Translation of "whichever occurs first" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ask whichever of the boys you see first. | どの男の子でもいいから最初にあう子に聞きなさい |
| When an earthquake occurs, what will you do first? | 地震が来たら 真っ先に何をしますか |
| First we need to reproduce the environment in which the bug occurs. | 次に問題を再現するために必要なステップを |
| Let's assume, for example, that the first case occurs in South Asia. | 最初はゆっくりと広がります |
| Take whichever you like. | 欲しいほうを獲れ |
| Take whichever you like. | 好きなものをどれでも取りなさい |
| Take whichever you like. | どちらでも好きな方を取りなさい |
| Take whichever you want. | どちらでもほしいものを取りなさい |
| Take whichever you want. | どっちでもいいから欲しいのを持って行って |
| Choose whichever you want. | どちらでもあなたのほしいものを選びなさい |
| Choose whichever you like. | 君の好きなのを選びなさい |
| Choose whichever you like. | どれでも好きなものを選びなさい |
| Whichever works for you. | こちらは木です |
| Which? Whichever you say. | どちらでも |
| Whichever one you are. | あなたの車 |
| When the inevitable occurs. | 起るべき 出来事が起る時 |
| When the Occurrence occurs, | 起るべき 出来事が起る時 |
| Oh, it still occurs. | 客室乗務員を取り除いても 飛行機はまだ炎を上げています |
| Whichever Brown do you mean? | いったいどちらのブラウンのことか |
| Take whichever you like best. | どれでも一番好きなものを取りなさい |
| Take whichever you like best. | どれでも一番気に入ったものを取りなさい |
| Take whichever you like best. | どちらでも君の一番好きな方を取りなさい |
| Take whichever flower you like. | どれでもあなたのすきな花をとりなさい |
| Whichever wins, I'll be happy. | どっちが勝っても嬉しい |
| Eat whichever one you like. | どちらでも好きな方を食べなさい |
| Take whichever one you like. | どちらでもどうぞ |
| Take whichever one you want. | どちらでもほしいものを取りなさい |
| Such a thing occurs frequently. | その様なことはしょっちゅう起こる |
| Such a thing occurs frequently. | そのような事はしょっちゅう起こる |
| Is occurs once 2 27. | SECRETは1回出現で2 27です |
| I don't care whichever you choose. | 君が選ぶのがどちらでもかまいません |
| You may take whichever you like. | どれでも好きなものを取っていいよ |
| You may take whichever you like. | どれでも好きなのを取っていいよ |
| You may choose whichever you want. | どちらでも欲しい方を選んでいいですよ |
| You may choose whichever you like. | どちらでも好きな方を選んでよろしい |
| You may choose whichever you like. | どちらでも好きなものを選んで良い |
| Whichever you choose, you cannot lose. | 例えどちらを選んでも 損はしないよ |
| Whichever you choose, you cannot lose. | たとえどちらを選んでも 損はしないよ |
| At this point, whichever you prefer. | 自分のPCにコンパイラしやすいという点が |
| So the result returned by p index is the first place in the list where that occurs. | ここでリストに存在していない要素を試してみます |
| If an error occurs, returns FALSE. | エラーが起こった堥Ј FALSE を返します |
| If an error occurs, returns FALSE. | エラーが発生した場合 FALSE を返します |
| If an error occurs, returns 0. | エラーが生じた場合 0を返します |
| on that Day, the Event occurs. | その日 一大 事件が起る |
| Iron ore occurs there in abundance. | そこは鉄鉱に富む |
Related searches : Whichever First Occurs - Whichever Occurs Later - Whichever Occurs Earlier - Whichever Occurs Sooner - Whichever Occurs Last - Occurs First - Whichever Expires First - Whichever Happens First - Whichever Occurred First - Whichever Is First - Whichever Comes First - Whatever Occurs First - Occurs