Translation of "which could explain" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Could you explain it more simply? | もっと分かりやすく説明してよ |
| Could you explain it to me? | 説明してくれる |
| Could you explain it in more detail? | それについてもっと詳しく説明してもらえませんか |
| Could you explain it in more detail? | もう少し詳しく説明してもらえませんか |
| Nobody could explain how the thing was made. | その物がどうして作られたかだれにも説明できなかった |
| Could you explain a bit easier for me to understand? | もっと分かりやすく説明してよ |
| So, what, she wanted to know, could explain this anomaly? | この例外はどう説明出来るのか しかしアリスは 研究費を集めるのに苦労しました |
| There are six which I think explain the Great Divergence. | 6つのアプリは次のとおりです 1. 競争 |
| Now which one of you idiots wants to explain this? | 何でこんなことになったんだ ちゃんと説明しろ |
| because I could already explain his happiness by it being sunny. | もし彼女が外を見て雨なら |
| Explain. | では この事を考える前に まず |
| Explain. | 訳 聞こうか |
| Explain! | 納得のいく説明をし... |
| And what will explain to thee That which Breaks to Pieces? | 業火が 何であるかをあなたに理解させるものは何か |
| And that could explain the difference between an original and a forgery. | 説明できます 見た目は同じでも違う歴史があり |
| I realized that I could explain everything in life with being connected | ところで 私を見ながら感じられたと思いますが |
| It's quite complicated to explain, but according to which regime I was, | どこにいるかに応じて 2つのエンジンで飛び続け |
| Could you explain, in layman's terms, how significant a breakthrough this is please? | 素人にも分かるように説明していただけるでしょうか クレイグ 重要性についての質問ですね |
| Freud probably could explain chocolate better than I. He was the first subject. | ジャクソン ポロックもですね |
| Explain modes | 説明モード |
| Explain Scores | スコア |
| 'Explain yourself!' | 私は自分自身を説明することはできない 私は怖い 先生 アリスは私が自分自身ないので と言って あなた |
| Explain yourself... | 毎年発揮しました |
| Please explain | 준수さんが好きなベルベット |
| Explain yourself. | それは... 聞きたいね |
| I'll explain. | 理由を説明しましょう 一つ |
| Maybe you could explain what S3 is an how it works. gt gt Sure. | Amazon S3は単純なストレージサービスで 基本的には クラウドにおける分散型ファイルストレージです |
| Let me explain a point at which we did not rise to the occasion. | クリスマスの時のことです 私たち家族はクリスマスの朝は |
| Depending on which feature you choose to explain, the sign language will look different. | それもまた同じように取ってくる どの部分の特徴を取るのか それが違うわけですね |
| Please explain it. | 説明してください |
| Explain the following. | 次のことを説明しなさい |
| Let me explain. | 説明させてください |
| Let me explain. | 説明させて |
| I'll explain that. | でも私は別のところを見ました 自分の声がどこから来ているのかわからなかったのです |
| To explain it. | やる気になりそうな例として |
| I'll explain later. | いい スポールディング博士 私はマックの味方よ |
| I'll explain later. | 爆弾なのね? |
| Let me explain. | 1950年代から60年代 |
| I'll explain later. | あとで説明するわ |
| And I'll explain. | ご覧の通り |
| Let me explain. | 指数の授業からわかるように |
| Let us explain. | 知的財産 という概念は ACTAの中では定義されていません |
| Let me explain! | 説明させてくれ |
| Look, Dad, could you explain to them that I have to be alone for a while? | パパ しばらく一人でいたいんだ |
| And we have some interesting cases, candidates, so on, things which we can't really explain. | 面白いケースや候補が見つかっています そして近い将来 それらを |
Related searches : Could Explain - This Could Explain - Could You Explain - Could Not Explain - Which Might Explain - Which Would Explain - Which Could Affect - Which Could Include - Which Could Arise - Which Could Occur - Which Could Result - Which Could Have - Which Could Help - Which Could Mean