも行きたい所へ行けます |
| I'll follow you wherever you go. | 私はどこへでも あなたに行くところへ付いて行きます |
| I'll follow you wherever you go. | たとえあなたがどこへ行こうとも 私はついていきます |
| I'll follow You wherever You go. | 連れて行って下さい |
| You can just sit wherever. | あった... |
| It's so wherever you go | ところでその日 違った雰囲気の人たちがいました |
| Wherever | こんな夜中に行く場所があるのか |
| Wherever you go, I will follow you. | たとえあなたがどこへ行こうとも 私はついていきます |
| Wherever you go, I will follow you. | きみがどこに行ってもついてゆく |
| Wherever you go, I will follow you. | あなたがどこへ行こうとも わたしはついていきます |
| I will follow you wherever you go. | 私はあなたが行くところならどこへでも付いて行きます |
| I will follow you wherever you go. | たとえあなたがどこへ行こうとも 私はついていきます |
| I will follow you wherever you go. | あなたの行くところどこまでも参ります |
| Wherever you go, you'll be welcomed. | 君はどこへ行っても歓迎されるだろう |
| Wherever you go, you'll be welcomed. | どこに行っても 歓迎されるよ |
| Wherever you go, I will follow. | たとえあなたがどこへ行こうとも 私はついていきます |
| Wherever you go, I will follow. | きみがどこに行ってもついてゆく |
| I'll follow wherever you take me! | お前が飛ぶ方へ 俺はついて行く |
| To England, America, wherever you want. | イギリスでもアメリカでも あなたの行きたい場所へ |
| You can go wherever you want to go. | 行きたいところへはどこへでも行けます |
| Thank you Frans de Waal, wherever you are, | 心よりの感謝を述べたいと思います |
| You are free to go wherever you want. | 君はもう必要ない シーター |
| Wherever you live is the best place. | 住めば都 |
| Wherever you go, you'll find Japanese tourists. | どこへ行っても日本人観光客がいるだろう |
| Wherever you may go, you'll be welcomed. | どこへ行っても あなたは歓迎されるだろう |
| And it's the same wherever you go. | 信頼できて 場所も分かりやすい |
| It's your Web, wherever you are. child | あなたがどこにいても |
| Come out, come out, wherever you are. | 出ておいで どこにいるんだい |
| Come out, come out, wherever you are. | 出てこい どこにいる |
| Come out, come out, wherever you are! | 出ておいで 出ないと目玉をホジくるぞ |
| Wherever you are, baby, come on out. | 出ておいで ベイビー |
| Wherever you go, you will find the same thing. | 何処へ行っても代わり映えはしないでしょう |
Related searches : Wherever You Turn - Wherever You Need - Wherever You Can - Wherever You Roam - Wherever You Want - Wherever You Look - Wherever You Go - Wherever You Are - Like You - You Like - I Like You - Like For You - So You Like
