Translation of "which have led" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This led to a program, which we call TACARE. | 国立公園周辺に暮らす人々のために 生活環境の向上を目指す 総合的なプログラムです |
| And that will have led to specialization. | 長距離の動きが 民族の移動によるものではなく |
| And that led to something which you probably do know. | ギター ヒーロー Activision社のゲームソフト は |
| This led to me writing The Vagina Monologues, which led to me obsessively and incessantly talking about vaginas everywhere I could. | それから 取りつかれたように 絶え間なく 出来る限りどこでも ヴァギナの話をしました たくさんの他人の前で その話をしました |
| We have trusted you this far. You have not led us astray. | 君を信じてここまで来た 悔いはない |
| led rebellious lives, | これらは 凡て その国において法を越えた者たちで |
| LED light bulbs. | LEDは半導体の電子機器です |
| Perhaps it led into the garden which no one had seen for ten years. | 彼女はすべての臆病な子ではなかったといつも彼女がやりたいことと同じように メアリーは行きました |
| He is easily led. | 彼は御しやすい男だ |
| led to this corruption. | 父親はガンジス川に葬られました |
| led him to hacking. | すぐに世界中の膨大な数のサーバを操作するようになり |
| We've led you out. | わしら貴方たちを 連れてきたよ |
| They have led many astray so lead the wrongdoers to further error. | かれらは既に多くの者を迷わせました 主よ 迷いを放任されても 不義を行う者を多くしないで下さい |
| The sister's words seemed to have led the father to certain reflections. | 彼は 直立座っても 上に置くプレート の間で彼のユニフォーム帽子と共演 |
| That there's more to harrison. Than people have been led to believe? | ハリソンがみんなを 騙している可能性は |
| You all know remote controls have an infrared LED basically you switch on the LED, and if it's off, you switch it off. | 付いていて それをOn Offするのです これは単調なデータが 遅いスピード |
| And how they probably led, or most definitely led, to the housing bubble. | 導いたのか そして 私達は少しの現金を一番上に持っていました |
| Led by an invisible hand to promote an end which was no part of his intention. | これは 個人は 個々の利益のみを意図するが |
| Diligence led him to success. | 勤勉のために彼は成功した |
| what led you into hell? | 何が あなたがたを烈火の中に導いたのですか と |
| She led a solitary life. | 彼女は孤独な生活を送った |
| He led a simple life. | 彼は質素に暮らした |
| He led a sober life. | 彼はまじめな生活をした |
| This led to unexpected results. | このことが思わぬ結果を招いた |
| One thing led to another. | あれは成り行きでした |
| Hitler led Germany into war. | ヒトラーはドイツを戦争に引き入れた |
| led by business for profit. | 言い換えれば 最も効率的な機関 |
| This led to a fantasy. | この過去の記録に基づき 予測曲線を引くとしたらどうでしょうか |
| This led me to blood. | 血脈は不変で秩序があります |
| Recently there are LED species. | 夜間戦も楽しめるということで |
| led for better load balancing. | アクセンチュアの不満はよく理解できません |
| He led them to America. | 紀元前600年にボートでエルサレムからアメリカに来たって |
| Well, it's led you here. | 仕事も |
| led to malnutrition, even led to starvation and there's estimates that this might have led to in excess of 400,000 civilian deaths either directly or indirectly due to malnutrition or starvation amongst the Central Powers. | その結果 中央同盟国の間で 直接的であれ 間接的であれ 栄養不足や飢餓が 原因で |
| After she was gone Mary turned down the walk which led to the door in the shrubbery. | 低木 彼女は 誰もが10のためにされていなかった庭を考えてはいられませんでした |
| led to a revolutionary technology, which forever changed how far these differences could travel between signaling beacons. | 後世まで影響をもたらした技術だ その新しい着想は 私達の 情報化時代 への道しるべとなったのだ |
| These experiments led him to conclude the phenomenon was due to processes which lie behind the retina. | この現象は網膜より奥の場所で 起きていると結論付けました 1915年にはドイツ系アメリカ人の |
| In my second business I became a founding member which led me a dept of 20,000 USD | 高校3年生の時 借金を抱えるようになったのです |
| Let me just tell you, briefly, my personal journey, which led me to come to this point. | 私の個人的遍歴を話しましょう 85年から'86年は バングラディッシュで |
| Which led one scientist to declare that altruistic punishment may be the glue that holds societies together. | 保持する接着剤の役割をすると断言させました さて私は 新しい形のコミュニケーションや媒体が |
| Cars have LED based headlights, LED based back lights, and cars can communicate with each other and prevent accidents in the way that they exchange information. | 車同士の通信も可能になり 情報交換によって 事故を防ぐことすらできます |
| And they have led many astray. Increase Thou not the evildoers save in error!' | かれらは既に多くの者を迷わせました 主よ 迷いを放任されても 不義を行う者を多くしないで下さい |
| The wrong roads have led us into war, into poverty into unemployment and inflation. | その道は 戦争や貧困... . ...失業やインフレに 繋がっていたのです |
| Your advice led me to success. | 君が忠告してくれたので成功できた |
| What led you to believe it? | 何で君はそれを信じる気になったの |
Related searches : Have Led - Which Led To - Have Not Led - Could Have Led - Would Have Led - Might Have Led - May Have Led - Have Led Fewer - Lead Led Led - Which Have Shown - Which Do Have - Which They Have - Persons Which Have - Which Have Resulted
