Translation of "wherever you look" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Look - translation : Wherever - translation : Wherever you look - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Wherever you look, you see bliss, and a vast kingdom. | あなたは視線を向けると至福の壮大な三国を認めるであろう |
| wherever you look, you will see bliss and a great kingdom | あなたは視線を向けると至福の壮大な三国を認めるであろう |
| Wherever you are, wherever you're at thirst. | Coca Cola şirketi ve üreticileri serinleme ihtiyacınızı farklı yollardan gidermeye hazır. |
| Wherever you say. | どこでもおっしゃる通りでいいですよ |
| Wherever You Are | いつだって必要なときになれば |
| Wherever you go. | お前がどこに行っても... |
| You can find these kinds of things wherever you look, once you learn how to look for them. | 至る所で目にするようになります たとえばこれ あるハエに関する本を |
| Wherever, wherever I am. | いつ いかなる時でも |
| Wherever I look, I'm reminded our relationship is dead. | 見るたびに 私たちの関係が 終わった事を思い出す |
| Sit wherever you like. | どこへでも好きな所へ座りなさい |
| Sit wherever you like. | どこでも好きなところに座りなさい |
| Sit wherever you like. | お好きな席にどうぞ |
| Okay! Wherever you say. | お好きにどうぞ |
| Wherever you may be. | どこにいようと... |
| Or wherever you like. | なんだってできる |
| Wherever you were hiding... | どこに隠れてたか知らんが |
| Wherever | こんな夜中に行く場所があるのか |
| You may sit wherever you like. | 何処でも好きなところに座って良い |
| You may sit wherever you like. | どこにも好きなところに座ってよい |
| You may go wherever you like. | どこでも好きなところへ行ってよろしい |
| You can go wherever you want. | あなたはどこでも行きたい所へ行けます |
| I'll follow you wherever you go. | 私はどこへでも あなたに行くところへ付いて行きます |
| I'll follow you wherever you go. | たとえあなたがどこへ行こうとも 私はついていきます |
| I'll follow You wherever You go. | 連れて行って下さい |
| You can just sit wherever. | あった... |
| It's so wherever you go | ところでその日 違った雰囲気の人たちがいました |
| Wherever the wind blows you. | ええ いいわよ |
| Wherever did you get it? | 一体どこで手に入れたの |
| Wherever this may lead you. | どこにいても それが導いてくれる |
| You'll survive wherever you go. | お前さんは一 どこでも生きていけるよ |
| Wherever you go, people die. | 人々が死んでゆく |
| Wherever you go, I will follow you. | たとえあなたがどこへ行こうとも 私はついていきます |
| Wherever you go, I will follow you. | きみがどこに行ってもついてゆく |
| Wherever you go, I will follow you. | あなたがどこへ行こうとも わたしはついていきます |
| I will follow you wherever you go. | 私はあなたが行くところならどこへでも付いて行きます |
| I will follow you wherever you go. | たとえあなたがどこへ行こうとも 私はついていきます |
| I will follow you wherever you go. | あなたの行くところどこまでも参ります |
| Wherever you go, you'll be welcomed. | 君はどこへ行っても歓迎されるだろう |
| Wherever you go, you'll be welcomed. | どこに行っても 歓迎されるよ |
| Wherever you go, I will follow. | たとえあなたがどこへ行こうとも 私はついていきます |
| Wherever you go, I will follow. | きみがどこに行ってもついてゆく |
| I can go wherever you like. | あなたの望むところ どこにでも参ります |
| I'll follow wherever you take me! | お前が飛ぶ方へ 俺はついて行く |
| To England, America, wherever you want. | イギリスでもアメリカでも あなたの行きたい場所へ |
| Just go stand wherever you like! | ちょうどあなたが好きな場所に立っ行く |
Related searches : Wherever I Look - Wherever You Turn - Wherever You Need - Wherever You Can - Wherever You Roam - Wherever You Want - Wherever You Like - Wherever You Go - Wherever You Are - You Look - You Look Cool - You May Look - You Look Bright
