Translation of "whichever comes first" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ask whichever of the boys you see first. | どの男の子でもいいから最初にあう子に聞きなさい |
| Health comes first. | 健康第一 |
| Clarity comes first. | 明確さが一番大事です |
| Multiplication comes first. | 3(1 3x) を乗算するのが先で |
| Killing comes the first. | 本能ですね |
| Well there comes the first box. | マークがよけられるか見てみましょう |
| The first question comes from George. | いじり回しは本当によい手法ですか |
| I insist. Your health comes first. | 遠慮するな 君の健康が第一だ |
| Take whichever you like. | 欲しいほうを獲れ |
| Take whichever you like. | 好きなものをどれでも取りなさい |
| Take whichever you like. | どちらでも好きな方を取りなさい |
| Take whichever you want. | どちらでもほしいものを取りなさい |
| Take whichever you want. | どっちでもいいから欲しいのを持って行って |
| Choose whichever you want. | どちらでもあなたのほしいものを選びなさい |
| Choose whichever you like. | 君の好きなのを選びなさい |
| Choose whichever you like. | どれでも好きなものを選びなさい |
| Whichever works for you. | こちらは木です |
| Which? Whichever you say. | どちらでも |
| Whichever one you are. | あなたの車 |
| Give this ticket to whoever comes first. | 誰にも最初に来た人にこのチケットをあげなさい |
| With many women, love always comes first. | 多くの女性にとって愛はいつも一番だ |
| Happiness comes first, not an endless compeitition | 家族や後輩たち そして子供たちに ぜひ話していただきたいです |
| A person comes to say hi first | 私がとても慌てて |
| Whichever Brown do you mean? | いったいどちらのブラウンのことか |
| Take whichever you like best. | どれでも一番好きなものを取りなさい |
| Take whichever you like best. | どれでも一番気に入ったものを取りなさい |
| Take whichever you like best. | どちらでも君の一番好きな方を取りなさい |
| Take whichever flower you like. | どれでもあなたのすきな花をとりなさい |
| Whichever wins, I'll be happy. | どっちが勝っても嬉しい |
| Eat whichever one you like. | どちらでも好きな方を食べなさい |
| Take whichever one you like. | どちらでもどうぞ |
| Take whichever one you want. | どちらでもほしいものを取りなさい |
| You're pretty good and you've got style, but first comes you, Second comes you, third comes you, and after that comes you. | 人あしらいはうまいけど すごい自己中 |
| Which comes first, your career or your family? | 仕事と家庭どっちが大切 |
| Whoever comes first will get the best seats. | 最初に来る人はだれでも一番良い席をとる |
| Whoever comes first will get the best seats. | 最初にくる人は誰でもいちばんよい席を取る |
| The first word that comes up is doctor. | 二番目の答えは 病院 そして三番目は 病 |
| And our 20 Marks? The work comes first. The first guests were invited. | Das ist das Kabel für die TV Antenne. |
| But the Heida wine comes first in their hearts. | ハイダワインはここだけで作られているのですか |
| The first case comes from the Bay of Fundy. | これら黒い線は ファンディ湾を |
| Napoleon comes to power, calls himself the First Council. | ナポレオンは 以下の二つの点に |
| Yeah, right. But there pride comes first, not gluttony. | 最初は高慢の罪だ 大食じゃない |
| I don't care whichever you choose. | 君が選ぶのがどちらでもかまいません |
| You may take whichever you like. | どれでも好きなものを取っていいよ |
| You may take whichever you like. | どれでも好きなのを取っていいよ |
Related searches : Whichever Comes Earlier - Whichever Comes Last - Whichever Comes Later - Comes First - First Comes First - Whichever Expires First - Whichever Happens First - Whichever First Occurs - Whichever Occurred First - Whichever Is First - Whichever Occurs First - It Comes First - Work Comes First - What Comes First
