Translation of "which is rooted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's something which is rooted, and something which is rooted deep in a tradition. | それが建築ということであり それが急進性なのです |
Which is rooted in one life culture. | インダスの土手でのような |
His belief is rooted in experience. | 彼の考えは経験に根ざしている |
Because gender identity is rooted in sociology. | ジェンダーの規範 役割にもあり |
It's rooted in extraction. | ジョナス ソークが素晴らしい事を言っていました |
So the hierarchy is rooted on two ideas. | 1つは働くために有用な科目が最優先ということ |
Sign languages are rooted in culture. | 我々の日本語と同じように その地域 その国の文化に影響を受けます |
Every student who drops out of school has a reason for it which is rooted in their own biography. | 理由があります 退屈だったのか 意味がないと思ったのか |
Their happiness was rooted in their industry. | 彼らの幸福は勤勉に根差している |
He stood rooted to the spot in amazement. | 彼はびっくりしてその場にくぎづけになった |
And at the mountains, how they are rooted? | また山々に就いて 如何に据え付けられているか |
Its origins are firmly rooted in the analog age. | アナログの時代でした しかし 大きな変革の時が 迫ってきています |
There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy. | 嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない |
As you know, one leg of the compass is static, rooted in a place. | 常に動いている姿です |
And at the mountains, how they are rooted and fixed firm? | また山々に就いて 如何に据え付けられているか |
So basically, what we've done now is we rewrote the original graph as a rooted tree. | ツリーはbから始まって下に続いています |
I see these differences in experience being rooted in the cultural and social world through which we define the phenomena around us. | 身の回りで起きる現象の 解釈の根拠となる 文化的 社会的世界観に 端を発していると考えています 動かしようのない現実として 物事を見る場合 |
Which is which? | ずいぶん若い |
This is the first time that we want sex over time about pleasure and connection that is rooted in desire. | 長期にわたって求めることも 初めての試みです ではこの欲望を維持させるのは何で なぜそれは難しいのでしょう |
Ben Weatherstaff rooted up a weed and threw it aside before he answered. | まあ はい 私はか |
Then, people said monarchy dominated everywhere because it was rooted in human nature. | それが人間の性質だからだ 人間はみな違う 人類には階級が必要だという議論は |
Is there any doubt which is which? | ジミーの言葉だけじゃ 十分じゃない |
We apprised him of the matter that these will be rooted out by dawn. | われがこの決定をかれに知らせたのは 残ったこれらの 罪深い 者たちを 翌 朝滅ぼすためである |
We've basically fixed things everywhere except for possibly the tree rooted at left (i). | 完全には修正できていないのですが大丈夫です |
Which is? | それって... |
Which is? | 計画 |
Which is? | 何が |
Which is? | どんな? |
Which is? | それは? |
Which is? | それは何だ |
The cancer has rooted in her bowel and grown through her body like Russian vine. | 腸にできたガンが 全身に広がってる |
I don't know which is which. | どっちがどっちなのか分からない |
Which one is Kiki and which one is Bouba? | 左がキキで 右がブバだと思う人 手を挙げて下さい |
Which is mine? | どちらが私のものですか |
Which is mine? | 私のはどれ |
Which is right? | 二つの神話 世界を捉える二つの方法 |
Which is interesting. | つまり 頂点の y 座標に |
Which is sweet. | 今日はお前がやりたいことをやろう |
Which is different? | 成功する実行ではシングルクォーテーションでした |
Which is awesome. | すごい良かった 話を戻して ニアによると |
Which is what? | 短半径は aです |
Which is what? | どんな |
Which is what? | いつまで |
which is you. | which is you. |
which is sweet. | 可愛いよね |
Related searches : Is Rooted - It Is Rooted - Idea Is Rooted - Is Firmly Rooted - Device Is Rooted - Which Is - Are Rooted - Culturally Rooted - Rooted Cuttings - Rooted Hair - Socially Rooted - Strongly Rooted - Locally Rooted